- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- epidemiologycontacto / comunicante / portadorsvpotentiell smittbärare, kontakt
- electronics and electrical engineeringportador de carga / portadorsvladdningsbärare
- healthportador / vetorsvmellanvärd
- earth scienceslivre de transportador / sem transportador / sem portadorsvbärarfri
- communicationssinal portadorsvbärvåg
- insect / disease vectorinseto portador / inseto vetorsvvektorinsekt, insektsvektor
- LAW / ECONOMICS / financial market / business organisationação ao portadorsvinnehavarandel, innehavaraktie, aktie ställd till innehavaren
- communicationssistema de portadoras / sistema portadorsvbärvågssystem
- human rights / defenceportador de armassvperson som bär vapen
- land transport / TRANSPORTportador de assinatura / portador de passesvresenär med periodkort
- electronics and electrical engineeringconjunto portador / porta-fusíveissvsäkringspatronhållare
- earth sciencesportador de cargasvladdningsbärare
- electronics and electrical engineeringportador centradasvcentrerad bärvåg
- electronics and electrical engineeringportador excitadosvhet laddningsbärare
- preparation for market / FINANCEcheque ao portadorsvinnehavarcheck
- FINANCEtítulo ao portadorsvinnehavarpapper
- insuranceapólice ao portadorsvförsäkring ställd på innehavaren, innehavarpolis
- electronics and electrical engineeringportador em excessosvöverskottsbärare, överskottsladdningsbärare
- electronics and electrical engineeringportador minoritáriosvminoritetsladdningsbärare
- electronics and electrical engineeringportador maioritáriosvmajoritetsladdningsbärare
- communicationsportador de impulsossvpulsbärvåg
- financial market / FINANCEobrigação ao portadorsvinnehavarobligation
- infectious disease / medical scienceportador assintomático / PAsvasymptomatisk bärare, symptomfri bärare, symptomfri smittbärare, asymtomatiskt fall
- electronics and electrical engineeringcabo portador auxiliarsvhjälpbärlina
- FINANCEinstrumento ao portadorsvinnehavarinstrument
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTcabo portador principalsvhuvudbärlina
- POLITICS / political framework / politics and public safetyGrupo Portador da Espada / Grupo Abu SayyafsvAbu Sayyaf
- land transport / social sciences / TRANSPORTportador de livre-trânsitosvfribiljettsresenär
- electronics and electrical engineeringtempo de carga do portadorsvefterledningstid
- electronics and electrical engineeringcabo portador longitudinalsvlängsgående bärlina
- electronics and electrical engineeringarmazenamento da carga do portadorsvladdningsbärarlagring
- LAW / FINANCEsubscritor de um título ao portadorsvutställare av betalningsorder
- electronics and electrical engineeringtempo de transmissão de um portador de cargasvlöptid
- insuranceparticipação nos lucros do portador da apólicesvåterbäringsmedel
- FINANCEretenção sobre rendimentos de títulos ao portadorsvbearer levy
- international agreementConvenção relativa à Oposição sobre Títulos ao Portador com Circulação Internacionalsvkonventionen om dödande av innehavarpapper i internationellt omlopp
- electronics and electrical engineeringportadora / onda portadorasvbärvåg
- electronics and electrical engineeringportadora / onda portadorasvbärvåg
- electronics and electrical engineeringportadora / corrente portadorasvbärvåg
- electronics and electrical engineeringportadorasvbärvåg
- electronics and electrical engineeringportadorasvbärvågssignal
- communicationsportadorasvbärvåg
- Family lawmaternidade de substituição / mãe portadora / barriga de aluguersvsurrogatmoder
- livestock farmingmãe portadorasvsurrogatmoderdjur, surrogatsto
- communicationsportadora RAMsvRAM mobile data
- life sciencesfase portadorasvbärvågsfas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
portador – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/portador [visualizado em 2026-06-13 03:10:26].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- epidemiologycontacto / comunicante / portadorsvpotentiell smittbärare, kontakt
- electronics and electrical engineeringportador de carga / portadorsvladdningsbärare
- healthportador / vetorsvmellanvärd
- earth scienceslivre de transportador / sem transportador / sem portadorsvbärarfri
- communicationssinal portadorsvbärvåg
- insect / disease vectorinseto portador / inseto vetorsvvektorinsekt, insektsvektor
- LAW / ECONOMICS / financial market / business organisationação ao portadorsvinnehavarandel, innehavaraktie, aktie ställd till innehavaren
- communicationssistema de portadoras / sistema portadorsvbärvågssystem
- human rights / defenceportador de armassvperson som bär vapen
- land transport / TRANSPORTportador de assinatura / portador de passesvresenär med periodkort
- electronics and electrical engineeringconjunto portador / porta-fusíveissvsäkringspatronhållare
- earth sciencesportador de cargasvladdningsbärare
- electronics and electrical engineeringportador centradasvcentrerad bärvåg
- electronics and electrical engineeringportador excitadosvhet laddningsbärare
- preparation for market / FINANCEcheque ao portadorsvinnehavarcheck
- FINANCEtítulo ao portadorsvinnehavarpapper
- insuranceapólice ao portadorsvförsäkring ställd på innehavaren, innehavarpolis
- electronics and electrical engineeringportador em excessosvöverskottsbärare, överskottsladdningsbärare
- electronics and electrical engineeringportador minoritáriosvminoritetsladdningsbärare
- electronics and electrical engineeringportador maioritáriosvmajoritetsladdningsbärare
- communicationsportador de impulsossvpulsbärvåg
- financial market / FINANCEobrigação ao portadorsvinnehavarobligation
- infectious disease / medical scienceportador assintomático / PAsvasymptomatisk bärare, symptomfri bärare, symptomfri smittbärare, asymtomatiskt fall
- electronics and electrical engineeringcabo portador auxiliarsvhjälpbärlina
- FINANCEinstrumento ao portadorsvinnehavarinstrument
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTcabo portador principalsvhuvudbärlina
- POLITICS / political framework / politics and public safetyGrupo Portador da Espada / Grupo Abu SayyafsvAbu Sayyaf
- land transport / social sciences / TRANSPORTportador de livre-trânsitosvfribiljettsresenär
- electronics and electrical engineeringtempo de carga do portadorsvefterledningstid
- electronics and electrical engineeringcabo portador longitudinalsvlängsgående bärlina
- electronics and electrical engineeringarmazenamento da carga do portadorsvladdningsbärarlagring
- LAW / FINANCEsubscritor de um título ao portadorsvutställare av betalningsorder
- electronics and electrical engineeringtempo de transmissão de um portador de cargasvlöptid
- insuranceparticipação nos lucros do portador da apólicesvåterbäringsmedel
- FINANCEretenção sobre rendimentos de títulos ao portadorsvbearer levy
- international agreementConvenção relativa à Oposição sobre Títulos ao Portador com Circulação Internacionalsvkonventionen om dödande av innehavarpapper i internationellt omlopp
- electronics and electrical engineeringportadora / onda portadorasvbärvåg
- electronics and electrical engineeringportadora / onda portadorasvbärvåg
- electronics and electrical engineeringportadora / corrente portadorasvbärvåg
- electronics and electrical engineeringportadorasvbärvåg
- electronics and electrical engineeringportadorasvbärvågssignal
- communicationsportadorasvbärvåg
- Family lawmaternidade de substituição / mãe portadora / barriga de aluguersvsurrogatmoder
- livestock farmingmãe portadorasvsurrogatmoderdjur, surrogatsto
- communicationsportadora RAMsvRAM mobile data
- life sciencesfase portadorasvbärvågsfas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
portador – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/portador [visualizado em 2026-06-13 03:10:26].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
