-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ro.taseparador fonéticaˈʀɔtɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
rutt, kurs
rotalocução
adjetivo feminino singular de roto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    rota / rota de voo
    sv
    färdlinje
  • information technology and data processing / industrial structures
    rota
    sv
    vertikal i koordinatväljare, via, ledningsvia
  • land transport / TRANSPORT
    rota / rota aérea
    sv
    luftled
  • air transport / traffic regulations
    rota ATS / rota aérea / rota de serviços de tráfego aéreo
    sv
    flygväg, ATS-flygväg
  • insurance
    comité Rota
    sv
    Rota committee
  • applied sciences / air and space transport / technology and technical regulations
    rota no solo
    sv
    flygväg
  • air transport
    troço de rota
    sv
    delsträcka
  • communications
    radar de rota
    sv
    distansradar
  • air transport
    ponto da rota
    sv
    punkt på flygning
  • communications
    radar de rota
    sv
    distansradar
  • air transport
    sector de rota
    sv
    routesektor
  • ENVIRONMENT
    rota turística
    sv
    turistisk rutt
  • land transport / TRANSPORT
    rota publicada
    sv
    publicerad rutt
  • life sciences
    perfil de rota
    sv
    synkront tvärsnitt
  • communications policy / information technology and data processing
    rota hertziana
    sv
    mikrovågsförbindelse
  • air transport
    subida em rota
    sv
    stigning på sträcka
  • air transport
    ângulo de rota
    sv
    färdvinkel, kursvinkel
  • social problem
    rota de tráfico
    sv
    smugglingsväg
  • migration
    rota migratória
    sv
    migrationsrutt
  • communications / air transport
    rota com serviço consultivo / rota consultiva
    sv
    rådgivningssträcka, rådgivningsrutt
  • communications
    rota secundária
    sv
    sekundärväg
  • air transport
    rota da partida
    sv
    flygväg för avgående trafik
  • land transport / TRANSPORT
    rota domésticas
    sv
    inrikeslinje
  • air transport
    rota condicional
    sv
    flygväg med särskilda villkor
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    previsão de rota / previsão de rota aeronáutica
    sv
    flygledsprognos
  • air transport
    segmento de rota
    sv
    ben, ruttsegment, delsträcka
  • life sciences
    previsão de rota
    sv
    väderleksutsikter för en given resrutt
  • communications policy / information technology and data processing
    rota de trânsito
    sv
    tandemvia, transitväg
  • communications policy / information technology and data processing
    bloqueio de rota
    sv
    viablockering
  • air transport
    segmento de rota
    sv
    delsträcka
  • life sciences
    rota ortodrómica
    sv
    storcirkelkurs
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador de rota
    sv
    färdvägsindikator
  • communications
    rota internacional
    sv
    internationell rutt
  • communications
    otimização do caminho / rota de menor custo / seleção do caminho mais económico
    sv
    minimalkostnadsrouting
  • air transport
    alternativo de rota
    sv
    sträckalternativ
  • land transport / TRANSPORT
    rota não homologada
    sv
    opublicerad rutt
  • air and space transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    rota central no solo
    sv
    huvudspår
  • communications / land transport / TRANSPORT
    estabilidade de rota / estabilidade direcional
    sv
    riktningsstabilitet, kursstabilitet
  • land transport / TRANSPORT
    rota de substituição
    sv
    ersättningsrutt
  • defence
    rota aérea reservada
    sv
    huvudluftled, strategisk luftled
  • land transport
    rota de aprovisionamento / rota de abastecimento
    sv
    försörjningsväg
  • information technology and data processing
    envenenamento de rota
    sv
    route poisoning
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    ruído de rota no solo
    sv
    störnivå vid markrullning
  • air transport
    percurso de voo em rota / trajetória de voo em rota
    sv
    nettoflygbana på sträcka
  • land transport / TRANSPORT
    distância da rota aérea
    sv
    luftledsdistans
  • mechanical engineering
    sinal de desvio de rota
    sv
    kursavvikelsesignal
  • electronics and electrical engineering
    rota de alta utilização
    sv
    standard rutt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rota – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/rota [visualizado em 2026-08-01 08:15:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    rota / rota de voo
    sv
    färdlinje
  • information technology and data processing / industrial structures
    rota
    sv
    vertikal i koordinatväljare, via, ledningsvia
  • land transport / TRANSPORT
    rota / rota aérea
    sv
    luftled
  • air transport / traffic regulations
    rota ATS / rota aérea / rota de serviços de tráfego aéreo
    sv
    flygväg, ATS-flygväg
  • insurance
    comité Rota
    sv
    Rota committee
  • applied sciences / air and space transport / technology and technical regulations
    rota no solo
    sv
    flygväg
  • air transport
    troço de rota
    sv
    delsträcka
  • communications
    radar de rota
    sv
    distansradar
  • air transport
    ponto da rota
    sv
    punkt på flygning
  • communications
    radar de rota
    sv
    distansradar
  • air transport
    sector de rota
    sv
    routesektor
  • ENVIRONMENT
    rota turística
    sv
    turistisk rutt
  • land transport / TRANSPORT
    rota publicada
    sv
    publicerad rutt
  • life sciences
    perfil de rota
    sv
    synkront tvärsnitt
  • communications policy / information technology and data processing
    rota hertziana
    sv
    mikrovågsförbindelse
  • air transport
    subida em rota
    sv
    stigning på sträcka
  • air transport
    ângulo de rota
    sv
    färdvinkel, kursvinkel
  • social problem
    rota de tráfico
    sv
    smugglingsväg
  • migration
    rota migratória
    sv
    migrationsrutt
  • communications / air transport
    rota com serviço consultivo / rota consultiva
    sv
    rådgivningssträcka, rådgivningsrutt
  • communications
    rota secundária
    sv
    sekundärväg
  • air transport
    rota da partida
    sv
    flygväg för avgående trafik
  • land transport / TRANSPORT
    rota domésticas
    sv
    inrikeslinje
  • air transport
    rota condicional
    sv
    flygväg med särskilda villkor
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    previsão de rota / previsão de rota aeronáutica
    sv
    flygledsprognos
  • air transport
    segmento de rota
    sv
    ben, ruttsegment, delsträcka
  • life sciences
    previsão de rota
    sv
    väderleksutsikter för en given resrutt
  • communications policy / information technology and data processing
    rota de trânsito
    sv
    tandemvia, transitväg
  • communications policy / information technology and data processing
    bloqueio de rota
    sv
    viablockering
  • air transport
    segmento de rota
    sv
    delsträcka
  • life sciences
    rota ortodrómica
    sv
    storcirkelkurs
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador de rota
    sv
    färdvägsindikator
  • communications
    rota internacional
    sv
    internationell rutt
  • communications
    otimização do caminho / rota de menor custo / seleção do caminho mais económico
    sv
    minimalkostnadsrouting
  • air transport
    alternativo de rota
    sv
    sträckalternativ
  • land transport / TRANSPORT
    rota não homologada
    sv
    opublicerad rutt
  • air and space transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    rota central no solo
    sv
    huvudspår
  • communications / land transport / TRANSPORT
    estabilidade de rota / estabilidade direcional
    sv
    riktningsstabilitet, kursstabilitet
  • land transport / TRANSPORT
    rota de substituição
    sv
    ersättningsrutt
  • defence
    rota aérea reservada
    sv
    huvudluftled, strategisk luftled
  • land transport
    rota de aprovisionamento / rota de abastecimento
    sv
    försörjningsväg
  • information technology and data processing
    envenenamento de rota
    sv
    route poisoning
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    ruído de rota no solo
    sv
    störnivå vid markrullning
  • air transport
    percurso de voo em rota / trajetória de voo em rota
    sv
    nettoflygbana på sträcka
  • land transport / TRANSPORT
    distância da rota aérea
    sv
    luftledsdistans
  • mechanical engineering
    sinal de desvio de rota
    sv
    kursavvikelsesignal
  • electronics and electrical engineering
    rota de alta utilização
    sv
    standard rutt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rota – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/rota [visualizado em 2026-08-01 08:15:47].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro