- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ocupado
particípio passado do verbo ocupar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / statistics / SCIENCEocupadosvupptagen
- communicationsocupadosvupptagettillstånd
- information technology and data processingcanal ocupadosvkanal upptagen
- earth sciences / electronics and electrical engineeringestado ocupadosvfyllt tillstånd
- communications policy / information technology and data processingpôr em ocupadosvupptagetmarkera, ta ur drift
- communicationstonalidade de ocupação / sinal de ocupadosvupptagetton
- communicationsterminal ocupadosvupptagen terminal
- electronics and electrical engineeringsinal de ocupadosvupptagetton
- electronics and electrical engineeringsinal de ocupadosvupptagetsignal
- communications / information technology and data processingsinal de assinante ocupado / sinal de ocupadosvupptagetton
- international law / military occupation / humanitarian aidterritório ocupadosvockuperat område
- information technology and data processinglâmpada de ocupadosvupptagetlampa, beläggningslampa
- communications policy / information technology and data processingverificação de ocupadosvupptagetkontroll
- communications policy / information technology and data processingocupado para manutençãosvupptagettillstånd vid underhåll
- communications / information technology and data processingsinal de terminal ocupadosvupptagetsignal från terminal
- electronics and electrical engineeringsinal de assinante ocupadosvsignal för upptagen abonnentledning
- communications policy / information technology and data processingforçar o estado de ocupadosvupptagetkoppling aktiverad från anknytning
- communicationsCFB / reencaminhamento se ocupadosvvidarekoppling vid upptaget
- information technology and data processingcanal-tonalidade de ocupadosvspärrton
- information technology and data processingtonalidade de grupo ocupadosvupptagetton för grupp
- communicationscircuito interurbano ocupadosvbelagd huvudledning
- mechanical engineering / building and public worksindicador de ascensor ocupadosv"fullast"-indikering
- political geographyTerritório Palestiniano Ocupadosvdet ockuperade palestinska territoriet, de ockuperade palestinska områdena
- statisticsAOP / alojamento ocupado pelo proprietáriosvegnahem
- communications policy / information technology and data processingverificação de ocupado das extensõessvupptagetkontroll hos telefonist
- communications policy / information technology and data processinglâmpada de ocupado da consola de operadorasvlampa för upptagen anknytning
- communications policy / information technology and data processingreencaminhamento de chamada após toque de ocupadosvkort ringsignal på upptagen apparat
- communications policy / information technology and data processingseleção direta de uma extensão por telefonista com lâmpada de ocupadosvdirektval av anknytning med lamppanel för ledigt respektive upptaget
- earth sciences / construction and town planningzona ocupadasvuppehållszon
- healthzona ocupadasvstrålriskzon
- electronics and electrical engineeringbanda ocupadasvockuperat band, besatt band
- electronics and electrical engineering / earth sciencesbanda ocupadasvfyllt band
- communications policy / information technology and data processinglinha ocupadasvupptagen linje
- communicationsbit livre/ocupadosvbusy/idle-bits
- earth sciencesbanda não ocupadasvofyllt band
- communicationscanal livre/ocupadosvledig/upptagen kanal
- political geographyTerritórios Ocupadossvockuperade områden
- communicationstroncas todas ocupadassvalla linjer upptagna
- communicationstelemóvel livre/ocupadosvledig/upptagen mobiltelefon
- communications / electronics and electrical engineeringlargura de banda ocupadasvupptagen bandbredd
- communicationsestado ocupado/disponívelsvbusy/idle-tillstånd
- electronics and electrical engineeringbanda parcialmente ocupadasvdelvis besatt band
- mechanical engineering / building and public worksindicador de cabina ocupadasvupptagetindikering, upptagenlampa
- information technology and data processingtonalidade de linha ocupadasvupptagetton
- communications policy / information technology and data processinglinha ocupada chamada desviadasvvidarekoppling vid upptaget
- communications / communications policyconexão sobre uma linha ocupadasvtvångsinkoppling, tvångsinkoppling på upptagen förbindelse
- communications policy / information technology and data processingdesvio de chamada-linha ocupadasvåteranrop till telefonist vid upptaget, vidarekoppling vid upptaget
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ocupado – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/ocupado [visualizado em 2026-07-31 02:30:33].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / statistics / SCIENCEocupadosvupptagen
- communicationsocupadosvupptagettillstånd
- information technology and data processingcanal ocupadosvkanal upptagen
- earth sciences / electronics and electrical engineeringestado ocupadosvfyllt tillstånd
- communications policy / information technology and data processingpôr em ocupadosvupptagetmarkera, ta ur drift
- communicationstonalidade de ocupação / sinal de ocupadosvupptagetton
- communicationsterminal ocupadosvupptagen terminal
- electronics and electrical engineeringsinal de ocupadosvupptagetton
- electronics and electrical engineeringsinal de ocupadosvupptagetsignal
- communications / information technology and data processingsinal de assinante ocupado / sinal de ocupadosvupptagetton
- international law / military occupation / humanitarian aidterritório ocupadosvockuperat område
- information technology and data processinglâmpada de ocupadosvupptagetlampa, beläggningslampa
- communications policy / information technology and data processingverificação de ocupadosvupptagetkontroll
- communications policy / information technology and data processingocupado para manutençãosvupptagettillstånd vid underhåll
- communications / information technology and data processingsinal de terminal ocupadosvupptagetsignal från terminal
- electronics and electrical engineeringsinal de assinante ocupadosvsignal för upptagen abonnentledning
- communications policy / information technology and data processingforçar o estado de ocupadosvupptagetkoppling aktiverad från anknytning
- communicationsCFB / reencaminhamento se ocupadosvvidarekoppling vid upptaget
- information technology and data processingcanal-tonalidade de ocupadosvspärrton
- information technology and data processingtonalidade de grupo ocupadosvupptagetton för grupp
- communicationscircuito interurbano ocupadosvbelagd huvudledning
- mechanical engineering / building and public worksindicador de ascensor ocupadosv"fullast"-indikering
- political geographyTerritório Palestiniano Ocupadosvdet ockuperade palestinska territoriet, de ockuperade palestinska områdena
- statisticsAOP / alojamento ocupado pelo proprietáriosvegnahem
- communications policy / information technology and data processingverificação de ocupado das extensõessvupptagetkontroll hos telefonist
- communications policy / information technology and data processinglâmpada de ocupado da consola de operadorasvlampa för upptagen anknytning
- communications policy / information technology and data processingreencaminhamento de chamada após toque de ocupadosvkort ringsignal på upptagen apparat
- communications policy / information technology and data processingseleção direta de uma extensão por telefonista com lâmpada de ocupadosvdirektval av anknytning med lamppanel för ledigt respektive upptaget
- earth sciences / construction and town planningzona ocupadasvuppehållszon
- healthzona ocupadasvstrålriskzon
- electronics and electrical engineeringbanda ocupadasvockuperat band, besatt band
- electronics and electrical engineering / earth sciencesbanda ocupadasvfyllt band
- communications policy / information technology and data processinglinha ocupadasvupptagen linje
- communicationsbit livre/ocupadosvbusy/idle-bits
- earth sciencesbanda não ocupadasvofyllt band
- communicationscanal livre/ocupadosvledig/upptagen kanal
- political geographyTerritórios Ocupadossvockuperade områden
- communicationstroncas todas ocupadassvalla linjer upptagna
- communicationstelemóvel livre/ocupadosvledig/upptagen mobiltelefon
- communications / electronics and electrical engineeringlargura de banda ocupadasvupptagen bandbredd
- communicationsestado ocupado/disponívelsvbusy/idle-tillstånd
- electronics and electrical engineeringbanda parcialmente ocupadasvdelvis besatt band
- mechanical engineering / building and public worksindicador de cabina ocupadasvupptagetindikering, upptagenlampa
- information technology and data processingtonalidade de linha ocupadasvupptagetton
- communications policy / information technology and data processinglinha ocupada chamada desviadasvvidarekoppling vid upptaget
- communications / communications policyconexão sobre uma linha ocupadasvtvångsinkoppling, tvångsinkoppling på upptagen förbindelse
- communications policy / information technology and data processingdesvio de chamada-linha ocupadasvåteranrop till telefonist vid upptaget, vidarekoppling vid upptaget
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ocupado – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/ocupado [visualizado em 2026-07-31 02:30:33].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
