hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

se.gre.ga.ção separador fonéticasəɡrəɡɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
segregering, frånskiljande

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biology
    segregação
    sv
    segregation
  • botany
    segregação
    sv
    klyvning
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    segregação / separação
    sv
    segregation, avblandning
  • electronics and electrical engineering
    segregação
    sv
    segring
  • iron, steel and other metal industries
    segregação
    sv
    segring
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    segregação
    sv
    segring
  • building and public works
    segregação
    sv
    separering, segregering
  • financing and investment / financial institutions and credit
    isolamento / delimitação / segregação
    sv
    avgränsning
  • iron, steel and other metal industries
    segregação em V
    sv
    v-segring
  • iron, steel and other metal industries
    segregação inversa
    sv
    omvänd segring
  • social affairs / employment
    segregação vertical
    sv
    vertikal könssegregering, vertikal segregering
  • air transport
    segregação de carga
    sv
    lastseparation
  • labour market / SOCIAL QUESTIONS / social affairs
    segregação de género / segregação entre os sexos
    sv
    könssegregering
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / equal treatment
    segregação do mercado de trabalho / segregação do género no mercado de trabalho / segregação profissional / segregação no emprego
    sv
    yrkesmässig segregering, segregering på arbetsmarknaden
  • social affairs / employment / education
    segregação horizontal
    sv
    horisontell segregering, horisontell könssegregering
  • budget / accounting
    segregação de responsabilidades / segregação de funções
    sv
    principen om åtskillnad mellan funktioner, åtskillnad mellan ansvarsområden
  • iron, steel and other metal industries
    segregação de rechupe
    sv
    pipesegring
  • waste management
    segregação de efluentes
    sv
    separering av avloppsvatten
  • iron, steel and other metal industries
    segregação por gravidade
    sv
    gravitationssegring
  • chemistry
    segregação de partículas
    sv
    partikelsegregering
  • medical science
    segregação transgressiva
    sv
    transgression, transgressiv segregering
  • iron, steel and other metal industries
    linha de segregação em V
    sv
    v-segring
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de segregação
    sv
    segringskoefficient
  • iron, steel and other metal industries
    banda de segregação inversa
    sv
    inverst segringsband
  • gender equality
    segregação do mercado de trabalho
    sv
    könssegregering på arbetsmarknaden
  • iron, steel and other metal industries
    estrias de segregação de fosfetos
    sv
    fosforstråk
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de segregação do óxido
    sv
    segringskoefficient
  • financial institutions and credit
    instrumento de segregação de ativos
    sv
    verktyg för avskiljande av tillgångar
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de segregação de dadores
    sv
    segringskoefficienter för donatorer
  • social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    não segregação do mercado de trabalho
    sv
    desegregering av arbetsmarknaden
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de segregação de aceitadores
    sv
    acceptorfördelningskoefficient
  • gender equality
    segregação profissional em função do género
    sv
    könsgrundad segregation på arbetsmarknaden
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
segregação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/segregação [visualizado em 2026-07-12 13:49:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biology
    segregação
    sv
    segregation
  • botany
    segregação
    sv
    klyvning
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    segregação / separação
    sv
    segregation, avblandning
  • electronics and electrical engineering
    segregação
    sv
    segring
  • iron, steel and other metal industries
    segregação
    sv
    segring
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    segregação
    sv
    segring
  • building and public works
    segregação
    sv
    separering, segregering
  • financing and investment / financial institutions and credit
    isolamento / delimitação / segregação
    sv
    avgränsning
  • iron, steel and other metal industries
    segregação em V
    sv
    v-segring
  • iron, steel and other metal industries
    segregação inversa
    sv
    omvänd segring
  • social affairs / employment
    segregação vertical
    sv
    vertikal könssegregering, vertikal segregering
  • air transport
    segregação de carga
    sv
    lastseparation
  • labour market / SOCIAL QUESTIONS / social affairs
    segregação de género / segregação entre os sexos
    sv
    könssegregering
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / equal treatment
    segregação do mercado de trabalho / segregação do género no mercado de trabalho / segregação profissional / segregação no emprego
    sv
    yrkesmässig segregering, segregering på arbetsmarknaden
  • social affairs / employment / education
    segregação horizontal
    sv
    horisontell segregering, horisontell könssegregering
  • budget / accounting
    segregação de responsabilidades / segregação de funções
    sv
    principen om åtskillnad mellan funktioner, åtskillnad mellan ansvarsområden
  • iron, steel and other metal industries
    segregação de rechupe
    sv
    pipesegring
  • waste management
    segregação de efluentes
    sv
    separering av avloppsvatten
  • iron, steel and other metal industries
    segregação por gravidade
    sv
    gravitationssegring
  • chemistry
    segregação de partículas
    sv
    partikelsegregering
  • medical science
    segregação transgressiva
    sv
    transgression, transgressiv segregering
  • iron, steel and other metal industries
    linha de segregação em V
    sv
    v-segring
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de segregação
    sv
    segringskoefficient
  • iron, steel and other metal industries
    banda de segregação inversa
    sv
    inverst segringsband
  • gender equality
    segregação do mercado de trabalho
    sv
    könssegregering på arbetsmarknaden
  • iron, steel and other metal industries
    estrias de segregação de fosfetos
    sv
    fosforstråk
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de segregação do óxido
    sv
    segringskoefficient
  • financial institutions and credit
    instrumento de segregação de ativos
    sv
    verktyg för avskiljande av tillgångar
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de segregação de dadores
    sv
    segringskoefficienter för donatorer
  • social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    não segregação do mercado de trabalho
    sv
    desegregering av arbetsmarknaden
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de segregação de aceitadores
    sv
    acceptorfördelningskoefficient
  • gender equality
    segregação profissional em função do género
    sv
    könsgrundad segregation på arbetsmarknaden
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
segregação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/segregação [visualizado em 2026-07-12 13:49:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro