-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

re.co.men.da.ção separador fonéticaʀəkumẽdɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
rekommendation, uppmaning
recomendações
hälsningar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU act
    recomendação
    sv
    rekommendation
  • earth sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    recomendação
    sv
    rekommendation
  • ENVIRONMENT
    recomendação
    sv
    rekommendation
  • communications / information technology and data processing
    recomendação X25
    sv
    X.25-rekommendation
  • electronics and electrical engineering
    recomendação X25
    sv
    rekommendation X.25
  • communications / technology and technical regulations
    recomendação V35
    sv
    rekommendation V.35
  • communications / technology and technical regulations
    recomendação V24
    sv
    rekommendation V.24
  • information technology and data processing
    norma X 25 / recomendação X 25
    sv
    rekommendation X.25
  • communications policy / information technology and data processing
    recomendação X.200
    sv
    ITU-T rekommendation X.200
  • communications policy / information technology and data processing
    recomendação X.200
    sv
    rekommendation X.200
  • EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
    recomendação de voto
    sv
    röstrekommendation
  • job application
    carta de recomendação
    sv
    rekommendation, referens
  • health policy / pharmaceutical industry
    recomendação de perito
    sv
    expertrådgivning
  • parliamentary procedure / European Parliament
    projeto de recomendação
    sv
    förslag till rekommendation
  • information technology and data processing
    sistema de recomendação
    sv
    rekommendationssystem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recomendação de adubação
    sv
    gödslingsrekommendation
  • public safety / transport policy
    recomendação de segurança
    sv
    säkerhetsrekommendation
  • occupational safety
    recomendação de prudência
    sv
    skyddsangivelse
  • EUROPEAN UNION
    formular uma recomendação
    sv
    att utfärda en rekommendation
  • parliamentary procedure / European Parliament
    recomendação para segunda leitura
    sv
    andrabehandlingsrekommendation
  • EUROPEAN UNION / LAW
    recomendação sobre o Estado de direito
    sv
    rekommendation om rättsstatsprincipen
  • human rights / employment
    recomendação sobre o emprego e o trabalho digno ao serviço da paz e da resiliência
    sv
    ILO:s rekommendation om sysselsättning och anständigt arbete för fred och motståndskraft
  • United Nations / international organisation / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    Recomendação "Códigos dos tipos de carga das embalagens e dos materiais de embalagem"
    sv
    rekommendation "Koder för lasttyp, emballage och förpackningsmaterial"
  • economic policy / employment policy
    recomendações específicas por país / recomendações por país / REP
    sv
    landsspecifik rekommendation
  • communications / information technology and data processing
    recomendações do CCITT
    sv
    CCITT-rekommendation, ITU-T-rekommendation
  • LAW
    não pôr em prática as recomendações do Conselho
    sv
    underlåta att efterkomma rådets rekommendationer
  • criminal law / EUROPEAN UNION / parliament
    Recomendações nos domínios da cooperação policial e judiciária em matéria penal
    sv
    Rekommendationer när det gäller polissamarbete och straffrättsligt samarbete
  • European Union
    Inventário de recomendações e melhores práticas para a correta aplicação do acervo de Schengen / Inventário de Schengen
    sv
    katalog över rekommendationer för en korrekt tillämpning av Schengenregelverket och bästa metoder
  • European Parliament / institutional structure
    Secretariado da Comissão Especial sobre a Pandemia de COVID-19: Ensinamentos Retirados e Recomendações para o Futuro
    sv
    Sekretariatet för särskilda utskottet för covid-19-pandemin: lärdomar och rekommendationer inför framtiden
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recomendação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/recomendação [visualizado em 2026-08-11 18:45:11].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU act
    recomendação
    sv
    rekommendation
  • earth sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    recomendação
    sv
    rekommendation
  • ENVIRONMENT
    recomendação
    sv
    rekommendation
  • communications / information technology and data processing
    recomendação X25
    sv
    X.25-rekommendation
  • electronics and electrical engineering
    recomendação X25
    sv
    rekommendation X.25
  • communications / technology and technical regulations
    recomendação V35
    sv
    rekommendation V.35
  • communications / technology and technical regulations
    recomendação V24
    sv
    rekommendation V.24
  • information technology and data processing
    norma X 25 / recomendação X 25
    sv
    rekommendation X.25
  • communications policy / information technology and data processing
    recomendação X.200
    sv
    ITU-T rekommendation X.200
  • communications policy / information technology and data processing
    recomendação X.200
    sv
    rekommendation X.200
  • EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
    recomendação de voto
    sv
    röstrekommendation
  • job application
    carta de recomendação
    sv
    rekommendation, referens
  • health policy / pharmaceutical industry
    recomendação de perito
    sv
    expertrådgivning
  • parliamentary procedure / European Parliament
    projeto de recomendação
    sv
    förslag till rekommendation
  • information technology and data processing
    sistema de recomendação
    sv
    rekommendationssystem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recomendação de adubação
    sv
    gödslingsrekommendation
  • public safety / transport policy
    recomendação de segurança
    sv
    säkerhetsrekommendation
  • occupational safety
    recomendação de prudência
    sv
    skyddsangivelse
  • EUROPEAN UNION
    formular uma recomendação
    sv
    att utfärda en rekommendation
  • parliamentary procedure / European Parliament
    recomendação para segunda leitura
    sv
    andrabehandlingsrekommendation
  • EUROPEAN UNION / LAW
    recomendação sobre o Estado de direito
    sv
    rekommendation om rättsstatsprincipen
  • human rights / employment
    recomendação sobre o emprego e o trabalho digno ao serviço da paz e da resiliência
    sv
    ILO:s rekommendation om sysselsättning och anständigt arbete för fred och motståndskraft
  • United Nations / international organisation / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    Recomendação "Códigos dos tipos de carga das embalagens e dos materiais de embalagem"
    sv
    rekommendation "Koder för lasttyp, emballage och förpackningsmaterial"
  • economic policy / employment policy
    recomendações específicas por país / recomendações por país / REP
    sv
    landsspecifik rekommendation
  • communications / information technology and data processing
    recomendações do CCITT
    sv
    CCITT-rekommendation, ITU-T-rekommendation
  • LAW
    não pôr em prática as recomendações do Conselho
    sv
    underlåta att efterkomma rådets rekommendationer
  • criminal law / EUROPEAN UNION / parliament
    Recomendações nos domínios da cooperação policial e judiciária em matéria penal
    sv
    Rekommendationer när det gäller polissamarbete och straffrättsligt samarbete
  • European Union
    Inventário de recomendações e melhores práticas para a correta aplicação do acervo de Schengen / Inventário de Schengen
    sv
    katalog över rekommendationer för en korrekt tillämpning av Schengenregelverket och bästa metoder
  • European Parliament / institutional structure
    Secretariado da Comissão Especial sobre a Pandemia de COVID-19: Ensinamentos Retirados e Recomendações para o Futuro
    sv
    Sekretariatet för särskilda utskottet för covid-19-pandemin: lärdomar och rekommendationer inför framtiden
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recomendação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/recomendação [visualizado em 2026-08-11 18:45:11].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya