-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pa.goseparador fonéticaˈpaɡu
favoritosfavoritos
adjetivo
betald
já estás pago
du har redan fått betalt
estamos pagos
vi är kvitt
pagolocução
Presente do Indicativo do verbo pagar
expandir
eu
pago
tu
pagas
ele, ela, você
paga
nós
pagamos
vós
pagais
eles, elas, vocês
pagam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Pago Pago
    sv
    Pago Pago
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porte pago
    sv
    fraktfritt
  • communications
    PP / porte pago / taxa paga
    sv
    porto betalt
  • land transport / TRANSPORT
    serviço pago
    sv
    passagerartransport mot betalning
  • preparation for market
    quitação recebi / quitação pago / quitação
    sv
    betald
  • international trade / TRANSPORT / incoterms
    transporte pago até / CPT / porte pago até
    sv
    CPT, fraktfritt
  • non-standard employment / gender equality
    trabalho não remunerado / trabalho não pago
    sv
    oavlönat arbete, obetalt arbete
  • taxation
    IVA pago a montante / IVA a montante
    sv
    ingående mervärdesskatt, ingående moms, ingående skatt
  • land transport / TRANSPORT
    área de acesso pago
    sv
    avgiftsbelagt hållplatsområde
  • EUROPEAN UNION / LAW
    trabalho pago à tarefa
    sv
    ackordslönat arbete
  • communications
    preço pago pelo utente / usuário
    sv
    avgift betald av kund
  • taxation
    imposto pago em excesso / excedente de imposto
    sv
    för mycket inbetald skatt
  • taxation
    imposto pago a montante / imposto a montante
    sv
    ingående skatt
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    montante pago em excesso
    sv
    den felaktiga betalningen
  • budgetary procedure / Community budget
    montante pago indevidamente
    sv
    betalning som skett på felaktig grund
  • FINANCE
    imposto pago no estrangeiro
    sv
    utländsk skatt
  • land transport / TRANSPORT
    transbordo em área de acesso pago
    sv
    omstigning inom taxeområde
  • financial institutions and credit
    valor mobiliário parcialmente pago
    sv
    icke fullt inbetalt värdepapper
  • customs regulations / EUROPEAN UNION / FINANCE
    preço efetivamente pago ou a pagar
    sv
    pris som faktiskt betalats eller ska betalas
  • LAW / land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    trabalho pago por unidade de tempo
    sv
    tidsavlönat arbete
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    trabalho pago por unidade de tempo
    sv
    tidlönat arbete
  • insurance
    celebração de um contrato totalmente pago
    sv
    slutbetalning av kontrakt
  • tax on consumption
    isenção sem direito a dedução do imposto suportado a montante / isenção sem direito a dedução / isenção sem direito à dedução do IVA pago a montante
    sv
    undantag utan rätt till avdrag för ingående skatt, undantag utan rätt till avdrag för ingående mervärdesskatt
  • tax on consumption
    isenção com direito à dedução do IVA pago a montante. / isenção com direito à dedução do IVA pago no estádio anterior
    sv
    undantag med rätt till avdrag för mervärdesskatt som betalats i det föregående ledet, undantag med rätt till avdrag för ingående mervärdesskatt, undantag med rätt till avdrag för ingående skatt
  • international trade / TRANSPORT
    entrega direitos pagos / entregue direitos pagos / DDP / entregue com direitos pagos
    sv
    levererat förtullat, DDP
  • incoterms / international trade / TRANSPORT
    CIP / porte pago, incluindo seguro até / porte e seguro pagos até
    sv
    CIP, fraktfritt inklusive försäkring
  • international trade / TRANSPORT
    entregue direitos não pagos / DDU / entregue sem direitos pagos
    sv
    levererat oförtullat, DDU
  • communications systems
    serviços de televisão pagos
    sv
    betaltelevisionstjänst
  • preparation for market
    encargos pagos antecipadamente
    sv
    förutbetalda kostnader
  • communications systems
    serviços de televisão digital pagos
    sv
    digital betaltelevisionstjänst
  • ENVIRONMENT
    encargos pagos pela recolha dos detritos
    sv
    renhållningsavgift
  • administrative law / FINANCE
    recuperação de fundos indevidamente pagos
    sv
    återbetalning av medel som felaktigt betalats ut
  • financial institutions and credit
    cartão pré-pago anónimo de montante elevado
    sv
    anonymt kontantkort med hög lagringskapacitet
  • common agricultural policy / EU finance
    recuperação de montantes indevidamente pagos / recuperação de pagamentos indevidos
    sv
    återbetalning av felaktigt utbetalda belopp
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    regularização de somas indevidamente pagas / regularização de montantes indevidamente pagos
    sv
    justering av felaktigt betalda belopp
  • communications
    cartões de chamadas do serviço pré-pago de telefone sem fios
    sv
    prepaid-kort, kontantkort
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pago – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/pago [visualizado em 2026-07-21 16:39:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Pago Pago
    sv
    Pago Pago
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porte pago
    sv
    fraktfritt
  • communications
    PP / porte pago / taxa paga
    sv
    porto betalt
  • land transport / TRANSPORT
    serviço pago
    sv
    passagerartransport mot betalning
  • preparation for market
    quitação recebi / quitação pago / quitação
    sv
    betald
  • international trade / TRANSPORT / incoterms
    transporte pago até / CPT / porte pago até
    sv
    CPT, fraktfritt
  • non-standard employment / gender equality
    trabalho não remunerado / trabalho não pago
    sv
    oavlönat arbete, obetalt arbete
  • taxation
    IVA pago a montante / IVA a montante
    sv
    ingående mervärdesskatt, ingående moms, ingående skatt
  • land transport / TRANSPORT
    área de acesso pago
    sv
    avgiftsbelagt hållplatsområde
  • EUROPEAN UNION / LAW
    trabalho pago à tarefa
    sv
    ackordslönat arbete
  • communications
    preço pago pelo utente / usuário
    sv
    avgift betald av kund
  • taxation
    imposto pago em excesso / excedente de imposto
    sv
    för mycket inbetald skatt
  • taxation
    imposto pago a montante / imposto a montante
    sv
    ingående skatt
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    montante pago em excesso
    sv
    den felaktiga betalningen
  • budgetary procedure / Community budget
    montante pago indevidamente
    sv
    betalning som skett på felaktig grund
  • FINANCE
    imposto pago no estrangeiro
    sv
    utländsk skatt
  • land transport / TRANSPORT
    transbordo em área de acesso pago
    sv
    omstigning inom taxeområde
  • financial institutions and credit
    valor mobiliário parcialmente pago
    sv
    icke fullt inbetalt värdepapper
  • customs regulations / EUROPEAN UNION / FINANCE
    preço efetivamente pago ou a pagar
    sv
    pris som faktiskt betalats eller ska betalas
  • LAW / land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    trabalho pago por unidade de tempo
    sv
    tidsavlönat arbete
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    trabalho pago por unidade de tempo
    sv
    tidlönat arbete
  • insurance
    celebração de um contrato totalmente pago
    sv
    slutbetalning av kontrakt
  • tax on consumption
    isenção sem direito a dedução do imposto suportado a montante / isenção sem direito a dedução / isenção sem direito à dedução do IVA pago a montante
    sv
    undantag utan rätt till avdrag för ingående skatt, undantag utan rätt till avdrag för ingående mervärdesskatt
  • tax on consumption
    isenção com direito à dedução do IVA pago a montante. / isenção com direito à dedução do IVA pago no estádio anterior
    sv
    undantag med rätt till avdrag för mervärdesskatt som betalats i det föregående ledet, undantag med rätt till avdrag för ingående mervärdesskatt, undantag med rätt till avdrag för ingående skatt
  • international trade / TRANSPORT
    entrega direitos pagos / entregue direitos pagos / DDP / entregue com direitos pagos
    sv
    levererat förtullat, DDP
  • incoterms / international trade / TRANSPORT
    CIP / porte pago, incluindo seguro até / porte e seguro pagos até
    sv
    CIP, fraktfritt inklusive försäkring
  • international trade / TRANSPORT
    entregue direitos não pagos / DDU / entregue sem direitos pagos
    sv
    levererat oförtullat, DDU
  • communications systems
    serviços de televisão pagos
    sv
    betaltelevisionstjänst
  • preparation for market
    encargos pagos antecipadamente
    sv
    förutbetalda kostnader
  • communications systems
    serviços de televisão digital pagos
    sv
    digital betaltelevisionstjänst
  • ENVIRONMENT
    encargos pagos pela recolha dos detritos
    sv
    renhållningsavgift
  • administrative law / FINANCE
    recuperação de fundos indevidamente pagos
    sv
    återbetalning av medel som felaktigt betalats ut
  • financial institutions and credit
    cartão pré-pago anónimo de montante elevado
    sv
    anonymt kontantkort med hög lagringskapacitet
  • common agricultural policy / EU finance
    recuperação de montantes indevidamente pagos / recuperação de pagamentos indevidos
    sv
    återbetalning av felaktigt utbetalda belopp
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    regularização de somas indevidamente pagas / regularização de montantes indevidamente pagos
    sv
    justering av felaktigt betalda belopp
  • communications
    cartões de chamadas do serviço pré-pago de telefone sem fios
    sv
    prepaid-kort, kontantkort
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pago – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/pago [visualizado em 2026-07-21 16:39:40].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro