hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

o.xi.gé.ni.oseparador fonéticaɔksiˈʒɛnju
favoritosfavoritos
nome masculino
syre

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    oxigénio
    sv
    oxygen, syre
  • food additive
    oxigénio
    sv
    syre
  • chemistry
    oxigénio seco
    sv
    torrt syre
  • chemistry
    oxigénio húmido
    sv
    fuktigt syre
  • chemistry
    oxigénio gasoso
    sv
    gasformigt syre
  • ENVIRONMENT
    teor de oxigénio / teor em oxigénio
    sv
    syrhalt
  • chemistry
    oxigénio líquido
    sv
    flytande syre
  • ENVIRONMENT
    conteúdo em oxigénio / teor em oxigénio
    sv
    syrehalt
  • industrial structures / chemical compound
    ajuda de oxigénio / enriquecimento com oxigénio / sobreoxigenação
    sv
    syrgasboosting
  • iron, steel and other metal industries
    lança de oxigénio / perfuração a oxigénio
    sv
    oxygenlansning, lansning
  • medical science
    oxigénio portátil
    sv
    bärbar syrgasutrustning
  • land transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulations / chemistry
    sensor de oxigénio / sonda lambda
    sv
    syresensor, lambdasond
  • medicament
    oxigénio medicinal
    sv
    medicinskt syre, medicinsk syrgas
  • iron, steel and other metal industries
    débito de oxigénio
    sv
    oxygenförbrukning
  • chemistry
    oxigénio molecular
    sv
    molekylärt syre
  • ENVIRONMENT
    sensor de oxigénio
    sv
    syresensor
  • life sciences
    défice de oxigénio
    sv
    syredeficit, syrebrist
  • TRANSPORT
    sensor de oxigénio
    sv
    syreavkännare
  • medical science
    tomada de oxigénio
    sv
    syrgasanslutning
  • ENVIRONMENT / chemistry
    OD / oxigénio dissolvido
    sv
    upplöst syre, löst syre
  • medical science
    consumo de oxigénio
    sv
    syreupptagning
  • iron, steel and other metal industries
    pressão de oxigénio
    sv
    oxygentryck
  • iron, steel and other metal industries
    entrada de oxigénio
    sv
    syreanslutning
  • chemistry
    oxigénio comprimido
    sv
    komprimerat syre
  • medical science
    garrafa de oxigénio
    sv
    syrebehållare
  • air transport
    máscara de oxigénio
    sv
    syrgasmask
  • land transport / TRANSPORT
    máscara de oxigénio
    sv
    syrgasmask
  • medical science / life sciences
    consumo de oxigénio
    sv
    syreupptag
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    sistema de oxigénio
    sv
    syrgassystem, oxygensystem
  • air transport / technology and technical regulations
    medidor de oxigénio
    sv
    syrgasmätare
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    máscara de oxigénio
    sv
    syrgasmask, oxygenmask
  • air transport
    oxigénio suplementar
    sv
    extra syrgas
  • ENVIRONMENT
    carência de oxigénio
    sv
    syrebrist
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    insuflação do oxigénio
    sv
    syrgasblåsning
  • land transport / TRANSPORT
    oxigénio da tripulação
    sv
    syrgas för besättning
  • land transport / TRANSPORT
    oxigénio de emergência
    sv
    nödsyrgas
  • air transport
    equipamento de oxigénio
    sv
    syrgasutrustning
  • chemistry
    heteroátomo de oxigénio
    sv
    syre som heteroatom
  • air transport
    fornecimento de oxigénio
    sv
    syrgasförsörjning
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubo difusor do oxigénio
    sv
    perforerad syresättningsslang
  • land transport / TRANSPORT
    oxigénio dos passageiros
    sv
    passagerarsyrgas
  • electronics and electrical engineering
    recombinação do oxigénio
    sv
    syrgasbildning
  • ENVIRONMENT
    fornecimento de oxigénio
    sv
    syreförsörjning
  • iron, steel and other metal industries
    tudo do oxigénio de corte
    sv
    skäroxygenrör
  • iron, steel and other metal industries
    fragilização por oxigénio
    sv
    rödskörhet
  • mechanical engineering
    tubo flexível de oxigénio
    sv
    syrgasslang
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaseificação com oxigénio
    sv
    förgasning med syrgastillförsel, syreförgasning
  • materials technology / mechanical engineering
    permeabilidade ao oxigénio
    sv
    syrepermeabilitet
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oxigénio – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/oxigénio [visualizado em 2026-07-12 03:15:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    oxigénio
    sv
    oxygen, syre
  • food additive
    oxigénio
    sv
    syre
  • chemistry
    oxigénio seco
    sv
    torrt syre
  • chemistry
    oxigénio húmido
    sv
    fuktigt syre
  • chemistry
    oxigénio gasoso
    sv
    gasformigt syre
  • ENVIRONMENT
    teor de oxigénio / teor em oxigénio
    sv
    syrhalt
  • chemistry
    oxigénio líquido
    sv
    flytande syre
  • ENVIRONMENT
    conteúdo em oxigénio / teor em oxigénio
    sv
    syrehalt
  • industrial structures / chemical compound
    ajuda de oxigénio / enriquecimento com oxigénio / sobreoxigenação
    sv
    syrgasboosting
  • iron, steel and other metal industries
    lança de oxigénio / perfuração a oxigénio
    sv
    oxygenlansning, lansning
  • medical science
    oxigénio portátil
    sv
    bärbar syrgasutrustning
  • land transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulations / chemistry
    sensor de oxigénio / sonda lambda
    sv
    syresensor, lambdasond
  • medicament
    oxigénio medicinal
    sv
    medicinskt syre, medicinsk syrgas
  • iron, steel and other metal industries
    débito de oxigénio
    sv
    oxygenförbrukning
  • chemistry
    oxigénio molecular
    sv
    molekylärt syre
  • ENVIRONMENT
    sensor de oxigénio
    sv
    syresensor
  • life sciences
    défice de oxigénio
    sv
    syredeficit, syrebrist
  • TRANSPORT
    sensor de oxigénio
    sv
    syreavkännare
  • medical science
    tomada de oxigénio
    sv
    syrgasanslutning
  • ENVIRONMENT / chemistry
    OD / oxigénio dissolvido
    sv
    upplöst syre, löst syre
  • medical science
    consumo de oxigénio
    sv
    syreupptagning
  • iron, steel and other metal industries
    pressão de oxigénio
    sv
    oxygentryck
  • iron, steel and other metal industries
    entrada de oxigénio
    sv
    syreanslutning
  • chemistry
    oxigénio comprimido
    sv
    komprimerat syre
  • medical science
    garrafa de oxigénio
    sv
    syrebehållare
  • air transport
    máscara de oxigénio
    sv
    syrgasmask
  • land transport / TRANSPORT
    máscara de oxigénio
    sv
    syrgasmask
  • medical science / life sciences
    consumo de oxigénio
    sv
    syreupptag
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    sistema de oxigénio
    sv
    syrgassystem, oxygensystem
  • air transport / technology and technical regulations
    medidor de oxigénio
    sv
    syrgasmätare
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    máscara de oxigénio
    sv
    syrgasmask, oxygenmask
  • air transport
    oxigénio suplementar
    sv
    extra syrgas
  • ENVIRONMENT
    carência de oxigénio
    sv
    syrebrist
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    insuflação do oxigénio
    sv
    syrgasblåsning
  • land transport / TRANSPORT
    oxigénio da tripulação
    sv
    syrgas för besättning
  • land transport / TRANSPORT
    oxigénio de emergência
    sv
    nödsyrgas
  • air transport
    equipamento de oxigénio
    sv
    syrgasutrustning
  • chemistry
    heteroátomo de oxigénio
    sv
    syre som heteroatom
  • air transport
    fornecimento de oxigénio
    sv
    syrgasförsörjning
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubo difusor do oxigénio
    sv
    perforerad syresättningsslang
  • land transport / TRANSPORT
    oxigénio dos passageiros
    sv
    passagerarsyrgas
  • electronics and electrical engineering
    recombinação do oxigénio
    sv
    syrgasbildning
  • ENVIRONMENT
    fornecimento de oxigénio
    sv
    syreförsörjning
  • iron, steel and other metal industries
    tudo do oxigénio de corte
    sv
    skäroxygenrör
  • iron, steel and other metal industries
    fragilização por oxigénio
    sv
    rödskörhet
  • mechanical engineering
    tubo flexível de oxigénio
    sv
    syrgasslang
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaseificação com oxigénio
    sv
    förgasning med syrgastillförsel, syreförgasning
  • materials technology / mechanical engineering
    permeabilidade ao oxigénio
    sv
    syrepermeabilitet
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oxigénio – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/oxigénio [visualizado em 2026-07-12 03:15:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro