hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

re.vis.taseparador fonéticaʀəˈviʃtɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
tidskrift, veckotidning
2.
(inspeção) inspektion, granskning
revistalocução
Imperativo do verbo revestir
expandir
reveste
tu
revista
ele, ela, você
revistamos
nós
revesti
vós
revistam
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo revestir
expandir
que eu
revista
que tu
revistas
que ele, ela, você
revista
que nós
revistamos
que vós
revistais
que eles, elas, vocês
revistam
Presente do Indicativo do verbo revistar
expandir
eu
revisto
tu
revistas
ele, ela, você
revista
nós
revistamos
vós
revistais
eles, elas, vocês
revistam
Imperativo do verbo revistar
expandir
revista
tu
reviste
ele, ela, você
revistemos
nós
revistai
vós
revistem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law / LAW
    revista não íntima / revista / revista pessoal
    sv
    kroppsvisitation
  • industrial structures
    revista
    sv
    granskning
  • means of communication
    edição revista
    sv
    reviderad utgåva
  • administrative law / European Union
    versão revista
    sv
    reviderad version
  • means of communication
    revista especializada / periódico especializado / publicação periódica científica / revista técnica
    sv
    facktidskrift
  • industrial structures
    mesa de revista
    sv
    noppmaskin
  • industrial structures
    mesa de revista
    sv
    avsyningsmaskin
  • industrial structures
    mesa de revista
    sv
    synbord
  • communications / means of communication
    revista da União
    sv
    tidskrift från UPU, "Union Postale"
  • communications / means of communication / land transport / TRANSPORT
    revista trimestral
    sv
    kvartalsskrift
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de revista
    sv
    avsyningsmaskin, synbord
  • documentation / means of communication
    revista profissional
    sv
    facktidskrift
  • directive (EU) / information security
    Diretiva SRI revista / Diretiva Segurança das Redes e da Informação revista / Diretiva relativa a medidas destinadas a garantir um elevado nível comum de cibersegurança na União / Diretiva SRI 2
    sv
    direktivet om åtgärder för en hög gemensam cybersäkerhetsnivå i hela unionen, NIS 2-direktivet, reviderat direktiv om säkerhet i nätverks- och informationssystem, NIS 2
  • EUROPEAN UNION / social affairs
    agenda social revista / agenda social renovada
    sv
    reviderad social agenda, förnyad social agenda
  • means of communication
    artigo em publicação periódica / artigo de uma revista / artigo de um periódico
    sv
    tidskriftsartikel
  • international agreement / inland waterway shipping
    Convenção Revista para a Navegação do Reno / Convenção de Manheim
    sv
    den reviderade konventionen för sjöfarten på Rhen, reviderade konventionen om sjöfarten på Rhen, Mannheimkonventionen
  • medical science
    retificado / revisto
    sv
    rättad, korrigerad
  • statistics
    revisto
    sv
    reviderad
  • means of communication
    revisto
    sv
    omarbetad
  • data processing / information technology and data processing
    custo revisto
    sv
    reviderad kostnad
  • air transport
    plano de voo revisto
    sv
    reviderad färdplan
  • INDUSTRY / LAW / United Nations / international organisation / TRANSPORT
    acordo de 1958 revisto / Acordo da Comissão Económica para a Europa da Organização das Nações Unidas relativo à adoção de prescrições técnicas uniformes aplicáveis aos veículos de rodas, aos equipamentos e às peças suscetíveis de serem montados ou utilizados num veículo de rodas e às condições de reconhecimento recíproco das homologações emitidas em conformidade com essas prescrições
    sv
    Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europas överenskommelse om antagande av enhetliga tekniska föreskrifter för hjulförsedda fordon och för utrustning och delar som kan monteras eller användas på hjulförsett fordon samt om villkoren för ömsesidigt erkännande av typgodkännande utfärdade på grundval av dessa föreskrifter, reviderad överenskommelse av år 1958
  • international agreement / social affairs
    Carta Social Europeia (revista)
    sv
    den europeiska sociala stadgan (reviderad)
  • public finance and budget policy
    projeto de plano orçamental revisto
    sv
    reviderat utkast till budgetplan
  • international agreement / social affairs
    Código Europeu de Segurança Social (revisto)
    sv
    reviderad europeisk balk om social trygghet
  • air transport
    valores harmonizados revistos de massa normalizada para a bagagem
    sv
    reviderat värde för standardmassa för bagage
  • international agreement / culture
    Convenção Europeia para a Proteção do Património Arqueológico (revista)
    sv
    den europeiska konventionen om skydd för det arkeologiska kulturarvet (reviderad)
  • EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
    Comité do sistema comunitário revisto de atribuição de rótulo ecológico
    sv
    Kommittén för det reviderade gemenskapsprogrammet för tilldelning av miljömärke
  • international agreement / United Nations
    Ato Geral Revisto para a Resolução Pacífica de Diferendos Internacionais
    sv
    den reviderade generalakten om avgörande på fredlig väg av internationella tvister
  • ENVIRONMENT
    Fórum de Consulta do Sistema Comunitário Revisto de Atribuição do Rótulo Ecológico
    sv
    Samrådsforumet som inrättats för det reviderade gemenskapsprogrammet för tilldelning av miljömärke
  • international agreement / European organisation / TRANSPORT / animal health
    Convenção Europeia para a Proteção dos Animais em Transporte Internacional (revista)
    sv
    den europeiska konventionen om skydd av djur under internationella transporter (reviderad)
  • international agreement / organisation of work and working conditions
    Convenção sobre a Proteção contra Acidentes dos Trabalhadores empregados na Carga e Descarga de Navios (revista)
    sv
    konvention angående skydd mot olycksfall för arbetare, sysselsatta med lastning eller lossning av fartyg (reviderad år 1932)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
revista – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/revista [visualizado em 2026-07-05 00:51:05].
palavras parecidas com revista

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law / LAW
    revista não íntima / revista / revista pessoal
    sv
    kroppsvisitation
  • industrial structures
    revista
    sv
    granskning
  • means of communication
    edição revista
    sv
    reviderad utgåva
  • administrative law / European Union
    versão revista
    sv
    reviderad version
  • means of communication
    revista especializada / periódico especializado / publicação periódica científica / revista técnica
    sv
    facktidskrift
  • industrial structures
    mesa de revista
    sv
    noppmaskin
  • industrial structures
    mesa de revista
    sv
    avsyningsmaskin
  • industrial structures
    mesa de revista
    sv
    synbord
  • communications / means of communication
    revista da União
    sv
    tidskrift från UPU, "Union Postale"
  • communications / means of communication / land transport / TRANSPORT
    revista trimestral
    sv
    kvartalsskrift
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de revista
    sv
    avsyningsmaskin, synbord
  • documentation / means of communication
    revista profissional
    sv
    facktidskrift
  • directive (EU) / information security
    Diretiva SRI revista / Diretiva Segurança das Redes e da Informação revista / Diretiva relativa a medidas destinadas a garantir um elevado nível comum de cibersegurança na União / Diretiva SRI 2
    sv
    direktivet om åtgärder för en hög gemensam cybersäkerhetsnivå i hela unionen, NIS 2-direktivet, reviderat direktiv om säkerhet i nätverks- och informationssystem, NIS 2
  • EUROPEAN UNION / social affairs
    agenda social revista / agenda social renovada
    sv
    reviderad social agenda, förnyad social agenda
  • means of communication
    artigo em publicação periódica / artigo de uma revista / artigo de um periódico
    sv
    tidskriftsartikel
  • international agreement / inland waterway shipping
    Convenção Revista para a Navegação do Reno / Convenção de Manheim
    sv
    den reviderade konventionen för sjöfarten på Rhen, reviderade konventionen om sjöfarten på Rhen, Mannheimkonventionen
  • medical science
    retificado / revisto
    sv
    rättad, korrigerad
  • statistics
    revisto
    sv
    reviderad
  • means of communication
    revisto
    sv
    omarbetad
  • data processing / information technology and data processing
    custo revisto
    sv
    reviderad kostnad
  • air transport
    plano de voo revisto
    sv
    reviderad färdplan
  • INDUSTRY / LAW / United Nations / international organisation / TRANSPORT
    acordo de 1958 revisto / Acordo da Comissão Económica para a Europa da Organização das Nações Unidas relativo à adoção de prescrições técnicas uniformes aplicáveis aos veículos de rodas, aos equipamentos e às peças suscetíveis de serem montados ou utilizados num veículo de rodas e às condições de reconhecimento recíproco das homologações emitidas em conformidade com essas prescrições
    sv
    Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europas överenskommelse om antagande av enhetliga tekniska föreskrifter för hjulförsedda fordon och för utrustning och delar som kan monteras eller användas på hjulförsett fordon samt om villkoren för ömsesidigt erkännande av typgodkännande utfärdade på grundval av dessa föreskrifter, reviderad överenskommelse av år 1958
  • international agreement / social affairs
    Carta Social Europeia (revista)
    sv
    den europeiska sociala stadgan (reviderad)
  • public finance and budget policy
    projeto de plano orçamental revisto
    sv
    reviderat utkast till budgetplan
  • international agreement / social affairs
    Código Europeu de Segurança Social (revisto)
    sv
    reviderad europeisk balk om social trygghet
  • air transport
    valores harmonizados revistos de massa normalizada para a bagagem
    sv
    reviderat värde för standardmassa för bagage
  • international agreement / culture
    Convenção Europeia para a Proteção do Património Arqueológico (revista)
    sv
    den europeiska konventionen om skydd för det arkeologiska kulturarvet (reviderad)
  • EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
    Comité do sistema comunitário revisto de atribuição de rótulo ecológico
    sv
    Kommittén för det reviderade gemenskapsprogrammet för tilldelning av miljömärke
  • international agreement / United Nations
    Ato Geral Revisto para a Resolução Pacífica de Diferendos Internacionais
    sv
    den reviderade generalakten om avgörande på fredlig väg av internationella tvister
  • ENVIRONMENT
    Fórum de Consulta do Sistema Comunitário Revisto de Atribuição do Rótulo Ecológico
    sv
    Samrådsforumet som inrättats för det reviderade gemenskapsprogrammet för tilldelning av miljömärke
  • international agreement / European organisation / TRANSPORT / animal health
    Convenção Europeia para a Proteção dos Animais em Transporte Internacional (revista)
    sv
    den europeiska konventionen om skydd av djur under internationella transporter (reviderad)
  • international agreement / organisation of work and working conditions
    Convenção sobre a Proteção contra Acidentes dos Trabalhadores empregados na Carga e Descarga de Navios (revista)
    sv
    konvention angående skydd mot olycksfall för arbetare, sysselsatta med lastning eller lossning av fartyg (reviderad år 1932)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
revista – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/revista [visualizado em 2026-07-05 00:51:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro