-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

si.na.li.za.ção separador fonéticasinɐlizɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(trânsito) trafikskyltar
2.
(sinal) skylt

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information and information processing / public safety
    sinalização
    sv
    vägledning
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sinalização
    sv
    signalering
  • information technology and data processing
    sinalização R2
    sv
    signalsystem R2
  • electronics and electrical engineering / land transport
    sinalização ótica / alvo de sinalização / sinalização visual / indicador
    sv
    indikeringsdon
  • electronics and electrical engineering
    sinalização intempestiva por imitação de sinais / falsa sinalização
    sv
    signalimitation
  • electronics and electrical engineering
    sinalização A e B
    sv
    AB-signalering
  • communications
    sinalização 500/20
    sv
    500/20-signalering
  • electronics and electrical engineering
    sinalização dúplex
    sv
    duplexsignalering
  • information technology and data processing
    sinalização dúplex
    sv
    duplexsignalering
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinalização lateral
    sv
    linjesignal
  • electronics and electrical engineering
    relé de sinalização
    sv
    indikeringsrelä
  • information technology and data processing
    sinalização digital
    sv
    digital signalering
  • information technology and data processing
    fios de sinalização
    sv
    signalledare
  • information technology and data processing
    sinalização de anel / sinalização por abertura/fecho do lacete
    sv
    slingsignalering
  • information technology and data processing
    sinalização simplex
    sv
    simplexsignalering
  • information technology and data processing
    sinalização binária
    sv
    binär signallering
  • INDUSTRY
    fita de sinalização
    sv
    signalband
  • traffic signs / communications / land transport
    painel de sinalização / placa de sinalização
    sv
    trafikskylt
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinalização luminosa
    sv
    trafiksignalsystem
  • electronics and electrical engineering
    terra de sinalização
    sv
    signaljord
  • electronics and electrical engineering
    sinalização de linha
    sv
    linjesignalering
  • electronics and electrical engineering
    sinalização acústica
    sv
    akustisk signalering
  • TRANSPORT / land transport
    sinalização variável
    sv
    flyttbar trafikskylt, flyttbart vägmärke
  • information technology and data processing
    sinalização complexa
    sv
    komplex signalering
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro de sinalização
    sv
    signalglas
  • land transport / TRANSPORT
    chapa de sinalização
    sv
    varningsskylt
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    órgão de sinalização
    sv
    signaldon
  • information technology and data processing
    sinalização na banda
    sv
    inombandssignalering
  • information technology and data processing
    sinalização em banda
    sv
    inombandssignalering
  • electronics and electrical engineering / statistics / land transport / TRANSPORT
    sinal de cabina / sinalização de cabina
    sv
    hyttsignal
  • electronics and electrical engineering
    sinalização associada
    sv
    associerad signal
  • communications
    código de sinalização
    sv
    signalkod
  • electronics and electrical engineering
    módulo de sinalização
    sv
    signalling link set
  • communications / land transport / TRANSPORT
    painel de sinalização
    sv
    vägmärke
  • administrative law
    sinalização por corda
    sv
    repsignal
  • information technology and data processing
    painel de sinalização
    sv
    signalpanel
  • land transport / TRANSPORT
    marcação rodoviária / marca rodoviária / sinalização horizontal
    sv
    vägmarkering
  • electronics and electrical engineering
    ligação de sinalização / ligação de dados de sinalização
    sv
    signaleringsdatalänk, signaleringslänk
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sinalização – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/sinalização [visualizado em 2026-08-10 19:40:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information and information processing / public safety
    sinalização
    sv
    vägledning
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sinalização
    sv
    signalering
  • information technology and data processing
    sinalização R2
    sv
    signalsystem R2
  • electronics and electrical engineering / land transport
    sinalização ótica / alvo de sinalização / sinalização visual / indicador
    sv
    indikeringsdon
  • electronics and electrical engineering
    sinalização intempestiva por imitação de sinais / falsa sinalização
    sv
    signalimitation
  • electronics and electrical engineering
    sinalização A e B
    sv
    AB-signalering
  • communications
    sinalização 500/20
    sv
    500/20-signalering
  • electronics and electrical engineering
    sinalização dúplex
    sv
    duplexsignalering
  • information technology and data processing
    sinalização dúplex
    sv
    duplexsignalering
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinalização lateral
    sv
    linjesignal
  • electronics and electrical engineering
    relé de sinalização
    sv
    indikeringsrelä
  • information technology and data processing
    sinalização digital
    sv
    digital signalering
  • information technology and data processing
    fios de sinalização
    sv
    signalledare
  • information technology and data processing
    sinalização de anel / sinalização por abertura/fecho do lacete
    sv
    slingsignalering
  • information technology and data processing
    sinalização simplex
    sv
    simplexsignalering
  • information technology and data processing
    sinalização binária
    sv
    binär signallering
  • INDUSTRY
    fita de sinalização
    sv
    signalband
  • traffic signs / communications / land transport
    painel de sinalização / placa de sinalização
    sv
    trafikskylt
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinalização luminosa
    sv
    trafiksignalsystem
  • electronics and electrical engineering
    terra de sinalização
    sv
    signaljord
  • electronics and electrical engineering
    sinalização de linha
    sv
    linjesignalering
  • electronics and electrical engineering
    sinalização acústica
    sv
    akustisk signalering
  • TRANSPORT / land transport
    sinalização variável
    sv
    flyttbar trafikskylt, flyttbart vägmärke
  • information technology and data processing
    sinalização complexa
    sv
    komplex signalering
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro de sinalização
    sv
    signalglas
  • land transport / TRANSPORT
    chapa de sinalização
    sv
    varningsskylt
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    órgão de sinalização
    sv
    signaldon
  • information technology and data processing
    sinalização na banda
    sv
    inombandssignalering
  • information technology and data processing
    sinalização em banda
    sv
    inombandssignalering
  • electronics and electrical engineering / statistics / land transport / TRANSPORT
    sinal de cabina / sinalização de cabina
    sv
    hyttsignal
  • electronics and electrical engineering
    sinalização associada
    sv
    associerad signal
  • communications
    código de sinalização
    sv
    signalkod
  • electronics and electrical engineering
    módulo de sinalização
    sv
    signalling link set
  • communications / land transport / TRANSPORT
    painel de sinalização
    sv
    vägmärke
  • administrative law
    sinalização por corda
    sv
    repsignal
  • information technology and data processing
    painel de sinalização
    sv
    signalpanel
  • land transport / TRANSPORT
    marcação rodoviária / marca rodoviária / sinalização horizontal
    sv
    vägmarkering
  • electronics and electrical engineering
    ligação de sinalização / ligação de dados de sinalização
    sv
    signaleringsdatalänk, signaleringslänk
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sinalização – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/sinalização [visualizado em 2026-08-10 19:40:31].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya