-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sub.ter.râ.ne.oseparador fonéticasubtəˈʀɐnju
favoritosfavoritos
adjetivo
underjordisk
nome masculino
källarvåning, underjordisk gång

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    subterrâneo
    sv
    underjordisk
  • ENERGY
    cabo subterrâneo
    sv
    ledning under jord
  • land transport
    elétrico subterrâneo
    sv
    tunnelbana
  • building and public works
    evacuador subterrâneo
    sv
    röravlopp
  • TRANSPORT / land transport
    autocarro subterrâneo
    sv
    buss i tunnel
  • TRANSPORT / land transport
    funicular subterrâneo
    sv
    underjordisk bergbana
  • ENVIRONMENT
    escoamento subterrâneo / evacuação subterrânea
    sv
    underjordisk deponering
  • life sciences
    escoamento subterrâneo
    sv
    grundvattenflöde
  • TRANSPORT / land transport
    troleicarro subterrâneo
    sv
    trådbuss i tunnel
  • mechanical engineering / earth sciences
    reservatório subterrâneo
    sv
    underjordstank, underjordsbehållare
  • coal industry / life sciences
    levantamento subterrâneo
    sv
    gruvmätning under jord, gruvmätning
  • building and public works
    reservatório subterrâneo
    sv
    underjordiskt magasin
  • life sciences
    água subterrânea fixa / aquífero subterrâneo fixo
    sv
    permanent bundet grundvatten
  • building and public works
    lago-reservatório subterrâneo
    sv
    karstvattenmagasin
  • electronics and electrical engineering
    carril de contacto subterrâneo
    sv
    inbyggd kontaktskena
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    acumulador de calor subterrâneo
    sv
    jordvärmeackumulator, jordvärmelager
  • natural gas / energy storage
    instalação de armazenamento subterrâneo / instalação de armazenamento subterrâneo de gás / depósito subterrâneo de armazenagem de gás
    sv
    underjordisk gaslagringsanläggning
  • building and public works / life sciences
    sobrexploração de um aquífero subterrâneo
    sv
    överuttag av grundvatten
  • building and public works / life sciences
    tanque de medição de escoamento subterrâneo
    sv
    kärl för mätning av underjordiskt flöde
  • building and public works
    aqueduto subterrâneo com poço de entrada e de saída
    sv
    kulvert med in-och utloppsbrunn
  • land transport / TRANSPORT
    elétricos alimentados por terceiro carril subterrâneo
    sv
    spårväg med markförlagd strömskena
  • building and public works
    estrutura evacuadora em poço combinada com um aqueduto subterrâneo
    sv
    kanal med överfallsutskov till schakt och kulvert
  • building and public works
    evacuador com tubos verticais combinados com um aqueduto subterrâneo
    sv
    slukhålsutskov
  • natural resources / physical environment / geology
    lençol freático / água subterrânea
    sv
    grundvatten
  • rede subterrânea
    sv
    jordkabelnät
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    rega subterrânea
    sv
    underjordisk bevattning
  • life sciences
    bacia artesiana / bacia subterrânea / bacia hidrogeológica
    sv
    artesiskt bäcken
  • linha subterrânea
    sv
    jordkabelledning
  • health
    depósitos subterrâneos / cubas subterrâneas
    sv
    betongkar
  • life sciences
    águas subterrâneas / águas subsuperficiais
    sv
    vatten under markytan
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em galerias subterrâneas / cultura subterrânea / cultura em covas
    sv
    underjordisk odling, odling i grottor, odling i järnvägstunnlar, odling i tunnlar
  • land transport
    tranvia subterrânea
    sv
    spårväg i tunnel
  • ECONOMICS / economic structure
    economia clandestina / economia subterrânea / economia paralela
    sv
    svart ekonomi, dold ekonomi, underjordisk ekonomi
  • EU Emissions Trading Scheme / natural environment
    biomassa subterrânea
    sv
    underjordisk biomassa
  • land transport / building and public works / FINANCE / TRANSPORT
    passagem subterrânea / passagem inferior
    sv
    underfart, vägunderfart, gångtunnel
  • ENVIRONMENT
    pedreiras subterrâneas / pedreira subterrânea
    sv
    underjordiskt stenbrott
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    drenagem subterrânea
    sv
    täckdikning
  • building and public works / life sciences
    barragem subterrânea
    sv
    grundvattenspärr
  • iron, steel and other metal industries
    corrosão subterrânea
    sv
    jordkorrosion
  • life sciences
    marcação subterrânea
    sv
    underjordsmarkering
  • electronics and electrical engineering
    subestação subterrânea
    sv
    underjordsstation
  • coal industry / life sciences
    topografia subterrânea
    sv
    gruvmätningslära
  • hydrocarbon
    armazenagem subterrânea / armazenagem subterrânea de gás
    sv
    underjordisk lagring
  • waste management / ENVIRONMENT
    armazenagem subterrânea
    sv
    underjordsförvar
  • life sciences
    veio de água subterrânea
    sv
    grundvattenåder, grundvattenådra
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
subterrâneo – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/subterrâneo [visualizado em 2026-07-25 12:33:20].
sinónimos de subterrâneo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    subterrâneo
    sv
    underjordisk
  • ENERGY
    cabo subterrâneo
    sv
    ledning under jord
  • land transport
    elétrico subterrâneo
    sv
    tunnelbana
  • building and public works
    evacuador subterrâneo
    sv
    röravlopp
  • TRANSPORT / land transport
    autocarro subterrâneo
    sv
    buss i tunnel
  • TRANSPORT / land transport
    funicular subterrâneo
    sv
    underjordisk bergbana
  • ENVIRONMENT
    escoamento subterrâneo / evacuação subterrânea
    sv
    underjordisk deponering
  • life sciences
    escoamento subterrâneo
    sv
    grundvattenflöde
  • TRANSPORT / land transport
    troleicarro subterrâneo
    sv
    trådbuss i tunnel
  • mechanical engineering / earth sciences
    reservatório subterrâneo
    sv
    underjordstank, underjordsbehållare
  • coal industry / life sciences
    levantamento subterrâneo
    sv
    gruvmätning under jord, gruvmätning
  • building and public works
    reservatório subterrâneo
    sv
    underjordiskt magasin
  • life sciences
    água subterrânea fixa / aquífero subterrâneo fixo
    sv
    permanent bundet grundvatten
  • building and public works
    lago-reservatório subterrâneo
    sv
    karstvattenmagasin
  • electronics and electrical engineering
    carril de contacto subterrâneo
    sv
    inbyggd kontaktskena
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    acumulador de calor subterrâneo
    sv
    jordvärmeackumulator, jordvärmelager
  • natural gas / energy storage
    instalação de armazenamento subterrâneo / instalação de armazenamento subterrâneo de gás / depósito subterrâneo de armazenagem de gás
    sv
    underjordisk gaslagringsanläggning
  • building and public works / life sciences
    sobrexploração de um aquífero subterrâneo
    sv
    överuttag av grundvatten
  • building and public works / life sciences
    tanque de medição de escoamento subterrâneo
    sv
    kärl för mätning av underjordiskt flöde
  • building and public works
    aqueduto subterrâneo com poço de entrada e de saída
    sv
    kulvert med in-och utloppsbrunn
  • land transport / TRANSPORT
    elétricos alimentados por terceiro carril subterrâneo
    sv
    spårväg med markförlagd strömskena
  • building and public works
    estrutura evacuadora em poço combinada com um aqueduto subterrâneo
    sv
    kanal med överfallsutskov till schakt och kulvert
  • building and public works
    evacuador com tubos verticais combinados com um aqueduto subterrâneo
    sv
    slukhålsutskov
  • natural resources / physical environment / geology
    lençol freático / água subterrânea
    sv
    grundvatten
  • rede subterrânea
    sv
    jordkabelnät
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    rega subterrânea
    sv
    underjordisk bevattning
  • life sciences
    bacia artesiana / bacia subterrânea / bacia hidrogeológica
    sv
    artesiskt bäcken
  • linha subterrânea
    sv
    jordkabelledning
  • health
    depósitos subterrâneos / cubas subterrâneas
    sv
    betongkar
  • life sciences
    águas subterrâneas / águas subsuperficiais
    sv
    vatten under markytan
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em galerias subterrâneas / cultura subterrânea / cultura em covas
    sv
    underjordisk odling, odling i grottor, odling i järnvägstunnlar, odling i tunnlar
  • land transport
    tranvia subterrânea
    sv
    spårväg i tunnel
  • ECONOMICS / economic structure
    economia clandestina / economia subterrânea / economia paralela
    sv
    svart ekonomi, dold ekonomi, underjordisk ekonomi
  • EU Emissions Trading Scheme / natural environment
    biomassa subterrânea
    sv
    underjordisk biomassa
  • land transport / building and public works / FINANCE / TRANSPORT
    passagem subterrânea / passagem inferior
    sv
    underfart, vägunderfart, gångtunnel
  • ENVIRONMENT
    pedreiras subterrâneas / pedreira subterrânea
    sv
    underjordiskt stenbrott
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    drenagem subterrânea
    sv
    täckdikning
  • building and public works / life sciences
    barragem subterrânea
    sv
    grundvattenspärr
  • iron, steel and other metal industries
    corrosão subterrânea
    sv
    jordkorrosion
  • life sciences
    marcação subterrânea
    sv
    underjordsmarkering
  • electronics and electrical engineering
    subestação subterrânea
    sv
    underjordsstation
  • coal industry / life sciences
    topografia subterrânea
    sv
    gruvmätningslära
  • hydrocarbon
    armazenagem subterrânea / armazenagem subterrânea de gás
    sv
    underjordisk lagring
  • waste management / ENVIRONMENT
    armazenagem subterrânea
    sv
    underjordsförvar
  • life sciences
    veio de água subterrânea
    sv
    grundvattenåder, grundvattenådra
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
subterrâneo – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/subterrâneo [visualizado em 2026-07-25 12:33:20].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro