-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

se.loseparador fonéticaˈselu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(correios) frimärke
2.
(carimbo) stämpel
imposto de selo
stämpelskatt
3.
(brasão) sigill
selolocução
Presente do Indicativo do verbo selar
expandir
eu
selo
tu
selas
ele, ela, você
sela
nós
selamos
vós
selais
eles, elas, vocês
selam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    selo / aplicação a quente / sinete
    sv
    sigill, stämpel
  • preparation for market / FINANCE
    selo / estampilha
    sv
    stämpeltecken, stämpel
  • migration / technology
    selo branco
    sv
    präglingsstämpelavtryck
  • communications
    carimbo seco / selo branco
    sv
    reliefstämpel
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    junta estanque ao óleo / selo de óleo / fecho de óleo
    sv
    oljetätning
  • administrative law
    selo oficial
    sv
    officiell stämpel
  • illness / medical science
    teste do selo / ensaio do emplastro / teste do adesivo / teste do penso
    sv
    lapptest
  • documentation / communications systems / means of communication / information technology and data processing
    carimbo temporal / selo temporal / marca temporal
    sv
    tidsstämpel, tidsangivelse, tidsmarkering
  • digital technology
    selo temporal eletrónico / selo temporal
    sv
    elektronisk tidsstämpling
  • mechanical engineering
    selo abrasivo
    sv
    slittätning
  • communications
    selo de lacre
    sv
    lacksigill
  • nuclear energy
    selo de papel
    sv
    pappersförsegling
  • customs regulations
    selo aduaneiro
    sv
    tullförsegling, försegling
  • coal industry / materials technology / ENVIRONMENT / industrial structures
    selo de chumbo / chumbo para selagem
    sv
    blyplombering
  • communications systems / information technology and data processing
    selo eletrónico
    sv
    elektronisk stämpel
  • leisure / communications
    selo de porteado / selo de taxação
    sv
    märke för eftertaxering
  • preparation for market / materials technology
    selo de garantia
    sv
    kvalitetsmärke
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    selo de garantia
    sv
    kvalitetssigill
  • materials technology / mechanical engineering
    selo de marcação
    sv
    märkstämpel
  • communications
    lacre de uma expedição / selo de uma mala
    sv
    kartslutsplombering, förseglingssigill, förseglingsplomb
  • rail transport
    violação de selo
    sv
    oregelmässig brytning av plomb
  • land transport / TRANSPORT
    selo de validação
    sv
    värdemärke
  • leisure / communications
    selo postal aéreo
    sv
    flygpostfrimärke, flygfrimärke, flygporto
  • EU research policy / honour
    selo de excelência
    sv
    spetskompetensstämpel
  • communications systems / information technology and data processing
    criador de um selo
    sv
    skapare av en stämpel
  • mechanical engineering / building and public works
    selo do paraquedas
    sv
    plombering av fångare
  • nuclear industry
    selo de fibra ótica
    sv
    fiberoptisk försegling
  • communications
    carimbo de autenticação / selo de autenticação / sinete de autenticação
    sv
    äkthetsstämpel
  • leisure / communications
    selo postal expresso
    sv
    expressfrimärke
  • communications
    selo de fecho gomado
    sv
    gummerat sigill
  • parliament / executive power and public service
    Lorde do Selo Privado
    sv
    lordsigillbevarare
  • leisure / communications
    selo postal invalidado / selo postal sem validade
    sv
    ogiltigt frimärke
  • leisure / communications
    tema de um selo postal
    sv
    frimärksmotiv
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    selo para aves abatidas
    sv
    slaktkroppsmärke för fjäderfä
  • general education / social sciences
    Selo Europeu das Línguas / Selo Europeu para as iniciativas inovadoras na área do ensino/aprendizagem das línguas
    sv
    Europeiska kvalitetsutmãrkelsen fõr nyskapande projekt fõr språkundervisning och språkinlãrning, Europeiska utmärkelsen för språkprojekt
  • communications systems / information technology and data processing
    selo eletrónico avançado
    sv
    avancerad elektronisk stämpel
  • leisure / communications
    selo postal comemorativo
    sv
    jubileumsfrimärke, minnesfrimärke
  • leisure / communications
    margem de um selo postal
    sv
    frimärkskant, frimärkssida
  • digital technology / information technology and data processing
    selo temporal qualificado
    sv
    kvalificerad elektronisk tidsstämpling
  • leisure / communications
    selo postal com sobretaxa
    sv
    frimärke med tillägg, frimärke med tilläggsporto
  • digital technology / information technology and data processing
    selo eletrónico qualificado
    sv
    kvalificerad elektronisk stämpel
  • leisure / communications
    sobrecarga de um selo postal / impressão sobreposta
    sv
    frimärksövertryck
  • leisure / communications
    selo para encomendas postais
    sv
    paketmärke, paketpostmärke
  • leisure / communications
    assinatura de um selo postal
    sv
    frimärkssignatur
  • communications
    obliteração de um selo postal
    sv
    frimärksstämpling, makulering av frimärke
  • official document / electronic document management / digital technology
    certificado de selo eletrónico
    sv
    certifikat för elektroniska stämplar
  • communications
    valor nominal de um selo postal
    sv
    påtryckt frimärksvalör, påtryckt valör
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
selo – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/selo [visualizado em 2026-07-29 00:40:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    selo / aplicação a quente / sinete
    sv
    sigill, stämpel
  • preparation for market / FINANCE
    selo / estampilha
    sv
    stämpeltecken, stämpel
  • migration / technology
    selo branco
    sv
    präglingsstämpelavtryck
  • communications
    carimbo seco / selo branco
    sv
    reliefstämpel
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    junta estanque ao óleo / selo de óleo / fecho de óleo
    sv
    oljetätning
  • administrative law
    selo oficial
    sv
    officiell stämpel
  • illness / medical science
    teste do selo / ensaio do emplastro / teste do adesivo / teste do penso
    sv
    lapptest
  • documentation / communications systems / means of communication / information technology and data processing
    carimbo temporal / selo temporal / marca temporal
    sv
    tidsstämpel, tidsangivelse, tidsmarkering
  • digital technology
    selo temporal eletrónico / selo temporal
    sv
    elektronisk tidsstämpling
  • mechanical engineering
    selo abrasivo
    sv
    slittätning
  • communications
    selo de lacre
    sv
    lacksigill
  • nuclear energy
    selo de papel
    sv
    pappersförsegling
  • customs regulations
    selo aduaneiro
    sv
    tullförsegling, försegling
  • coal industry / materials technology / ENVIRONMENT / industrial structures
    selo de chumbo / chumbo para selagem
    sv
    blyplombering
  • communications systems / information technology and data processing
    selo eletrónico
    sv
    elektronisk stämpel
  • leisure / communications
    selo de porteado / selo de taxação
    sv
    märke för eftertaxering
  • preparation for market / materials technology
    selo de garantia
    sv
    kvalitetsmärke
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    selo de garantia
    sv
    kvalitetssigill
  • materials technology / mechanical engineering
    selo de marcação
    sv
    märkstämpel
  • communications
    lacre de uma expedição / selo de uma mala
    sv
    kartslutsplombering, förseglingssigill, förseglingsplomb
  • rail transport
    violação de selo
    sv
    oregelmässig brytning av plomb
  • land transport / TRANSPORT
    selo de validação
    sv
    värdemärke
  • leisure / communications
    selo postal aéreo
    sv
    flygpostfrimärke, flygfrimärke, flygporto
  • EU research policy / honour
    selo de excelência
    sv
    spetskompetensstämpel
  • communications systems / information technology and data processing
    criador de um selo
    sv
    skapare av en stämpel
  • mechanical engineering / building and public works
    selo do paraquedas
    sv
    plombering av fångare
  • nuclear industry
    selo de fibra ótica
    sv
    fiberoptisk försegling
  • communications
    carimbo de autenticação / selo de autenticação / sinete de autenticação
    sv
    äkthetsstämpel
  • leisure / communications
    selo postal expresso
    sv
    expressfrimärke
  • communications
    selo de fecho gomado
    sv
    gummerat sigill
  • parliament / executive power and public service
    Lorde do Selo Privado
    sv
    lordsigillbevarare
  • leisure / communications
    selo postal invalidado / selo postal sem validade
    sv
    ogiltigt frimärke
  • leisure / communications
    tema de um selo postal
    sv
    frimärksmotiv
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    selo para aves abatidas
    sv
    slaktkroppsmärke för fjäderfä
  • general education / social sciences
    Selo Europeu das Línguas / Selo Europeu para as iniciativas inovadoras na área do ensino/aprendizagem das línguas
    sv
    Europeiska kvalitetsutmãrkelsen fõr nyskapande projekt fõr språkundervisning och språkinlãrning, Europeiska utmärkelsen för språkprojekt
  • communications systems / information technology and data processing
    selo eletrónico avançado
    sv
    avancerad elektronisk stämpel
  • leisure / communications
    selo postal comemorativo
    sv
    jubileumsfrimärke, minnesfrimärke
  • leisure / communications
    margem de um selo postal
    sv
    frimärkskant, frimärkssida
  • digital technology / information technology and data processing
    selo temporal qualificado
    sv
    kvalificerad elektronisk tidsstämpling
  • leisure / communications
    selo postal com sobretaxa
    sv
    frimärke med tillägg, frimärke med tilläggsporto
  • digital technology / information technology and data processing
    selo eletrónico qualificado
    sv
    kvalificerad elektronisk stämpel
  • leisure / communications
    sobrecarga de um selo postal / impressão sobreposta
    sv
    frimärksövertryck
  • leisure / communications
    selo para encomendas postais
    sv
    paketmärke, paketpostmärke
  • leisure / communications
    assinatura de um selo postal
    sv
    frimärkssignatur
  • communications
    obliteração de um selo postal
    sv
    frimärksstämpling, makulering av frimärke
  • official document / electronic document management / digital technology
    certificado de selo eletrónico
    sv
    certifikat för elektroniska stämplar
  • communications
    valor nominal de um selo postal
    sv
    påtryckt frimärksvalör, påtryckt valör
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
selo – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/selo [visualizado em 2026-07-29 00:40:07].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro