-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ne.groseparador fonéticaˈneɡru
favoritosfavoritos
adjetivo
svart
nome masculino
svart man

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • plant disease / crop production
    negro / ferrujão / ferrugem / fumagina
    sv
    sotdagg
  • plant disease / viticulture
    gomose bacilar / mal negro / doença d'Oléron
    sv
    gummiflöde, vinbakterios
  • Black Sea / Eastern Europe / international waters / maritime transport
    mar Negro
    sv
    Svarta havet
  • INDUSTRY / chemistry
    pez negro / pez de alcatrão vegetal
    sv
    trätjärbeck
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pedra negra / grão negro / ponto negro
    sv
    svart sten, black speck
  • electronics and electrical engineering
    halo negro
    sv
    falsk mörkereffekt
  • wood industry
    lixívia negra / licor negro
    sv
    svartlut, svart slam
  • natural and applied sciences
    radiador completo / corpo negro / radiador de Planck
    sv
    Planck-strålare, fullstrålare, totalstrålare, svart kropp
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marca de carbono / ponto negro / grão de carbono
    sv
    kolfläckar, kolmärken
  • natural and applied sciences
    radiador de Planck / corpo negro / radiador integral
    sv
    svartkropp
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    dâmar negro / dâmar preto
    sv
    svart dammar
  • chemical compound
    licor negro / licor de sulfato
    sv
    sulfatkokvätska
  • chemical compound / industrial structures
    traço negro / corda negra
    sv
    mörkstrimmig
  • land transport
    ponto negro
    sv
    osäker plats, olycksbelastat vägavsnitt, blackspot
  • natural and applied sciences
    corpo negro
    sv
    svartkropp
  • building and public works / industrial structures
    cerne negro
    sv
    svart kärna i trä
  • natural and applied sciences
    corpo negro
    sv
    svartkropp
  • chemical compound / industrial structures
    vidro negro
    sv
    svart glas
  • life sciences
    húmus negro
    sv
    sumpjord
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cerne negro
    sv
    gränslinje
  • space science
    buraco negro
    sv
    svart hål
  • information technology and data processing
    enquadramento geral / quadro preto / quadro negro
    sv
    blackboard
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carvão animal / negro animal
    sv
    animaliskt kol
  • wildlife / ENVIRONMENT
    caimão negro
    sv
    morkajman, svart kajman
  • chemical product
    negro de fumo
    sv
    kimrök
  • pollution
    carbono negro
    sv
    sot
  • criminal law / social problem
    mercado negro / mercado ilícito
    sv
    illegal marknad
  • iron, steel and other metal industries
    negro mineral
    sv
    stenkolspulver
  • TRADE
    mercado negro
    sv
    svart marknad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxofre negro
    sv
    svart svavel
  • chemical compound
    negro de osso
    sv
    bensvart
  • chemistry / industrial structures
    negro térmico
    sv
    termokimrök
  • free movement of capital / offence / social problem
    dinheiro negro
    sv
    svarta pengar
  • chemistry
    negro de fornalha / negro de forno
    sv
    ugnskimrök
  • chemistry / industrial structures
    negro de canal / negro de túnel
    sv
    kanalkimrök
  • electronics and electrical engineering
    nível de negro
    sv
    svartnivå
  • communications
    nível de negro
    sv
    bildsvart
  • communications
    nível de negro
    sv
    svartnivå
  • food additive / chemical compound
    negro brilhante BN / negro brilhante / negro alimentar CI 1 / negro brilhante PN
    sv
    E 151, briljantsvart PN, briljantsvart BN, svart PN
  • communications
    negro da imagem / negro de uma imagem
    sv
    svartaste bildpunkt
  • chemical compound
    negro de anilina
    sv
    anilinsvart
  • communications / communications policy
    negro perturbado
    sv
    ojämn svartnivå
  • social problem
    lado negro da net / dark web / lado obscuro da net
    sv
    den mörka webben
  • electronics and electrical engineering
    corrente de negro / corrente na obscuridade
    sv
    mörkerström
  • iron, steel and other metal industries
    negro de fundição
    sv
    kolpulver
  • iron, steel and other metal industries
    recozimento negro
    sv
    svartoxidering
  • chemistry / industrial structures
    negro de acetileno
    sv
    acetylenkimrök
  • industrial structures
    cementação em negro
    sv
    svartbets
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
negro – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/negro [visualizado em 2026-07-30 18:54:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • plant disease / crop production
    negro / ferrujão / ferrugem / fumagina
    sv
    sotdagg
  • plant disease / viticulture
    gomose bacilar / mal negro / doença d'Oléron
    sv
    gummiflöde, vinbakterios
  • Black Sea / Eastern Europe / international waters / maritime transport
    mar Negro
    sv
    Svarta havet
  • INDUSTRY / chemistry
    pez negro / pez de alcatrão vegetal
    sv
    trätjärbeck
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pedra negra / grão negro / ponto negro
    sv
    svart sten, black speck
  • electronics and electrical engineering
    halo negro
    sv
    falsk mörkereffekt
  • wood industry
    lixívia negra / licor negro
    sv
    svartlut, svart slam
  • natural and applied sciences
    radiador completo / corpo negro / radiador de Planck
    sv
    Planck-strålare, fullstrålare, totalstrålare, svart kropp
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marca de carbono / ponto negro / grão de carbono
    sv
    kolfläckar, kolmärken
  • natural and applied sciences
    radiador de Planck / corpo negro / radiador integral
    sv
    svartkropp
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    dâmar negro / dâmar preto
    sv
    svart dammar
  • chemical compound
    licor negro / licor de sulfato
    sv
    sulfatkokvätska
  • chemical compound / industrial structures
    traço negro / corda negra
    sv
    mörkstrimmig
  • land transport
    ponto negro
    sv
    osäker plats, olycksbelastat vägavsnitt, blackspot
  • natural and applied sciences
    corpo negro
    sv
    svartkropp
  • building and public works / industrial structures
    cerne negro
    sv
    svart kärna i trä
  • natural and applied sciences
    corpo negro
    sv
    svartkropp
  • chemical compound / industrial structures
    vidro negro
    sv
    svart glas
  • life sciences
    húmus negro
    sv
    sumpjord
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cerne negro
    sv
    gränslinje
  • space science
    buraco negro
    sv
    svart hål
  • information technology and data processing
    enquadramento geral / quadro preto / quadro negro
    sv
    blackboard
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carvão animal / negro animal
    sv
    animaliskt kol
  • wildlife / ENVIRONMENT
    caimão negro
    sv
    morkajman, svart kajman
  • chemical product
    negro de fumo
    sv
    kimrök
  • pollution
    carbono negro
    sv
    sot
  • criminal law / social problem
    mercado negro / mercado ilícito
    sv
    illegal marknad
  • iron, steel and other metal industries
    negro mineral
    sv
    stenkolspulver
  • TRADE
    mercado negro
    sv
    svart marknad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxofre negro
    sv
    svart svavel
  • chemical compound
    negro de osso
    sv
    bensvart
  • chemistry / industrial structures
    negro térmico
    sv
    termokimrök
  • free movement of capital / offence / social problem
    dinheiro negro
    sv
    svarta pengar
  • chemistry
    negro de fornalha / negro de forno
    sv
    ugnskimrök
  • chemistry / industrial structures
    negro de canal / negro de túnel
    sv
    kanalkimrök
  • electronics and electrical engineering
    nível de negro
    sv
    svartnivå
  • communications
    nível de negro
    sv
    bildsvart
  • communications
    nível de negro
    sv
    svartnivå
  • food additive / chemical compound
    negro brilhante BN / negro brilhante / negro alimentar CI 1 / negro brilhante PN
    sv
    E 151, briljantsvart PN, briljantsvart BN, svart PN
  • communications
    negro da imagem / negro de uma imagem
    sv
    svartaste bildpunkt
  • chemical compound
    negro de anilina
    sv
    anilinsvart
  • communications / communications policy
    negro perturbado
    sv
    ojämn svartnivå
  • social problem
    lado negro da net / dark web / lado obscuro da net
    sv
    den mörka webben
  • electronics and electrical engineering
    corrente de negro / corrente na obscuridade
    sv
    mörkerström
  • iron, steel and other metal industries
    negro de fundição
    sv
    kolpulver
  • iron, steel and other metal industries
    recozimento negro
    sv
    svartoxidering
  • chemistry / industrial structures
    negro de acetileno
    sv
    acetylenkimrök
  • industrial structures
    cementação em negro
    sv
    svartbets
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
negro – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/negro [visualizado em 2026-07-30 18:54:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro