hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

re.jei.ção separador fonéticaʀəʒɐjˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
avslag, förkastande

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    rejeição / REJ
    sv
    avvisning, REJ
  • chemical compound
    rejeição
    sv
    frånstötning
  • communications systems / information technology and data processing
    não rejeição
    sv
    oförnekbarhet, oavvislighet
  • medical science
    rejeição de...
    sv
    dämpning av, undertryckning av
  • materials technology / technology and technical regulations
    rejeição final
    sv
    slutgiltig avvisning
  • electronics and electrical engineering
    rejeição mínima
    sv
    minimal förkastning
  • communications
    rejeição cocanal
    sv
    avvisning av andra signaler på samma kanal
  • energy policy
    descarga / rejeição de carga / deslastre de carga
    sv
    balastningsfrånkoppling
  • electronics and electrical engineering
    obras de fuga / canal de rejeição / obras de restituição
    sv
    utflödeskanal
  • statistics
    nível do teste / nível alfa / nível de rejeição
    sv
    förkastelsenivå
  • communications
    banda de rejeição
    sv
    stoppband
  • electronics and electrical engineering
    marca de rejeição
    sv
    färgmärkning av kasserade enheter
  • statistics / SCIENCE
    ponto de significância / limite de rejeição / valor crítico
    sv
    kritiskt värde
  • statistics / SCIENCE
    região de rejeição / região crítica
    sv
    förkastelseområde, kritiskt område
  • communications policy / information technology and data processing
    rejeição de quadro
    sv
    ramavvisning
  • statistics / technology and technical regulations
    número de rejeição
    sv
    avvisningstal
  • electronics and electrical engineering
    comando de rejeição
    sv
    återföring
  • medical science
    rejeição de enxerto
    sv
    avstötningsreaktion, rejektion, transplantatavstötningsreaktion
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    proposta de rejeição
    sv
    förslag om förkastande, förslag om avvisning
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    rejeição do orçamento
    sv
    avvisande av budgeten
  • information technology and data processing
    taxa de falsa rejeição / erro do tipo I
    sv
    fel av typ I, grad av felaktiga avvisanden
  • electronics and electrical engineering
    rejeição em modo comum
    sv
    undertryckning vid gemensam mod
  • statistics / technology and technical regulations
    probabilidade de rejeição
    sv
    avvisningssannolikhet
  • materials technology / technology and technical regulations
    probabilidade de rejeição
    sv
    avvisningssannolikhet
  • Law on aliens
    recusa de asilo / recusa do pedido asilo / rejeição do pedido de asilo
    sv
    avslag på asylansökan
  • electronics and electrical engineering
    seletividade para o canal adjacente / seletividade adjacente / rejeição da interferência no canal adjacente / rejeição de canal adjacente
    sv
    grannkanaldämpning, grannkanalundertryckning
  • communications
    resposta rejeição de comando
    sv
    FRMR-svar, ramavvisningssvar
  • communications / information technology and data processing
    sinal de rejeição de mensagem
    sv
    signal om avvisat meddelande
  • statistics
    região de aceitação ou rejeição / zona de preferência / região de preferência
    sv
    preferenszon
  • electronics and electrical engineering
    fator de rejeição de modo comum / relação de rejeição em modo comum
    sv
    gemensammodundertryckning
  • technology and technical regulations
    fator de rejeição de modo série
    sv
    seriemodundertryckning
  • communications
    condição de rejeição de comando
    sv
    avvisningstillstånd
  • communications
    capacidade de rejeição de ruído
    sv
    brusundertryckningsförmåga, brusundertryckningsfunktion
  • mechanical engineering / earth sciences
    calor de rejeição no condensador
    sv
    kondensorbelastning
  • electronics and electrical engineering
    misturador de rejeição de imagem
    sv
    mixer för spegelfrekvensdämpning
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    tensão de rejeição em modo comum
    sv
    spänning vid gemensammodundertryckning
  • accounting
    rejeição unilateral de uma dívida
    sv
    ensidigt förnekande av skuld
  • electronics and electrical engineering
    indicador de prioridade de rejeição
    sv
    kan kastas, discard eligible
  • electronics and electrical engineering
    razão de rejeição de frequência imagem
    sv
    undertryckningsförhållande för spegelfrekvenser
  • electronics and electrical engineering
    fator de rejeição em modo comum (amplificador integrado)
    sv
    undertryckningskvot vid gemensam mod
  • fisheries
    rejeições / devoluções
    sv
    utkast, fångst som kastas överbord
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rejeição – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/rejeição [visualizado em 2026-06-19 12:41:04].
palavras parecidas com rejeição

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    rejeição / REJ
    sv
    avvisning, REJ
  • chemical compound
    rejeição
    sv
    frånstötning
  • communications systems / information technology and data processing
    não rejeição
    sv
    oförnekbarhet, oavvislighet
  • medical science
    rejeição de...
    sv
    dämpning av, undertryckning av
  • materials technology / technology and technical regulations
    rejeição final
    sv
    slutgiltig avvisning
  • electronics and electrical engineering
    rejeição mínima
    sv
    minimal förkastning
  • communications
    rejeição cocanal
    sv
    avvisning av andra signaler på samma kanal
  • energy policy
    descarga / rejeição de carga / deslastre de carga
    sv
    balastningsfrånkoppling
  • electronics and electrical engineering
    obras de fuga / canal de rejeição / obras de restituição
    sv
    utflödeskanal
  • statistics
    nível do teste / nível alfa / nível de rejeição
    sv
    förkastelsenivå
  • communications
    banda de rejeição
    sv
    stoppband
  • electronics and electrical engineering
    marca de rejeição
    sv
    färgmärkning av kasserade enheter
  • statistics / SCIENCE
    ponto de significância / limite de rejeição / valor crítico
    sv
    kritiskt värde
  • statistics / SCIENCE
    região de rejeição / região crítica
    sv
    förkastelseområde, kritiskt område
  • communications policy / information technology and data processing
    rejeição de quadro
    sv
    ramavvisning
  • statistics / technology and technical regulations
    número de rejeição
    sv
    avvisningstal
  • electronics and electrical engineering
    comando de rejeição
    sv
    återföring
  • medical science
    rejeição de enxerto
    sv
    avstötningsreaktion, rejektion, transplantatavstötningsreaktion
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    proposta de rejeição
    sv
    förslag om förkastande, förslag om avvisning
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    rejeição do orçamento
    sv
    avvisande av budgeten
  • information technology and data processing
    taxa de falsa rejeição / erro do tipo I
    sv
    fel av typ I, grad av felaktiga avvisanden
  • electronics and electrical engineering
    rejeição em modo comum
    sv
    undertryckning vid gemensam mod
  • statistics / technology and technical regulations
    probabilidade de rejeição
    sv
    avvisningssannolikhet
  • materials technology / technology and technical regulations
    probabilidade de rejeição
    sv
    avvisningssannolikhet
  • Law on aliens
    recusa de asilo / recusa do pedido asilo / rejeição do pedido de asilo
    sv
    avslag på asylansökan
  • electronics and electrical engineering
    seletividade para o canal adjacente / seletividade adjacente / rejeição da interferência no canal adjacente / rejeição de canal adjacente
    sv
    grannkanaldämpning, grannkanalundertryckning
  • communications
    resposta rejeição de comando
    sv
    FRMR-svar, ramavvisningssvar
  • communications / information technology and data processing
    sinal de rejeição de mensagem
    sv
    signal om avvisat meddelande
  • statistics
    região de aceitação ou rejeição / zona de preferência / região de preferência
    sv
    preferenszon
  • electronics and electrical engineering
    fator de rejeição de modo comum / relação de rejeição em modo comum
    sv
    gemensammodundertryckning
  • technology and technical regulations
    fator de rejeição de modo série
    sv
    seriemodundertryckning
  • communications
    condição de rejeição de comando
    sv
    avvisningstillstånd
  • communications
    capacidade de rejeição de ruído
    sv
    brusundertryckningsförmåga, brusundertryckningsfunktion
  • mechanical engineering / earth sciences
    calor de rejeição no condensador
    sv
    kondensorbelastning
  • electronics and electrical engineering
    misturador de rejeição de imagem
    sv
    mixer för spegelfrekvensdämpning
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    tensão de rejeição em modo comum
    sv
    spänning vid gemensammodundertryckning
  • accounting
    rejeição unilateral de uma dívida
    sv
    ensidigt förnekande av skuld
  • electronics and electrical engineering
    indicador de prioridade de rejeição
    sv
    kan kastas, discard eligible
  • electronics and electrical engineering
    razão de rejeição de frequência imagem
    sv
    undertryckningsförhållande för spegelfrekvenser
  • electronics and electrical engineering
    fator de rejeição em modo comum (amplificador integrado)
    sv
    undertryckningskvot vid gemensam mod
  • fisheries
    rejeições / devoluções
    sv
    utkast, fångst som kastas överbord
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rejeição – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/rejeição [visualizado em 2026-06-19 12:41:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos