- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- illnessepilepsia tipo pequeno mal / epilepsia de ausência / pequeno malsvpetit mal, absensepilepsi, absenser
- electronics and electrical engineering / communicationspequeno LEOsvliten LEO satellit
- electronics and electrical engineeringsinal desprezável / sinal pequenosvsmåsignal
- industrial structurestacha / prego pequenosvspik, skostift, tacks
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpequeno cacho / pequeno regimesvförpackning av klase
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsacho pequenosvkortskaftad handkultivator
- materials technology / land transport / TRANSPORTpequeno passosvliten bladvinkel
- means of communicationferro pequenosvliten stämpel
- technology and technical regulationsplano pequenosvstållinjal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpequeno troncosvstock
- materials technology / industrial structurespequeno barrilsvtunna
- natural and applied sciencescaruncho pequenosvträgnagare
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsemeador pequenosven-till fyrradig såmaskin
- working population engaged in agriculturepequeno agricultorsvsmåbrukare
- size of business / employerpequeno empregadorsvarbetsgivare i småföretag
- land transport / INDUSTRYpequeno fabricantesvsmå tillverkare, tillverkare med låg volym, tillverkare av små volymer
- electronics and electrical engineering / materials technologyconsumidor de baixa utilização / pequeno consumidorsvabonnent med kort utnyttjandetid, abonnent med kort utnyttjningstid
- FINANCEpequeno investidorsvsmåspekulant på börsen
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomponente pequenosvsmåkomponenter
- preparation for marketpequeno ferramentalsvsmåverktyg
- air and space transportvoo de pequena distância / voo de pequeno cursosvkortdistansflygning
- life sciencesíndice zonal baixo / índice zonal pequenosvlågindex
- building and public workspequeno bloco de pedrasvnatursten
- public safety / military equipmentarma de pequeno calibresveldhandvapen, handeldvapen
- ECONOMICSpensar primeiro em pequena escala / PPP / pensar pequeno primeirosvprincipen att "tänka småskaligt först"
- communicationshora de pequeno tráfegosvoff-peak time, off-peak tid
- materials technology / land transport / TRANSPORTpequeno passo da hélicesvpropeller med låg stigvinkel
- mechanical engineeringmoinho de bolas pequenosvkulkvarn för laboratoriebruk
- electronics and electrical engineeringtubo ebulidor / tubo de pequeno diâmetro / tubo de caldeirasvångrör, ångpannetub
- communications policy / information technology and data processingpequeno sistema de empresasvmindre företagssystem
- European Union / migration / TRANSPORTpequeno tráfego fronteiriçosvlokal gränstrafik
- information technology and data processingcomputador de pequeno porte / microcomputador / MCsvmikrodator
- materials technology / land transport / TRANSPORTeixo mais pequeno de órbitasvaxel
- monetary relations / monetary economics / financial servicespagamento de pequeno montante / pagamento de retalhosvmassbetalning
- public safety / arms policy / military equipmentALPC / armas ligeiras e de pequeno calibresvhandeldvapen och lätta vapen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpequeno semeador monogrão pneumáticosvprecisionssåningsaggregat med vakuummekanism
- mechanical engineering / building and public worksbocal de pequeno alcance do aspersorsvsprinklermunstycke
- migrationregime de pequeno tráfego fronteiriçosvordning för lokal gränstrafik
- chemical compound / industrial structuressegmento para visão de pequeno alcance / segmento para visão ao pertosvsegment för närseende
- LAW / judicial proceedingsprocesso sumaríssimo / processo para ações de pequeno montantesvsmåmålsförfarande
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpequeno semeador para sementes revestidassvliten radsåmaskin för pelletterat frö
- migrationautorização de pequeno tráfego fronteiriçosvtillstånd för lokal gränstrafik
- industrial structures / technology and technical regulationstear de pequeno diâmetro para meias e peúgassvstrumpautomat
- communicationsradiocomunicações digitais de pequeno alcance / DSRRsvdigital korthållsradio, DSRR
- information technology and data processing / communications systems / organisation of transportComunicações Especializadas de Pequeno Alcance / DSRCsvkorthållskommunikation, DSRC
- EUROPEAN UNION / LAWprocesso europeu para ações de pequeno montantesveuropeiskt småmålsförfarande
- arms policy / United Nations / African organisationCentro Regional para as Armas de Pequeno Calibre / Centro Regional para as Armas de Pequeno Calibre na região dos Grandes Lagos, no Corno de África e nos Estados limítrofes / RECSAsvRecsa, regionalt centrum för handeldvapen
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – pequeno no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-14 14:08:51]. Disponível em
antónimos
Provérbios
- A hora de comer é mais pequena.
- A pequeno passarinho, pequeno ninho.
- De pequena fagulha, grande labareda.
- De rio pequeno não esperes grande peixe.
- Em pequena caixa está bom unguento.
- Em pequena moita grande lebre se acoita.
- Ferida pequena é que dói.
- Grande aparato, pequeno recato.
- Grande gabador, pequeno fazedor.
- Não há pequeno inimigo.
- O teu inimigo é pequeno como uma formiga, mas guarda-te dele como se fosse um elefante.
- Para gente pobre, pequeno dobre.
- Pequeno cão tem o rabo até ao chão.
- Pequeno machado derruba grande sobreiro.
- Procurando a grande felicidade, quantas pequenas deixamos perder.
- Quem é pequeno, nem para adorar a Deus serve.
- Quem pequena herdade tem, aos passos a mede.
- Terras pequenas não fazem homens grandes.
ver+
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- illnessepilepsia tipo pequeno mal / epilepsia de ausência / pequeno malsvpetit mal, absensepilepsi, absenser
- electronics and electrical engineering / communicationspequeno LEOsvliten LEO satellit
- electronics and electrical engineeringsinal desprezável / sinal pequenosvsmåsignal
- industrial structurestacha / prego pequenosvspik, skostift, tacks
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpequeno cacho / pequeno regimesvförpackning av klase
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsacho pequenosvkortskaftad handkultivator
- materials technology / land transport / TRANSPORTpequeno passosvliten bladvinkel
- means of communicationferro pequenosvliten stämpel
- technology and technical regulationsplano pequenosvstållinjal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpequeno troncosvstock
- materials technology / industrial structurespequeno barrilsvtunna
- natural and applied sciencescaruncho pequenosvträgnagare
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsemeador pequenosven-till fyrradig såmaskin
- working population engaged in agriculturepequeno agricultorsvsmåbrukare
- size of business / employerpequeno empregadorsvarbetsgivare i småföretag
- land transport / INDUSTRYpequeno fabricantesvsmå tillverkare, tillverkare med låg volym, tillverkare av små volymer
- electronics and electrical engineering / materials technologyconsumidor de baixa utilização / pequeno consumidorsvabonnent med kort utnyttjandetid, abonnent med kort utnyttjningstid
- FINANCEpequeno investidorsvsmåspekulant på börsen
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomponente pequenosvsmåkomponenter
- preparation for marketpequeno ferramentalsvsmåverktyg
- air and space transportvoo de pequena distância / voo de pequeno cursosvkortdistansflygning
- life sciencesíndice zonal baixo / índice zonal pequenosvlågindex
- building and public workspequeno bloco de pedrasvnatursten
- public safety / military equipmentarma de pequeno calibresveldhandvapen, handeldvapen
- ECONOMICSpensar primeiro em pequena escala / PPP / pensar pequeno primeirosvprincipen att "tänka småskaligt först"
- communicationshora de pequeno tráfegosvoff-peak time, off-peak tid
- materials technology / land transport / TRANSPORTpequeno passo da hélicesvpropeller med låg stigvinkel
- mechanical engineeringmoinho de bolas pequenosvkulkvarn för laboratoriebruk
- electronics and electrical engineeringtubo ebulidor / tubo de pequeno diâmetro / tubo de caldeirasvångrör, ångpannetub
- communications policy / information technology and data processingpequeno sistema de empresasvmindre företagssystem
- European Union / migration / TRANSPORTpequeno tráfego fronteiriçosvlokal gränstrafik
- information technology and data processingcomputador de pequeno porte / microcomputador / MCsvmikrodator
- materials technology / land transport / TRANSPORTeixo mais pequeno de órbitasvaxel
- monetary relations / monetary economics / financial servicespagamento de pequeno montante / pagamento de retalhosvmassbetalning
- public safety / arms policy / military equipmentALPC / armas ligeiras e de pequeno calibresvhandeldvapen och lätta vapen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpequeno semeador monogrão pneumáticosvprecisionssåningsaggregat med vakuummekanism
- mechanical engineering / building and public worksbocal de pequeno alcance do aspersorsvsprinklermunstycke
- migrationregime de pequeno tráfego fronteiriçosvordning för lokal gränstrafik
- chemical compound / industrial structuressegmento para visão de pequeno alcance / segmento para visão ao pertosvsegment för närseende
- LAW / judicial proceedingsprocesso sumaríssimo / processo para ações de pequeno montantesvsmåmålsförfarande
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpequeno semeador para sementes revestidassvliten radsåmaskin för pelletterat frö
- migrationautorização de pequeno tráfego fronteiriçosvtillstånd för lokal gränstrafik
- industrial structures / technology and technical regulationstear de pequeno diâmetro para meias e peúgassvstrumpautomat
- communicationsradiocomunicações digitais de pequeno alcance / DSRRsvdigital korthållsradio, DSRR
- information technology and data processing / communications systems / organisation of transportComunicações Especializadas de Pequeno Alcance / DSRCsvkorthållskommunikation, DSRC
- EUROPEAN UNION / LAWprocesso europeu para ações de pequeno montantesveuropeiskt småmålsförfarande
- arms policy / United Nations / African organisationCentro Regional para as Armas de Pequeno Calibre / Centro Regional para as Armas de Pequeno Calibre na região dos Grandes Lagos, no Corno de África e nos Estados limítrofes / RECSAsvRecsa, regionalt centrum för handeldvapen
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Campo
Pequeno A Praça de Touros do CampoPequeno foi construída em 1890 pelo arquiteto A. J. Dias da Silva. Esta - O
Pequeno Mundo...medida do seu "pequeno mundo", encontra-se talvez na doença contemporânea de que fala Leonardo, numa das - insetívorosOrdem dos mamíferos, normalmente noturnos, de
pequeno tamanho. Apresentam focinhos compridos - arteríola aferenteVaso sanguíneo de
pequeno diâmetro, geralmente terminação de uma artéria, que transporta o sangue - micronúcleoDesignação do núcleo mais
pequeno dos ciliados que se divide mitoticamente originando os gâmetas - plug-in...
Pequeno programa que melhora a aplicação principal. Acrescenta recursos a uma aplicação, por - terraço marinhoSuperfície relativamente plana, geralmente estreita e alongada, horizontal ou com
pequeno declive - poro excretor...
Pequeno orifício numa superfície lisa, correspondente, por exemplo, à abertura de uma glândula - JuneauCapital do Alasca, estado membro dos Estados Unidos da América.
Pequeno porto e centro piscatório - micrósporoO mais
pequeno dos dois tipos de esporos produzidos pelas Pteridófitas heterospóricas. Ao - Ribeira de Alfeizerão...
Pequeno curso de água do distrito de Leiria. Nasce no lugar de Ribafria, no concelho de Alcobaça, e - banner...
Pequeno ecrã que é exibido para identificação de um programa, ou para publicitar algo, em aplicações ou na - bronquíoloVia respiratória de muito
pequeno calibre que se encontra nos pulmões de répteis, aves e mamíferos - pédonO mais
pequeno volume que pode ser considerado "um solo". Desenvolve-se na vertical, na direção das - Maria Inês Almeida...uma miúda como tu, Sem Abrigo, Quando eu For... Grande, A Admirável Aventura de Malala, O
Pequeno - felosaDesignação de aves de
pequeno porte e bicopequeno da família dos Silviídeos. Aves como a felosa - classificações artificiaisAs classificações artificiais baseiam-se num
pequeno número de características estruturais, por - célula B...
Pequeno linfócito (leucócito), também designado linfócito B, que é especializado na produção de - condilartros...géneros como, por exemplo, o Hyopsodus eram de
pequeno tamanho. Outros como, por exemplo, o género - planeta gigantePossuem um núcleo
pequeno , movem-se com maior velocidade que os planetas telúricos e, na generalidade - microfaunaConjunto dos animais de muito
pequeno tamanho, invisíveis a olho nu. O seu tamanho é inferior a 0 - Poesias...
Pequeno volume de poesias que inclui rimances ("Zilla", "D. Claros" ou "A perda de Alhama", balada - rocha porosaRochas que apresentam espaços volumétricos de
pequeno tamanho que, em geral, são ocupados por - Rio Trancão...
Pequeno rio português, nasce em Mafra, na freguesia de Milharado, percorrendo depois um troço de - Sergipe...
Pequeno estado do Nordeste do Brasil. É banhado pelo oceano Atlântico, a leste, e confina com os - filme fotográficoOs filmes fotográficos são geralmente divididos em três formatos:
pequeno , médio e grande. O - Caradriídeos...tamanho médio ou
pequeno com patas compridas e bicopequeno . Têm o corpo roliço. A sua plumagem é escura - mergulhão...por mergulhão
pequeno , é o maispequeno dos mergulhões com um comprimento que oscila entre os 21 e 24 - Manuel dos SantosToureiro e empresário das praças de touros de Algés e do Campo
Pequeno , fundou a ganadaria de Porto - ícone (informática)...
Pequeno elemento gráfico que representa documentos e/ou aplicações. O clique ou duplo clique no
ver+
Bom Português
- papo-seco ou carcaça?Papo-seco ou carcaça podem ser dois nomes para um pão pequeno de farinha de trigo fina.
- mais pequenas ou menores?Os estrangeiros ocupam as habitações mais pequenas ou menores? Ambas as formas são corretas, uma vez
- despensa ou dispensa?As duas formas existem, mas têm significados muito diferentes. Despensa é um nome que define um «peq
Como referenciar 
Porto Editora – pequeno no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-14 14:08:51]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: