hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pre.fe.rên.ci.aseparador fonéticaprəfəˈrẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
företräde, preferens, förkärlek
de preferência
helst

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • trade policy / tariff policy
    preferência pautal
    sv
    förmånstull
  • FINANCE
    preferência pautal
    sv
    tullförmån
  • financing and investment / share capital
    ação privilegiada / ação preferencial / ação de preferência
    sv
    preferensaktie
  • statistics
    região de aceitação ou rejeição / zona de preferência / região de preferência
    sv
    preferenszon
  • import policy / tariff policy
    preferência comercial
    sv
    handelsförmån, affärsmässig preferens
  • medical science
    preferência alimentar
    sv
    matpreferens
  • LAW / FINANCE
    direito de preferência na subscrição / direito de subscrição preferente / direito de preferência / direito de subscrição
    sv
    teckningsrätt
  • FINANCE
    direito de preferência / direito de subscrição
    sv
    teckningsperiod
  • LAW
    direito de preferência
    sv
    förköpsrätt
  • preparation for market
    direito de preferência
    sv
    förköpsrätt
  • financing and investment
    emissão com direito de subscrição / emissão com preferência / emissão com direito de preferência
    sv
    optionsrätt, nyemission med företrädesrätt
  • trade policy / FINANCE / information technology and data processing
    preferência comunitária
    sv
    gemenskapspreferens
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preferência comunitária
    sv
    gemenskapspreferens
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preferência comunitária
    sv
    gemenskapspreferens
  • communications / communications policy
    facilidade de preferência
    sv
    preferensmöjlighet
  • tariff policy / trade policy / FINANCE
    preferência comercial autónoma
    sv
    autonom handelsförmån
  • communications policy / information technology and data processing
    preferência de linha chamadora
    sv
    preferens för anropande linje
  • tariff policy / TRADE / international trade
    preferência comercial unilateral
    sv
    unilateral handelsförmån
  • statistics
    disciplina de direito de preferência / regras de direito de preferência / disciplina de preempção / regras de preempção / regra de preempção
    sv
    kö med förköpsrätt
  • statistics
    fila de espera com definição de prioridades / fila de espera com prioridade / fila de espera com ordem de preferência
    sv
    prioritetskö
  • rights and freedoms
    perseguição em razão da preferência sexual
    sv
    förföljelse på grund av sexuella preferenser
  • fisheries
    preferências da Haia
    sv
    Haagpreferensen
  • statistics
    tabela de preferências
    sv
    preferenstabell
  • FINANCE / taxation
    regime de preferências pautais
    sv
    ordning för förmånstullar
  • trade policy / tariff policy
    taxa de utilização das preferências / PUR
    sv
    utnyttjandegrad
  • international trade
    suspensão temporária de preferências pautais / suspensão temporária de preferências
    sv
    tillfälligt upphäva förmåner, tillfälligt upphävande av tullförmåner, tillfälligt upphäva tullförmåner
  • common tariff policy
    SPG / sistema de preferências pautais generalizadas / Sistema de Preferências Generalizadas
    sv
    det allmänna preferenssystemet
  • international trade / tariff policy / World Trade Organisation / GATT / generalised preferences
    Sistema de Preferências Generalizadas / SPG
    sv
    det allmänna preferenssystemet
  • tariff policy
    Comité das Preferências Generalizadas
    sv
    kommittén för allmänna tullförmåner
  • Council of the European Union / trade policy / institutional structure
    Comité da Política Comercial (Sistema de Preferências Generalizadas) / CPC (Sistema de Preferências Generalizadas)
    sv
    handelspolitiska kommittén (det allmänna preferenssystemet)
  • generalised preferences / Council of the European Union / institutional structure
    Grupo SPG / Grupo do Sistema de Preferências Generalizadas
    sv
    arbetsgruppen för det allmänna preferenssystemet
  • international agreement / international trade
    regulamento horizontal relativo à salvaguarda bilateral / Regulamento relativo à execução de cláusulas bilaterais de salvaguarda e outros mecanismos que autorizam a suspensão temporária de preferências em certos acordos comerciais celebrados entre a União Europeia e países terceiros
    sv
    övergripande förordning om bilaterala skyddsåtgärder, förordningen om genomförande av bilaterala skyddsklausuler och andra mekanismer som ger möjlighet att tillfälligt upphäva förmåner i vissa avtal som ingåtts mellan Europeiska unionen och tredjeländer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
preferência – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/preferência [visualizado em 2026-07-12 11:28:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • trade policy / tariff policy
    preferência pautal
    sv
    förmånstull
  • FINANCE
    preferência pautal
    sv
    tullförmån
  • financing and investment / share capital
    ação privilegiada / ação preferencial / ação de preferência
    sv
    preferensaktie
  • statistics
    região de aceitação ou rejeição / zona de preferência / região de preferência
    sv
    preferenszon
  • import policy / tariff policy
    preferência comercial
    sv
    handelsförmån, affärsmässig preferens
  • medical science
    preferência alimentar
    sv
    matpreferens
  • LAW / FINANCE
    direito de preferência na subscrição / direito de subscrição preferente / direito de preferência / direito de subscrição
    sv
    teckningsrätt
  • FINANCE
    direito de preferência / direito de subscrição
    sv
    teckningsperiod
  • LAW
    direito de preferência
    sv
    förköpsrätt
  • preparation for market
    direito de preferência
    sv
    förköpsrätt
  • financing and investment
    emissão com direito de subscrição / emissão com preferência / emissão com direito de preferência
    sv
    optionsrätt, nyemission med företrädesrätt
  • trade policy / FINANCE / information technology and data processing
    preferência comunitária
    sv
    gemenskapspreferens
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preferência comunitária
    sv
    gemenskapspreferens
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preferência comunitária
    sv
    gemenskapspreferens
  • communications / communications policy
    facilidade de preferência
    sv
    preferensmöjlighet
  • tariff policy / trade policy / FINANCE
    preferência comercial autónoma
    sv
    autonom handelsförmån
  • communications policy / information technology and data processing
    preferência de linha chamadora
    sv
    preferens för anropande linje
  • tariff policy / TRADE / international trade
    preferência comercial unilateral
    sv
    unilateral handelsförmån
  • statistics
    disciplina de direito de preferência / regras de direito de preferência / disciplina de preempção / regras de preempção / regra de preempção
    sv
    kö med förköpsrätt
  • statistics
    fila de espera com definição de prioridades / fila de espera com prioridade / fila de espera com ordem de preferência
    sv
    prioritetskö
  • rights and freedoms
    perseguição em razão da preferência sexual
    sv
    förföljelse på grund av sexuella preferenser
  • fisheries
    preferências da Haia
    sv
    Haagpreferensen
  • statistics
    tabela de preferências
    sv
    preferenstabell
  • FINANCE / taxation
    regime de preferências pautais
    sv
    ordning för förmånstullar
  • trade policy / tariff policy
    taxa de utilização das preferências / PUR
    sv
    utnyttjandegrad
  • international trade
    suspensão temporária de preferências pautais / suspensão temporária de preferências
    sv
    tillfälligt upphäva förmåner, tillfälligt upphävande av tullförmåner, tillfälligt upphäva tullförmåner
  • common tariff policy
    SPG / sistema de preferências pautais generalizadas / Sistema de Preferências Generalizadas
    sv
    det allmänna preferenssystemet
  • international trade / tariff policy / World Trade Organisation / GATT / generalised preferences
    Sistema de Preferências Generalizadas / SPG
    sv
    det allmänna preferenssystemet
  • tariff policy
    Comité das Preferências Generalizadas
    sv
    kommittén för allmänna tullförmåner
  • Council of the European Union / trade policy / institutional structure
    Comité da Política Comercial (Sistema de Preferências Generalizadas) / CPC (Sistema de Preferências Generalizadas)
    sv
    handelspolitiska kommittén (det allmänna preferenssystemet)
  • generalised preferences / Council of the European Union / institutional structure
    Grupo SPG / Grupo do Sistema de Preferências Generalizadas
    sv
    arbetsgruppen för det allmänna preferenssystemet
  • international agreement / international trade
    regulamento horizontal relativo à salvaguarda bilateral / Regulamento relativo à execução de cláusulas bilaterais de salvaguarda e outros mecanismos que autorizam a suspensão temporária de preferências em certos acordos comerciais celebrados entre a União Europeia e países terceiros
    sv
    övergripande förordning om bilaterala skyddsåtgärder, förordningen om genomförande av bilaterala skyddsklausuler och andra mekanismer som ger möjlighet att tillfälligt upphäva förmåner i vissa avtal som ingåtts mellan Europeiska unionen och tredjeländer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
preferência – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/preferência [visualizado em 2026-07-12 11:28:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro