- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- illnessepilepsia tipo pequeno mal / epilepsia de ausência / pequeno malsvpetit mal, absensepilepsi, absenser
- electronics and electrical engineering / communicationspequeno LEOsvliten LEO satellit
- electronics and electrical engineeringsinal desprezável / sinal pequenosvsmåsignal
- industrial structurestacha / prego pequenosvspik, skostift, tacks
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpequeno cacho / pequeno regimesvförpackning av klase
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsacho pequenosvkortskaftad handkultivator
- materials technology / land transport / TRANSPORTpequeno passosvliten bladvinkel
- means of communicationferro pequenosvliten stämpel
- technology and technical regulationsplano pequenosvstållinjal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpequeno troncosvstock
- materials technology / industrial structurespequeno barrilsvtunna
- natural and applied sciencescaruncho pequenosvträgnagare
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsemeador pequenosven-till fyrradig såmaskin
- working population engaged in agriculturepequeno agricultorsvsmåbrukare
- size of business / employerpequeno empregadorsvarbetsgivare i småföretag
- land transport / INDUSTRYpequeno fabricantesvsmå tillverkare, tillverkare med låg volym, tillverkare av små volymer
- electronics and electrical engineering / materials technologyconsumidor de baixa utilização / pequeno consumidorsvabonnent med kort utnyttjandetid, abonnent med kort utnyttjningstid
- FINANCEpequeno investidorsvsmåspekulant på börsen
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomponente pequenosvsmåkomponenter
- preparation for marketpequeno ferramentalsvsmåverktyg
- air and space transportvoo de pequena distância / voo de pequeno cursosvkortdistansflygning
- life sciencesíndice zonal baixo / índice zonal pequenosvlågindex
- building and public workspequeno bloco de pedrasvnatursten
- public safety / military equipmentarma de pequeno calibresveldhandvapen, handeldvapen
- ECONOMICSpensar primeiro em pequena escala / PPP / pensar pequeno primeirosvprincipen att "tänka småskaligt först"
- communicationshora de pequeno tráfegosvoff-peak time, off-peak tid
- materials technology / land transport / TRANSPORTpequeno passo da hélicesvpropeller med låg stigvinkel
- mechanical engineeringmoinho de bolas pequenosvkulkvarn för laboratoriebruk
- electronics and electrical engineeringtubo ebulidor / tubo de pequeno diâmetro / tubo de caldeirasvångrör, ångpannetub
- communications policy / information technology and data processingpequeno sistema de empresasvmindre företagssystem
- European Union / migration / TRANSPORTpequeno tráfego fronteiriçosvlokal gränstrafik
- information technology and data processingcomputador de pequeno porte / microcomputador / MCsvmikrodator
- materials technology / land transport / TRANSPORTeixo mais pequeno de órbitasvaxel
- monetary relations / monetary economics / financial servicespagamento de pequeno montante / pagamento de retalhosvmassbetalning
- public safety / arms policy / military equipmentALPC / armas ligeiras e de pequeno calibresvhandeldvapen och lätta vapen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpequeno semeador monogrão pneumáticosvprecisionssåningsaggregat med vakuummekanism
- mechanical engineering / building and public worksbocal de pequeno alcance do aspersorsvsprinklermunstycke
- migrationregime de pequeno tráfego fronteiriçosvordning för lokal gränstrafik
- chemical compound / industrial structuressegmento para visão de pequeno alcance / segmento para visão ao pertosvsegment för närseende
- LAW / judicial proceedingsprocesso sumaríssimo / processo para ações de pequeno montantesvsmåmålsförfarande
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpequeno semeador para sementes revestidassvliten radsåmaskin för pelletterat frö
- migrationautorização de pequeno tráfego fronteiriçosvtillstånd för lokal gränstrafik
- industrial structures / technology and technical regulationstear de pequeno diâmetro para meias e peúgassvstrumpautomat
- communicationsradiocomunicações digitais de pequeno alcance / DSRRsvdigital korthållsradio, DSRR
- information technology and data processing / communications systems / organisation of transportComunicações Especializadas de Pequeno Alcance / DSRCsvkorthållskommunikation, DSRC
- EUROPEAN UNION / LAWprocesso europeu para ações de pequeno montantesveuropeiskt småmålsförfarande
- arms policy / United Nations / African organisationCentro Regional para as Armas de Pequeno Calibre / Centro Regional para as Armas de Pequeno Calibre na região dos Grandes Lagos, no Corno de África e nos Estados limítrofes / RECSAsvRecsa, regionalt centrum för handeldvapen
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pequeno – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/pequeno [visualizado em 2026-06-07 17:25:18].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- illnessepilepsia tipo pequeno mal / epilepsia de ausência / pequeno malsvpetit mal, absensepilepsi, absenser
- electronics and electrical engineering / communicationspequeno LEOsvliten LEO satellit
- electronics and electrical engineeringsinal desprezável / sinal pequenosvsmåsignal
- industrial structurestacha / prego pequenosvspik, skostift, tacks
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpequeno cacho / pequeno regimesvförpackning av klase
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsacho pequenosvkortskaftad handkultivator
- materials technology / land transport / TRANSPORTpequeno passosvliten bladvinkel
- means of communicationferro pequenosvliten stämpel
- technology and technical regulationsplano pequenosvstållinjal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpequeno troncosvstock
- materials technology / industrial structurespequeno barrilsvtunna
- natural and applied sciencescaruncho pequenosvträgnagare
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsemeador pequenosven-till fyrradig såmaskin
- working population engaged in agriculturepequeno agricultorsvsmåbrukare
- size of business / employerpequeno empregadorsvarbetsgivare i småföretag
- land transport / INDUSTRYpequeno fabricantesvsmå tillverkare, tillverkare med låg volym, tillverkare av små volymer
- electronics and electrical engineering / materials technologyconsumidor de baixa utilização / pequeno consumidorsvabonnent med kort utnyttjandetid, abonnent med kort utnyttjningstid
- FINANCEpequeno investidorsvsmåspekulant på börsen
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomponente pequenosvsmåkomponenter
- preparation for marketpequeno ferramentalsvsmåverktyg
- air and space transportvoo de pequena distância / voo de pequeno cursosvkortdistansflygning
- life sciencesíndice zonal baixo / índice zonal pequenosvlågindex
- building and public workspequeno bloco de pedrasvnatursten
- public safety / military equipmentarma de pequeno calibresveldhandvapen, handeldvapen
- ECONOMICSpensar primeiro em pequena escala / PPP / pensar pequeno primeirosvprincipen att "tänka småskaligt först"
- communicationshora de pequeno tráfegosvoff-peak time, off-peak tid
- materials technology / land transport / TRANSPORTpequeno passo da hélicesvpropeller med låg stigvinkel
- mechanical engineeringmoinho de bolas pequenosvkulkvarn för laboratoriebruk
- electronics and electrical engineeringtubo ebulidor / tubo de pequeno diâmetro / tubo de caldeirasvångrör, ångpannetub
- communications policy / information technology and data processingpequeno sistema de empresasvmindre företagssystem
- European Union / migration / TRANSPORTpequeno tráfego fronteiriçosvlokal gränstrafik
- information technology and data processingcomputador de pequeno porte / microcomputador / MCsvmikrodator
- materials technology / land transport / TRANSPORTeixo mais pequeno de órbitasvaxel
- monetary relations / monetary economics / financial servicespagamento de pequeno montante / pagamento de retalhosvmassbetalning
- public safety / arms policy / military equipmentALPC / armas ligeiras e de pequeno calibresvhandeldvapen och lätta vapen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpequeno semeador monogrão pneumáticosvprecisionssåningsaggregat med vakuummekanism
- mechanical engineering / building and public worksbocal de pequeno alcance do aspersorsvsprinklermunstycke
- migrationregime de pequeno tráfego fronteiriçosvordning för lokal gränstrafik
- chemical compound / industrial structuressegmento para visão de pequeno alcance / segmento para visão ao pertosvsegment för närseende
- LAW / judicial proceedingsprocesso sumaríssimo / processo para ações de pequeno montantesvsmåmålsförfarande
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpequeno semeador para sementes revestidassvliten radsåmaskin för pelletterat frö
- migrationautorização de pequeno tráfego fronteiriçosvtillstånd för lokal gränstrafik
- industrial structures / technology and technical regulationstear de pequeno diâmetro para meias e peúgassvstrumpautomat
- communicationsradiocomunicações digitais de pequeno alcance / DSRRsvdigital korthållsradio, DSRR
- information technology and data processing / communications systems / organisation of transportComunicações Especializadas de Pequeno Alcance / DSRCsvkorthållskommunikation, DSRC
- EUROPEAN UNION / LAWprocesso europeu para ações de pequeno montantesveuropeiskt småmålsförfarande
- arms policy / United Nations / African organisationCentro Regional para as Armas de Pequeno Calibre / Centro Regional para as Armas de Pequeno Calibre na região dos Grandes Lagos, no Corno de África e nos Estados limítrofes / RECSAsvRecsa, regionalt centrum för handeldvapen
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pequeno – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/pequeno [visualizado em 2026-06-07 17:25:18].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
