- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
não
ˈnɐ̃w̃
ˈnɐ̃w̃advérbio
icke, inte, nej, ej
a não ser
om inte
não é?
eller hur?
não só...como
inte bara...utan också
nome masculino
nej, nekande
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial institutions and creditnão banco / instituição financeira não bancária / instituição não bancáriasvskuggbank, finansiella institut som inte är banker
- electronics and electrical engineeringinversor / porta NÃO / porta inversorasvinverterare, icke-grind, NOT-grind, negationselement
- humanitiesnão vorazsvaptitlös
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugarnão açúcarsvicke-socker
- financial institutions and creditnão notadosvej klassificerad
- tariff policy / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsnão metaissvicke-metaller
- electronics and electrical engineeringfunção NÃOsvICKE-funktion
- electronics and electrical engineeringfunção NÃOsvICKE-grind, negator
- industrial structuresnão tecidosvicke-vävd
- insurancenão aceitesvicke förnyad
- materials technology / chemical compoundnão cozidosvobränd, rå
- leisure / information technology and data processingnão prontosvinte klar, ej redo
- accountingnão opinião / impossibilidade de emitir uma opinião / impossibilidade de opiniãosvuttalande om att revisorn avstår från att uttala sig
- communicationsnão reativasvicke-reaktiv, resistiv
- chemistrynão resíduosvicke-avfall
- industrial structuresnão tecidossvsvetsbondad fiberduk
- materials technology / chemistrynão volátilsvicke flyktig
- statisticsnão aditivosvicke additiv
- Law on aliensnão admissão / recusa de entradasvnekad inresa
- accountinginstrumento não derivado / não derivado / instrumento financeiro não derivadosvfinansiellt instrument som inte är derivat, instrument som inte är derivat
- communicationsnão rastrearsvspåra mig inte, DNT
- information technology and data processingfora de linha / não em linha / não conectadosvfristående
- data processing / information technology and data processingoperação NÃO / negaçãosvnegation
- communications systems / information technology and data processingnão rejeiçãosvoförnekbarhet, oavvislighet
- electronics and electrical engineeringcircuito NÃOsvICKE-krets
- life sciencesnão erodívelsvicke eroderbar, erosionsresistent
- communicationsnão dirigidosvasynkron
- data processing / information technology and data processingoperador NÃO / operador de negaçãosvINTE-operator, negationsoperator
- means of communicationnão numeradosvicke numrerad, onumrerad
- life sciencesnão disjunçãosvicke-disjunktion
- communications / land transport / TRANSPORTnão essencial / NEsvicke väsentlig, NE
- documentation / humanitiesnão descritorsvicke-deskriptor
- iron, steel and other metal industriesnão magnéticosvicke-magnetisk
- land transport / TRANSPORTnão magnéticosvicke-magnetisk, järnfri
- chemical compoundnão pelicularsvicke-uppflytande
- information technology and data processingnão formatadosvoformaterad
- information technology and data processingnão carregadosvicke laddat tillstånd
- communicationsnão reclamadosvej efterfrågad, inte efterfrågad
- climate change policy / reduction of gas emissionsmeta não regime de comércio de licenças de emissão / metas não RCLEsvmål för de sektorer som inte omfattas av utsläppshandelssystemet
- military equipmentarma não letalsvicke-dödligt vapen
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
não – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/não [visualizado em 2026-07-26 00:14:02].
anagramas de não
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial institutions and creditnão banco / instituição financeira não bancária / instituição não bancáriasvskuggbank, finansiella institut som inte är banker
- electronics and electrical engineeringinversor / porta NÃO / porta inversorasvinverterare, icke-grind, NOT-grind, negationselement
- humanitiesnão vorazsvaptitlös
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugarnão açúcarsvicke-socker
- financial institutions and creditnão notadosvej klassificerad
- tariff policy / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsnão metaissvicke-metaller
- electronics and electrical engineeringfunção NÃOsvICKE-funktion
- electronics and electrical engineeringfunção NÃOsvICKE-grind, negator
- industrial structuresnão tecidosvicke-vävd
- insurancenão aceitesvicke förnyad
- materials technology / chemical compoundnão cozidosvobränd, rå
- leisure / information technology and data processingnão prontosvinte klar, ej redo
- accountingnão opinião / impossibilidade de emitir uma opinião / impossibilidade de opiniãosvuttalande om att revisorn avstår från att uttala sig
- communicationsnão reativasvicke-reaktiv, resistiv
- chemistrynão resíduosvicke-avfall
- industrial structuresnão tecidossvsvetsbondad fiberduk
- materials technology / chemistrynão volátilsvicke flyktig
- statisticsnão aditivosvicke additiv
- Law on aliensnão admissão / recusa de entradasvnekad inresa
- accountinginstrumento não derivado / não derivado / instrumento financeiro não derivadosvfinansiellt instrument som inte är derivat, instrument som inte är derivat
- communicationsnão rastrearsvspåra mig inte, DNT
- information technology and data processingfora de linha / não em linha / não conectadosvfristående
- data processing / information technology and data processingoperação NÃO / negaçãosvnegation
- communications systems / information technology and data processingnão rejeiçãosvoförnekbarhet, oavvislighet
- electronics and electrical engineeringcircuito NÃOsvICKE-krets
- life sciencesnão erodívelsvicke eroderbar, erosionsresistent
- communicationsnão dirigidosvasynkron
- data processing / information technology and data processingoperador NÃO / operador de negaçãosvINTE-operator, negationsoperator
- means of communicationnão numeradosvicke numrerad, onumrerad
- life sciencesnão disjunçãosvicke-disjunktion
- communications / land transport / TRANSPORTnão essencial / NEsvicke väsentlig, NE
- documentation / humanitiesnão descritorsvicke-deskriptor
- iron, steel and other metal industriesnão magnéticosvicke-magnetisk
- land transport / TRANSPORTnão magnéticosvicke-magnetisk, järnfri
- chemical compoundnão pelicularsvicke-uppflytande
- information technology and data processingnão formatadosvoformaterad
- information technology and data processingnão carregadosvicke laddat tillstånd
- communicationsnão reclamadosvej efterfrågad, inte efterfrågad
- climate change policy / reduction of gas emissionsmeta não regime de comércio de licenças de emissão / metas não RCLEsvmål för de sektorer som inte omfattas av utsläppshandelssystemet
- military equipmentarma não letalsvicke-dödligt vapen
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
não – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/não [visualizado em 2026-07-26 00:14:02].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: