-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

te.ó.ri.coseparador fonéticaˈtjɔriku
favoritosfavoritos
adjetivo
teoretisk
nome masculino
teoretiker

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    vão teórico
    sv
    teoretisk spännvidd
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    teto absoluto / teto teórico
    sv
    absolut topphöjd, teoretisk topphöjd
  • FINANCE
    valor teórico / valor nocional / valor principal teórico
    sv
    fiktivt kapitalbelopp
  • earth sciences
    passo teórico
    sv
    teoretisk propellerstigning
  • FINANCE
    valor teórico
    sv
    teoretiskt värde, matematiskt värde
  • ENVIRONMENT
    estudos teóricos / estudo teórico
    sv
    skrivbordsstudie; studie baserad på dokumentation, skrivbordsstudie, studie baserad på dokumentation
  • taxation
    pagamento teórico
    sv
    fiktiv betalning
  • land transport / TRANSPORT
    distância mínima teórica / espaçamento teórico
    sv
    teoretiskt minimiavstånd mellan tåg
  • electronics and electrical engineering
    ponto médio teórico
    sv
    teoretisk mittpunkt
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ponto neutro teórico
    sv
    nollpunkt
  • life sciences
    caudal total teórico
    sv
    tillåten total vattenleverans
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    volume de ar teórico
    sv
    stökiometriskt luftbehov
  • life sciences
    curso de água teórico / curso de água padrão / curso de água normal
    sv
    farbar del av vattendrag
  • mechanical engineering / earth sciences
    consumo teórico de ar
    sv
    teoretiskt luftvolymbehov
  • information technology and data processing
    valor gaussiano teórico
    sv
    teoretiskt gaussiskt värde, teoretiskt gaussvärde
  • iron, steel and other metal industries
    limite teórico de fadiga
    sv
    utmattningsgräns
  • mechanical engineering / earth sciences
    volume deslocado teórico
    sv
    teoretiskt sugflöde
  • natural and applied sciences
    CTP / desempenho teórico composto
    sv
    CTP, sammansatt teoretisk prestanda
  • public safety / occupational safety / risk management / common security and defence policy
    exercício teórico de simulação / exercício de gabinete
    sv
    skrivbordsövning, diskussionsspel
  • air transport
    alcance teórico em atmosfera calma
    sv
    ekvivalent räckvidd i vindstilla
  • mechanical engineering / earth sciences
    volume teórico do fluido hidráulico / volume geométrico do cilindro
    sv
    geometrisk vätskevolym
  • life sciences
    erro teórico de fecho das poligonais
    sv
    teoretiskt slutningsfel
  • chemistry
    chapa teórica
    sv
    teoretisk botten, teoretiskt jämviktssteg
  • iron, steel and other metal industries
    massa teórica
    sv
    nominell vikt
  • mechanical engineering / earth sciences
    força teórica
    sv
    teoretisk kraft
  • building and public works / life sciences
    posição teórica
    sv
    teoretiskt läge
  • electronics industry / information technology and data processing
    relação teórica
    sv
    teoretiskt förhållande
  • statistics
    variável teórica
    sv
    teoretiskvariabel
  • materials technology / chemistry
    resistência teórica
    sv
    teoretisk hållfasthet
  • mechanical engineering / earth sciences
    altura teórica para um número infinito de pás / altura teórica ideal
    sv
    ideal teoretisk tryckhöjd, teoretisk tryckhöjd med oändligt antal skovelblad
  • life sciences
    meteorologia teórica
    sv
    teoretisk meteorologi
  • mechanical engineering / earth sciences
    altura teórica efetiva / altura teórica para um número finito de pás
    sv
    teoretisk tryckhöjd med begränsat antal skovelblad, effektiv teoretisk tryckhöjd
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    campo de medida teórica
    sv
    teoretiskt mätområde
  • land transport
    ponta teórica da cróssima / ponta matemática da cróssima / ponta matemática
    sv
    MKS, matematisk korsningsspets
  • natural and applied sciences / health
    exposição teórica estimada
    sv
    uppskattad teoretisk exponering, ETE
  • communications / electronics industry
    frequência de corte teórica
    sv
    teoretisk gränsfrekvens
  • communications
    capacidade de carga teórica
    sv
    teoretisk belastningskapacitet
  • chemistry / life sciences
    CTO / carência teórica de oxigénio
    sv
    teoretisk syreförbrukning, THOD
  • communications
    rota teórica de última escolha
    sv
    teoretisk slutlig väg
  • FINANCE
    determinação do lucro tributável por métodos indiretos / determinação teórica do imposto
    sv
    fiktiv taxering
  • iron, steel and other metal industries
    resistência teórica de deformação
    sv
    formändringshållfasthet
  • building and public works
    dotação teórica de água de irrigação
    sv
    dimensionerat vattenbehov per areaenhet
  • earth sciences / building and public works
    recuperação teórica da altura da água
    sv
    teoretisk återvinst av tryckhöjd
  • technology / information technology and data processing / natural and applied sciences / standardisation
    Mtops / milhão de operações teóricas por segundo / MTOPS
    sv
    Mtops, MTOPS, miljon teoretiska operationer per sekund
  • statistics / SCIENCE
    frequência teórica na hipótese de independência
    sv
    förväntat antal under antagande om oberoende
  • mechanical engineering / earth sciences
    linha de altura teórica para um número infinito de pás
    sv
    H(Q)-kurva för oändligt skovelantal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
teórico – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/teórico [visualizado em 2026-08-10 20:44:50].
sinónimos de teórico
antónimos de teórico
anagramas de teórico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    vão teórico
    sv
    teoretisk spännvidd
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    teto absoluto / teto teórico
    sv
    absolut topphöjd, teoretisk topphöjd
  • FINANCE
    valor teórico / valor nocional / valor principal teórico
    sv
    fiktivt kapitalbelopp
  • earth sciences
    passo teórico
    sv
    teoretisk propellerstigning
  • FINANCE
    valor teórico
    sv
    teoretiskt värde, matematiskt värde
  • ENVIRONMENT
    estudos teóricos / estudo teórico
    sv
    skrivbordsstudie; studie baserad på dokumentation, skrivbordsstudie, studie baserad på dokumentation
  • taxation
    pagamento teórico
    sv
    fiktiv betalning
  • land transport / TRANSPORT
    distância mínima teórica / espaçamento teórico
    sv
    teoretiskt minimiavstånd mellan tåg
  • electronics and electrical engineering
    ponto médio teórico
    sv
    teoretisk mittpunkt
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ponto neutro teórico
    sv
    nollpunkt
  • life sciences
    caudal total teórico
    sv
    tillåten total vattenleverans
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    volume de ar teórico
    sv
    stökiometriskt luftbehov
  • life sciences
    curso de água teórico / curso de água padrão / curso de água normal
    sv
    farbar del av vattendrag
  • mechanical engineering / earth sciences
    consumo teórico de ar
    sv
    teoretiskt luftvolymbehov
  • information technology and data processing
    valor gaussiano teórico
    sv
    teoretiskt gaussiskt värde, teoretiskt gaussvärde
  • iron, steel and other metal industries
    limite teórico de fadiga
    sv
    utmattningsgräns
  • mechanical engineering / earth sciences
    volume deslocado teórico
    sv
    teoretiskt sugflöde
  • natural and applied sciences
    CTP / desempenho teórico composto
    sv
    CTP, sammansatt teoretisk prestanda
  • public safety / occupational safety / risk management / common security and defence policy
    exercício teórico de simulação / exercício de gabinete
    sv
    skrivbordsövning, diskussionsspel
  • air transport
    alcance teórico em atmosfera calma
    sv
    ekvivalent räckvidd i vindstilla
  • mechanical engineering / earth sciences
    volume teórico do fluido hidráulico / volume geométrico do cilindro
    sv
    geometrisk vätskevolym
  • life sciences
    erro teórico de fecho das poligonais
    sv
    teoretiskt slutningsfel
  • chemistry
    chapa teórica
    sv
    teoretisk botten, teoretiskt jämviktssteg
  • iron, steel and other metal industries
    massa teórica
    sv
    nominell vikt
  • mechanical engineering / earth sciences
    força teórica
    sv
    teoretisk kraft
  • building and public works / life sciences
    posição teórica
    sv
    teoretiskt läge
  • electronics industry / information technology and data processing
    relação teórica
    sv
    teoretiskt förhållande
  • statistics
    variável teórica
    sv
    teoretiskvariabel
  • materials technology / chemistry
    resistência teórica
    sv
    teoretisk hållfasthet
  • mechanical engineering / earth sciences
    altura teórica para um número infinito de pás / altura teórica ideal
    sv
    ideal teoretisk tryckhöjd, teoretisk tryckhöjd med oändligt antal skovelblad
  • life sciences
    meteorologia teórica
    sv
    teoretisk meteorologi
  • mechanical engineering / earth sciences
    altura teórica efetiva / altura teórica para um número finito de pás
    sv
    teoretisk tryckhöjd med begränsat antal skovelblad, effektiv teoretisk tryckhöjd
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    campo de medida teórica
    sv
    teoretiskt mätområde
  • land transport
    ponta teórica da cróssima / ponta matemática da cróssima / ponta matemática
    sv
    MKS, matematisk korsningsspets
  • natural and applied sciences / health
    exposição teórica estimada
    sv
    uppskattad teoretisk exponering, ETE
  • communications / electronics industry
    frequência de corte teórica
    sv
    teoretisk gränsfrekvens
  • communications
    capacidade de carga teórica
    sv
    teoretisk belastningskapacitet
  • chemistry / life sciences
    CTO / carência teórica de oxigénio
    sv
    teoretisk syreförbrukning, THOD
  • communications
    rota teórica de última escolha
    sv
    teoretisk slutlig väg
  • FINANCE
    determinação do lucro tributável por métodos indiretos / determinação teórica do imposto
    sv
    fiktiv taxering
  • iron, steel and other metal industries
    resistência teórica de deformação
    sv
    formändringshållfasthet
  • building and public works
    dotação teórica de água de irrigação
    sv
    dimensionerat vattenbehov per areaenhet
  • earth sciences / building and public works
    recuperação teórica da altura da água
    sv
    teoretisk återvinst av tryckhöjd
  • technology / information technology and data processing / natural and applied sciences / standardisation
    Mtops / milhão de operações teóricas por segundo / MTOPS
    sv
    Mtops, MTOPS, miljon teoretiska operationer per sekund
  • statistics / SCIENCE
    frequência teórica na hipótese de independência
    sv
    förväntat antal under antagande om oberoende
  • mechanical engineering / earth sciences
    linha de altura teórica para um número infinito de pás
    sv
    H(Q)-kurva för oändligt skovelantal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
teórico – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/teórico [visualizado em 2026-08-10 20:44:50].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya