-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ses.são separador fonéticasəˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
session, sammanträde, föreställning

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • parliamentary procedure / European Parliament
    Sessão
    sv
    session
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sessão
    sv
    sammanträde
  • communications
    sessão
    sv
    session
  • parliamentary procedure / European Parliament
    ata da sessão
    sv
    sammanträdesprotokoll
  • information technology and data processing
    fim de sessão
    sv
    slå av, logga av
  • leisure
    sessão de jogo
    sv
    spelsession
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sessão plenária
    sv
    plenarsammanträde
  • commercial transaction
    sessão de bolsa / sessão de negociação
    sv
    handelsdag, handelssession
  • computer system / communications systems
    camada de sessão / nível de sessão
    sv
    sessionskikt
  • communications systems / information technology and data processing
    chave de sessão
    sv
    sessionsnyckel
  • FINANCE
    sessão seguinte
    sv
    återupptagande
  • financial market / business organisation / accounting
    sessão de bolsa
    sv
    börsdag, handelsdag, bankdag
  • Procedural law
    sessão do Tribunal
    sv
    domstolens sammanträde
  • sessão legislativa
    sv
    parlamentssession
  • EUROPEAN UNION / communications
    Notícias da Sessão
    sv
    Dagens Debatt
  • humanities
    sessão de pósteres
    sv
    postersession
  • parliamentary procedure / European Parliament
    suspensão da sessão
    sv
    avbrytande av sammanträde
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sessão constitutiva
    sv
    konstituerande sammanträde
  • information technology and data processing
    terminar uma sessão
    sv
    utloggning
  • operation of the Institutions / European Union
    documento de sessão / DS
    sv
    mötesdokument, MD
  • communications systems
    testemunho de sessão
    sv
    sessionskaka
  • communications
    sessão de informação
    sv
    informationsmöte
  • communications systems / cultural policy / means of communication
    veja-e-pague / pagamento por sessão / pagamento por visualização
    sv
    beställ-tv, betal-tv
  • parliamentary procedure / European Parliament
    interrupção da sessão
    sv
    avslutande av sammanträde
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    interrupção da Sessão
    sv
    sammanträdesfri period under sessionen
  • communications
    sessão de diálogo CLI
    sv
    CLI dialog session
  • road transport / energy policy
    sessão de carregamento
    sv
    laddningstillfälle
  • road transport / energy policy
    sessão de abastecimento
    sv
    tankningstillfälle
  • information technology and data processing
    procedimento de identificação / entrada-saída na sessão
    sv
    in-och utloggningsförfarande, in-och utloggningsprocedur
  • European Parliament / institutional structure
    Direção da Sessão Plenária
    sv
    Direktoratet för plenarsammanträden
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    votação em sessão plenária
    sv
    omröstning i kammaren
  • communications
    guião de abertura de sessão
    sv
    inloggnings script, logon-script
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    sessão especial comemorativa
    sv
    särskild minnessession
  • FINANCE
    posição no final de uma sessão
    sv
    overnightposition
  • communications
    servidor de abertura de sessão
    sv
    log-on-server
  • communications policy / information technology and data processing
    máquina de protocolo de sessão
    sv
    sessionprotokollsmaskin
  • EU institution / preparation for market / communications
    sessão de informação à imprensa
    sv
    pressbriefing
  • communications policy / information technology and data processing
    utilizador de serviço de sessão
    sv
    SS-användare, sessionsserviceanvändare
  • FINANCE
    transações fora da sessão de bolsa
    sv
    trottoarhandel
  • communications policy / information technology and data processing
    procedimento de abertura de sessão
    sv
    inloggning
  • communications policy / information technology and data processing
    utilizador de serviço de sessão emissor
    sv
    avsändande sessionstjänstanvändare, avsändande SS-användare
  • communications policy / information technology and data processing
    utilizador de serviço de sessão chamado
    sv
    anropad SS-användare, anropad sessionstjänstanvändare
  • European Investment Bank / decision-making body (EU) / financial institution
    Sessão Anual do Conselho de Governadores do Banco Europeu de Investimento / Sessão Anual do Conselho de Governadores / Sessão Anual do Conselho de Governadores do BEI
    sv
    årsmöte i EIB:s råd, årsmöte i Europeiska investeringsbankens råd, rådets årsmöte, EIB-rådets årsmöte
  • United Nations
    Sessão Extraordinária sobre Desarmamento
    sv
    generalförsamlingens extra session om nedrustning
  • communications policy / information technology and data processing
    utilizador de serviço de sessão chamador
    sv
    anropande SS-användare, anropande sessionstjänstanvändare
  • United Nations
    SEAGNU / sessão extraordinária da Assembleia Geral das Nações Unidas
    sv
    extra session i FN:s generalförsamling
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço de Pedidos de Tradução para a Presidência e a Sessão Plenária
    sv
    Tjänsten för beställning av översättningar till parlamentets ledning och plenarsammanträdena
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sala das sessões / hemiciclo
    sv
    kammaren, plenisalen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sessão – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/sessão [visualizado em 2026-07-24 19:07:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • parliamentary procedure / European Parliament
    Sessão
    sv
    session
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sessão
    sv
    sammanträde
  • communications
    sessão
    sv
    session
  • parliamentary procedure / European Parliament
    ata da sessão
    sv
    sammanträdesprotokoll
  • information technology and data processing
    fim de sessão
    sv
    slå av, logga av
  • leisure
    sessão de jogo
    sv
    spelsession
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sessão plenária
    sv
    plenarsammanträde
  • commercial transaction
    sessão de bolsa / sessão de negociação
    sv
    handelsdag, handelssession
  • computer system / communications systems
    camada de sessão / nível de sessão
    sv
    sessionskikt
  • communications systems / information technology and data processing
    chave de sessão
    sv
    sessionsnyckel
  • FINANCE
    sessão seguinte
    sv
    återupptagande
  • financial market / business organisation / accounting
    sessão de bolsa
    sv
    börsdag, handelsdag, bankdag
  • Procedural law
    sessão do Tribunal
    sv
    domstolens sammanträde
  • sessão legislativa
    sv
    parlamentssession
  • EUROPEAN UNION / communications
    Notícias da Sessão
    sv
    Dagens Debatt
  • humanities
    sessão de pósteres
    sv
    postersession
  • parliamentary procedure / European Parliament
    suspensão da sessão
    sv
    avbrytande av sammanträde
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sessão constitutiva
    sv
    konstituerande sammanträde
  • information technology and data processing
    terminar uma sessão
    sv
    utloggning
  • operation of the Institutions / European Union
    documento de sessão / DS
    sv
    mötesdokument, MD
  • communications systems
    testemunho de sessão
    sv
    sessionskaka
  • communications
    sessão de informação
    sv
    informationsmöte
  • communications systems / cultural policy / means of communication
    veja-e-pague / pagamento por sessão / pagamento por visualização
    sv
    beställ-tv, betal-tv
  • parliamentary procedure / European Parliament
    interrupção da sessão
    sv
    avslutande av sammanträde
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    interrupção da Sessão
    sv
    sammanträdesfri period under sessionen
  • communications
    sessão de diálogo CLI
    sv
    CLI dialog session
  • road transport / energy policy
    sessão de carregamento
    sv
    laddningstillfälle
  • road transport / energy policy
    sessão de abastecimento
    sv
    tankningstillfälle
  • information technology and data processing
    procedimento de identificação / entrada-saída na sessão
    sv
    in-och utloggningsförfarande, in-och utloggningsprocedur
  • European Parliament / institutional structure
    Direção da Sessão Plenária
    sv
    Direktoratet för plenarsammanträden
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    votação em sessão plenária
    sv
    omröstning i kammaren
  • communications
    guião de abertura de sessão
    sv
    inloggnings script, logon-script
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    sessão especial comemorativa
    sv
    särskild minnessession
  • FINANCE
    posição no final de uma sessão
    sv
    overnightposition
  • communications
    servidor de abertura de sessão
    sv
    log-on-server
  • communications policy / information technology and data processing
    máquina de protocolo de sessão
    sv
    sessionprotokollsmaskin
  • EU institution / preparation for market / communications
    sessão de informação à imprensa
    sv
    pressbriefing
  • communications policy / information technology and data processing
    utilizador de serviço de sessão
    sv
    SS-användare, sessionsserviceanvändare
  • FINANCE
    transações fora da sessão de bolsa
    sv
    trottoarhandel
  • communications policy / information technology and data processing
    procedimento de abertura de sessão
    sv
    inloggning
  • communications policy / information technology and data processing
    utilizador de serviço de sessão emissor
    sv
    avsändande sessionstjänstanvändare, avsändande SS-användare
  • communications policy / information technology and data processing
    utilizador de serviço de sessão chamado
    sv
    anropad SS-användare, anropad sessionstjänstanvändare
  • European Investment Bank / decision-making body (EU) / financial institution
    Sessão Anual do Conselho de Governadores do Banco Europeu de Investimento / Sessão Anual do Conselho de Governadores / Sessão Anual do Conselho de Governadores do BEI
    sv
    årsmöte i EIB:s råd, årsmöte i Europeiska investeringsbankens råd, rådets årsmöte, EIB-rådets årsmöte
  • United Nations
    Sessão Extraordinária sobre Desarmamento
    sv
    generalförsamlingens extra session om nedrustning
  • communications policy / information technology and data processing
    utilizador de serviço de sessão chamador
    sv
    anropande SS-användare, anropande sessionstjänstanvändare
  • United Nations
    SEAGNU / sessão extraordinária da Assembleia Geral das Nações Unidas
    sv
    extra session i FN:s generalförsamling
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço de Pedidos de Tradução para a Presidência e a Sessão Plenária
    sv
    Tjänsten för beställning av översättningar till parlamentets ledning och plenarsammanträdena
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sala das sessões / hemiciclo
    sv
    kammaren, plenisalen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sessão – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/sessão [visualizado em 2026-07-24 19:07:06].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro