- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology industrycomputador portátil / portátilsvbärbar dator
- information technology and data processingportátilsvminidator, liten bärbar dator
- defencearma portátilsvhandeldvapen, eldhandvapen
- communicationsparte portátil / PPsvportabel, portabel del
- mechanical engineering / technology and technical regulationsaçude portátil / canal de hidrometria portátilsvtransportabel överfallsdamm
- materials technology / mechanical engineeringsaco de transporte / bolsa portátilsvbärbar påse
- administrative law / materials technologybomba portátilsvhandspruta
- iron, steel and other metal industriesforno portátilsvtransportabel torkapparat, flyttbar formtork
- electricity storage devicebateria portátil / bateria transportávelsvbärbart batteri
- communications / communications systems / information technology and data processingrecetor de paging / recetor portátil / semafone / aparelho de chamada de pessoas / recetor de chamada de pessoassvpersonsökare
- communicationsemissor portátilsvbärbar sändare-mottagare, bärbar radio
- healthgerador portátilsvbärbar röntgenapparat
- information technology and data processingteclado portátilsvbärbart tangentbord
- information technology and data processingprograma transportável / programa portátilsvportabelt program, flyttbart program
- communicationstelefone portátilsvportabel telefon, bärbar telefon
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingaparelho portátilsvbärbar enhet
- technology and technical regulationsaparelho portátilsvbärbart instrument
- information technology and data processingterminal portátilsvbärbar terminal
- materials technology / communicationsextintor portátilsvflyttbar brandsläckar
- medical scienceoxigénio portátilsvbärbar syrgasutrustning
- social securitydocumento portátilsvintyg för utlandet
- electronics and electrical engineeringgambiarra / candeeiro portátilsvhandlampa
- communicationsaplicação portátil / PAsvportabel applikation, portabel tillämpning
- materials technology / mechanical engineeringembalagem portátilsvportabel förpackning
- chemical compoundmisturador portátilsvbärbar blandare
- life sciences / technology and technical regulationsanemómetro portátilsvhandanemometer
- mechanical engineering / earth sciencesinstalação portátilsvflyttbar installation
- communicationsterminação portátilsvportabelavslutning, portabelterminering
- electronics and electrical engineeringdispositivo móvel / dispositivo portátilsvbärbar enhet, bärbar apparat, mobil enhet
- electronics and electrical engineering / building and public worksequipamento portátilsvhandhållen elmateriel
- information technology and data processingaparelhagem portátilsvhandburen utrustning
- communicationsrecetor rádio portátilsvportabel radiomottagare
- communicationsemissor rádio portátilsvportabel radiosändare
- communicationsmicrotelefone portátilsvportabel handenhet, PHS
- land transport / TRANSPORTbase de dados portátilsvportabelt dataarkiv, bärbart dataarkiv
- fisheriesrede de sacada portátilsvhandlyftnät
- TRANSPORT / radio telecommunicationsemissor-recetor portátil / walkie-talkiesvwalkie-talkie
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringroda de esmeril portátilsvhandslipmaskin
- communicationsterminação rádio portátil / PTsvportabel radioavslutning, portabel radioterminering, PT
- administrative law / materials technologylâmpada elétrica portátilsvelektrisk handstrålkastare
- administrative law / materials technologybomba portátil guarnecidasvbrandfordon med bärbar motorspruta
- information technology and data processingestação de trabalho móvel / posto de trabalho portátilsvrörlig arbetsstation
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingaparelho portátil de testesvbärbar testenhet
- chemical compoundcabeça de mistura portátilsvbärbart blandhuvud
- administrative law / materials technologypotência de bomba portátilsvbärbar motorspruta
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingaparelho portátil de testesvbärbar testutrustning, bärbar testapparat
- information technology and data processing / technology and technical regulationscomputador portátil híbridosvhybridplatta, pc-platta
- iron, steel and other metal industriesmáquina de oxicorte portátilsvbärbar brännskärmaskin, bärbar gasskärmaskin
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
portátil – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/portátil [visualizado em 2026-07-30 16:05:00].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology industrycomputador portátil / portátilsvbärbar dator
- information technology and data processingportátilsvminidator, liten bärbar dator
- defencearma portátilsvhandeldvapen, eldhandvapen
- communicationsparte portátil / PPsvportabel, portabel del
- mechanical engineering / technology and technical regulationsaçude portátil / canal de hidrometria portátilsvtransportabel överfallsdamm
- materials technology / mechanical engineeringsaco de transporte / bolsa portátilsvbärbar påse
- administrative law / materials technologybomba portátilsvhandspruta
- iron, steel and other metal industriesforno portátilsvtransportabel torkapparat, flyttbar formtork
- electricity storage devicebateria portátil / bateria transportávelsvbärbart batteri
- communications / communications systems / information technology and data processingrecetor de paging / recetor portátil / semafone / aparelho de chamada de pessoas / recetor de chamada de pessoassvpersonsökare
- communicationsemissor portátilsvbärbar sändare-mottagare, bärbar radio
- healthgerador portátilsvbärbar röntgenapparat
- information technology and data processingteclado portátilsvbärbart tangentbord
- information technology and data processingprograma transportável / programa portátilsvportabelt program, flyttbart program
- communicationstelefone portátilsvportabel telefon, bärbar telefon
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingaparelho portátilsvbärbar enhet
- technology and technical regulationsaparelho portátilsvbärbart instrument
- information technology and data processingterminal portátilsvbärbar terminal
- materials technology / communicationsextintor portátilsvflyttbar brandsläckar
- medical scienceoxigénio portátilsvbärbar syrgasutrustning
- social securitydocumento portátilsvintyg för utlandet
- electronics and electrical engineeringgambiarra / candeeiro portátilsvhandlampa
- communicationsaplicação portátil / PAsvportabel applikation, portabel tillämpning
- materials technology / mechanical engineeringembalagem portátilsvportabel förpackning
- chemical compoundmisturador portátilsvbärbar blandare
- life sciences / technology and technical regulationsanemómetro portátilsvhandanemometer
- mechanical engineering / earth sciencesinstalação portátilsvflyttbar installation
- communicationsterminação portátilsvportabelavslutning, portabelterminering
- electronics and electrical engineeringdispositivo móvel / dispositivo portátilsvbärbar enhet, bärbar apparat, mobil enhet
- electronics and electrical engineering / building and public worksequipamento portátilsvhandhållen elmateriel
- information technology and data processingaparelhagem portátilsvhandburen utrustning
- communicationsrecetor rádio portátilsvportabel radiomottagare
- communicationsemissor rádio portátilsvportabel radiosändare
- communicationsmicrotelefone portátilsvportabel handenhet, PHS
- land transport / TRANSPORTbase de dados portátilsvportabelt dataarkiv, bärbart dataarkiv
- fisheriesrede de sacada portátilsvhandlyftnät
- TRANSPORT / radio telecommunicationsemissor-recetor portátil / walkie-talkiesvwalkie-talkie
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringroda de esmeril portátilsvhandslipmaskin
- communicationsterminação rádio portátil / PTsvportabel radioavslutning, portabel radioterminering, PT
- administrative law / materials technologylâmpada elétrica portátilsvelektrisk handstrålkastare
- administrative law / materials technologybomba portátil guarnecidasvbrandfordon med bärbar motorspruta
- information technology and data processingestação de trabalho móvel / posto de trabalho portátilsvrörlig arbetsstation
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingaparelho portátil de testesvbärbar testenhet
- chemical compoundcabeça de mistura portátilsvbärbart blandhuvud
- administrative law / materials technologypotência de bomba portátilsvbärbar motorspruta
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingaparelho portátil de testesvbärbar testutrustning, bärbar testapparat
- information technology and data processing / technology and technical regulationscomputador portátil híbridosvhybridplatta, pc-platta
- iron, steel and other metal industriesmáquina de oxicorte portátilsvbärbar brännskärmaskin, bärbar gasskärmaskin
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
portátil – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/portátil [visualizado em 2026-07-30 16:05:00].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
