-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ter.ro.ris.moseparador fonéticatəʀuˈriʒmu
favoritosfavoritos
nome masculino
terrorism

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    terrorismo
    sv
    terrorism
  • public safety
    terrorismo
    sv
    terrorism
  • Criminal law
    ato terrorista / ato de terrorismo
    sv
    terroristhandling
  • politics and public safety
    terrorismo interno / terrorismo autóctone
    sv
    inhemsk terrorism
  • LAW / criminal law
    crime de terrorismo / infração terrorista / crime terrorista
    sv
    terroristbrott
  • communications systems / public safety
    terrorismo em linha
    sv
    terrorism på internet
  • LAW
    repressão do terrorismo
    sv
    bekämpande av terrorism
  • international security / threat to national security / terrorism
    luta contra o terrorismo / luta antiterrorista
    sv
    kamp mot terrorism, bekämpande av terrorism, terrorismbekämpning
  • United Nations
    CTC / Comité Contra o Terrorismo
    sv
    CTC, kommittén mot terrorism
  • public safety / criminal law / FINANCE
    financiamento do terrorismo / FT
    sv
    terrorismfinansiering, finansiering av terrorism
  • politics and public safety / EU act
    diretiva relativa à luta contra o terrorismo / Diretiva Luta contra o Terrorismo / Diretiva (UE) 2017/541 relativa à luta contra o terrorismo
    sv
    direktiv (EU) 2017/541 om bekämpande av terrorism, direktivet om bekämpande av terrorism
  • public safety / international organisation
    Fórum Mundial contra o Terrorismo
    sv
    det globala forumet för terrorismbekämpning
  • LAW / public safety
    decisão-quadro sobre o terrorismo / Decisão-Quadro do Conselho relativa à luta contra o terrorismo
    sv
    rambeslut om bekämpande av terrorism
  • criminal law / European Union
    grupo de missão contra o terrorismo
    sv
    specialgruppen för bekämpning av terrorism
  • European Union
    Dia Europeu das Vítimas do Terrorismo / Dia Europeu em memória das vítimas do terrorismo
    sv
    den europeiska minnesdagen för terrorismens offer
  • criminal law / United Nations
    Subdivisão de Prevenção do Terrorismo
    sv
    avdelning för förebyggande av terrorism
  • politics and public safety / United Nations
    Estratégia Mundial contra o Terrorismo
    sv
    global strategi för terrorismbekämpning
  • public safety / EU activity / European cooperation / threat to national security
    Agenda da UE de Luta contra o Terrorismo / Agenda da UE em matéria de Luta contra o Terrorismo
    sv
    agenda för terrorismbekämpning för EU, EU-agenda för terrorismbekämpning
  • international security / European Union / criminal law
    CELT / Centro Europeu de Luta contra o Terrorismo
    sv
    europeiskt centrum mot terrorism
  • institutional structure / Council of the European Union / terrorism
    Grupo COTER / Grupo do Terrorismo (Aspetos Internacionais)
    sv
    arbetsgruppen mot terrorism (internationella aspekter)
  • EUROPEAN UNION / public safety
    Agência Europeia de Luta contra o Terrorismo
    sv
    EU-organ för bekämpning av terrorism
  • non-governmental organisations / terrorism / public safety
    Fórum Mundial da Internet contra o Terrorismo
    sv
    globalt internetforumet för terrorismbekämpning
  • LAW
    organismo nacional de luta contra o terrorismo
    sv
    nationellt organ för bekämpning av terrorism
  • INTERNATIONAL RELATIONS / international security
    Plano de Ação da UE de Luta contra o Terrorismo
    sv
    EU:s handlingsplan mot terrorism
  • criminal law / international agreement / United Nations
    Convenção Geral sobre o Terrorismo Internacional / convenção geral sobre o terrorismo internacional
    sv
    övergripande konvention om internationell terrorism
  • criminal law / international agreement
    Convenção Europeia para a Repressão do Terrorismo
    sv
    den europeiska konventionen om bekämpande av terrorism
  • international security
    deslocação ao estrangeiro para fins de terrorismo
    sv
    terrorismresor, resor för terrorismsyften
  • LAW / European Union
    cooperação em matéria de luta contra o terrorismo
    sv
    samarbete i kampen mot terrorism
  • defence / LAW / FINANCE
    Programa de Deteção do Financiamento do Terrorismo
    sv
    TFTP, program för att spåra finansiering av terrorism
  • defence policy
    GICNT / Iniciativa Mundial de Combate ao Terrorismo Nuclear
    sv
    det globala initiativet för att bekämpa nukleär terrorism
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo das Medidas Restritivas de Combate ao Terrorismo / Grupo PC 931 / Grupo para a Implementação da Posição Comum 2001/931/PESC relativa à aplicação de medidas específicas de combate ao terrorismo / Grupo da Aplicação de Medidas Específicas de Combate ao Terrorismo / Grupo COMET
    sv
    arbetsgruppen för tillämpning av särskilda åtgärder i syfte att bekämpa terrorism, arbetsgruppen för restriktiva åtgärder i syfte att bekämpa terrorism
  • defence policy / United Nations
    Gabinete das Nações Unidas de Luta contra o Terrorismo
    sv
    FN:s kontor för terrorismbekämpning
  • public safety / European Union / criminal law
    sistema europeu de deteção do financiamento do terrorismo / TFTS da UE
    sv
    EU TFTS, europeiskt system för att spåra finansiering av terrorism, TFTS, system för att spåra finansiering av terrorism
  • deepening of the European Union / politics and public safety / cooperation policy
    iniciativa de combate ao terrorismo nos Balcãs Ocidentais / WBCTi
    sv
    initiativet för terrorismbekämpning på västra Balkan
  • politics and public safety / international agreement
    Convenção do Conselho da Europa para a Prevenção do Terrorismo
    sv
    Europarådets konvention om förebyggande av terrorism
  • public safety / European Union
    Relatório sobre a Situação e Tendências do Terrorismo na Europa / Relatório TE-SAT
    sv
    rapport om den rådande situationen och tendenserna inom terrorismen i Europa
  • criminal law / financial institutions and credit / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    antibranqueamento de capitais e combate ao financiamento do terrorismo / ABC/CFT / CBC/FT / combate ao branqueamento de capitais e ao financiamento do terrorismo
    sv
    bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism
  • international agreement / nuclear energy / public safety
    Convenção Internacional para a Repressão dos Atos de Terrorismo Nuclear
    sv
    den internationella konventionen för bekämpande av nukleär terrorism
  • free movement of capital / public safety
    Plano de Ação para reforçar a luta contra o financiamento do terrorismo
    sv
    åtgärdsplan för förstärkning av kampen mot finansiering av terrorism, åtgärdsplan mot finansiering av terrorism
  • criminal law / international agreement / European organisation
    Protocolo Adicional à Convenção Europeia para a Repressão do Terrorismo
    sv
    ändringsprotokoll till den europeiska konventionen om bekämpande av terrorism
  • criminal law / international agreement / FINANCE
    Convenção Internacional para a eliminação do financiamento do terrorismo
    sv
    den internationella konventionen om bekämpande av finansiering av terrorism
  • fraud / organised crime / operation of the Institutions / criminal law / terrorism
    Grupo de Peritos sobre Branqueamento de Capitais e Financiamento do Terrorismo / Grupo de Peritos para o Branqueamento de Capitais e o Financiamento do Terrorismo
    sv
    expertgruppen för frågor som rör penningtvätt och finansiering av terrorism
  • politics and public safety / EUROPEAN UNION / LAW / FINANCE
    Comité de Prevenção do Branqueamento de Capitais e do Financiamento do Terrorismo
    sv
    kommittén för förebyggande av penningtvätt och finansiering av terrorism
  • politics and public safety / international agreement
    Protocolo Adicional à Convenção do Conselho da Europa para a Prevenção do Terrorismo
    sv
    tilläggsprotokoll till Europarådets konvention om förebyggande av terrorism
  • money laundering / fight against crime / terrorism
    Autoridade para o Combate ao Branqueamento de Capitais e ao Financiamento do Terrorismo / ACBC
    sv
    Myndigheten för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism, Amla
  • FINANCE / international security / threat to national security
    avaliação nacional dos riscos de branqueamento de capitais e de financiamento do terrorismo / avaliação nacional dos riscos / ANR
    sv
    nationell riskbedömning av penningtvätt och finansiering av terrorism, nationell riskbedömning, nationell riskbedömning avseende penningtvätt och finansiering av terrorism
  • European Union / criminal law
    Estratégia da União Europeia de Combate à Radicalização e ao Recrutamento para o Terrorismo
    sv
    Europeiska unionens strategi för att bekämpa radikalisering och rekrytering till terrorism, EU:s strategi för att bekämpa radikalisering och rekrytering till terrorism
  • criminal law / European Union
    Diretrizes da União Europeia para uma abordagem comum da repressão do terrorismo internacional
    sv
    Riktlinjerna för en gemensam strategi i kampen mot internationell terrorism
  • money laundering / criminal law / financial supervision
    Colégio de Supervisão do CBC/FT / Colégio de Supervisão do Combate ao Branqueamento de Capitais e ao Financiamento do Terrorismo
    sv
    tillsynskollegium för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terrorismo – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/terrorismo [visualizado em 2026-07-24 13:00:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    terrorismo
    sv
    terrorism
  • public safety
    terrorismo
    sv
    terrorism
  • Criminal law
    ato terrorista / ato de terrorismo
    sv
    terroristhandling
  • politics and public safety
    terrorismo interno / terrorismo autóctone
    sv
    inhemsk terrorism
  • LAW / criminal law
    crime de terrorismo / infração terrorista / crime terrorista
    sv
    terroristbrott
  • communications systems / public safety
    terrorismo em linha
    sv
    terrorism på internet
  • LAW
    repressão do terrorismo
    sv
    bekämpande av terrorism
  • international security / threat to national security / terrorism
    luta contra o terrorismo / luta antiterrorista
    sv
    kamp mot terrorism, bekämpande av terrorism, terrorismbekämpning
  • United Nations
    CTC / Comité Contra o Terrorismo
    sv
    CTC, kommittén mot terrorism
  • public safety / criminal law / FINANCE
    financiamento do terrorismo / FT
    sv
    terrorismfinansiering, finansiering av terrorism
  • politics and public safety / EU act
    diretiva relativa à luta contra o terrorismo / Diretiva Luta contra o Terrorismo / Diretiva (UE) 2017/541 relativa à luta contra o terrorismo
    sv
    direktiv (EU) 2017/541 om bekämpande av terrorism, direktivet om bekämpande av terrorism
  • public safety / international organisation
    Fórum Mundial contra o Terrorismo
    sv
    det globala forumet för terrorismbekämpning
  • LAW / public safety
    decisão-quadro sobre o terrorismo / Decisão-Quadro do Conselho relativa à luta contra o terrorismo
    sv
    rambeslut om bekämpande av terrorism
  • criminal law / European Union
    grupo de missão contra o terrorismo
    sv
    specialgruppen för bekämpning av terrorism
  • European Union
    Dia Europeu das Vítimas do Terrorismo / Dia Europeu em memória das vítimas do terrorismo
    sv
    den europeiska minnesdagen för terrorismens offer
  • criminal law / United Nations
    Subdivisão de Prevenção do Terrorismo
    sv
    avdelning för förebyggande av terrorism
  • politics and public safety / United Nations
    Estratégia Mundial contra o Terrorismo
    sv
    global strategi för terrorismbekämpning
  • public safety / EU activity / European cooperation / threat to national security
    Agenda da UE de Luta contra o Terrorismo / Agenda da UE em matéria de Luta contra o Terrorismo
    sv
    agenda för terrorismbekämpning för EU, EU-agenda för terrorismbekämpning
  • international security / European Union / criminal law
    CELT / Centro Europeu de Luta contra o Terrorismo
    sv
    europeiskt centrum mot terrorism
  • institutional structure / Council of the European Union / terrorism
    Grupo COTER / Grupo do Terrorismo (Aspetos Internacionais)
    sv
    arbetsgruppen mot terrorism (internationella aspekter)
  • EUROPEAN UNION / public safety
    Agência Europeia de Luta contra o Terrorismo
    sv
    EU-organ för bekämpning av terrorism
  • non-governmental organisations / terrorism / public safety
    Fórum Mundial da Internet contra o Terrorismo
    sv
    globalt internetforumet för terrorismbekämpning
  • LAW
    organismo nacional de luta contra o terrorismo
    sv
    nationellt organ för bekämpning av terrorism
  • INTERNATIONAL RELATIONS / international security
    Plano de Ação da UE de Luta contra o Terrorismo
    sv
    EU:s handlingsplan mot terrorism
  • criminal law / international agreement / United Nations
    Convenção Geral sobre o Terrorismo Internacional / convenção geral sobre o terrorismo internacional
    sv
    övergripande konvention om internationell terrorism
  • criminal law / international agreement
    Convenção Europeia para a Repressão do Terrorismo
    sv
    den europeiska konventionen om bekämpande av terrorism
  • international security
    deslocação ao estrangeiro para fins de terrorismo
    sv
    terrorismresor, resor för terrorismsyften
  • LAW / European Union
    cooperação em matéria de luta contra o terrorismo
    sv
    samarbete i kampen mot terrorism
  • defence / LAW / FINANCE
    Programa de Deteção do Financiamento do Terrorismo
    sv
    TFTP, program för att spåra finansiering av terrorism
  • defence policy
    GICNT / Iniciativa Mundial de Combate ao Terrorismo Nuclear
    sv
    det globala initiativet för att bekämpa nukleär terrorism
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo das Medidas Restritivas de Combate ao Terrorismo / Grupo PC 931 / Grupo para a Implementação da Posição Comum 2001/931/PESC relativa à aplicação de medidas específicas de combate ao terrorismo / Grupo da Aplicação de Medidas Específicas de Combate ao Terrorismo / Grupo COMET
    sv
    arbetsgruppen för tillämpning av särskilda åtgärder i syfte att bekämpa terrorism, arbetsgruppen för restriktiva åtgärder i syfte att bekämpa terrorism
  • defence policy / United Nations
    Gabinete das Nações Unidas de Luta contra o Terrorismo
    sv
    FN:s kontor för terrorismbekämpning
  • public safety / European Union / criminal law
    sistema europeu de deteção do financiamento do terrorismo / TFTS da UE
    sv
    EU TFTS, europeiskt system för att spåra finansiering av terrorism, TFTS, system för att spåra finansiering av terrorism
  • deepening of the European Union / politics and public safety / cooperation policy
    iniciativa de combate ao terrorismo nos Balcãs Ocidentais / WBCTi
    sv
    initiativet för terrorismbekämpning på västra Balkan
  • politics and public safety / international agreement
    Convenção do Conselho da Europa para a Prevenção do Terrorismo
    sv
    Europarådets konvention om förebyggande av terrorism
  • public safety / European Union
    Relatório sobre a Situação e Tendências do Terrorismo na Europa / Relatório TE-SAT
    sv
    rapport om den rådande situationen och tendenserna inom terrorismen i Europa
  • criminal law / financial institutions and credit / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    antibranqueamento de capitais e combate ao financiamento do terrorismo / ABC/CFT / CBC/FT / combate ao branqueamento de capitais e ao financiamento do terrorismo
    sv
    bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism
  • international agreement / nuclear energy / public safety
    Convenção Internacional para a Repressão dos Atos de Terrorismo Nuclear
    sv
    den internationella konventionen för bekämpande av nukleär terrorism
  • free movement of capital / public safety
    Plano de Ação para reforçar a luta contra o financiamento do terrorismo
    sv
    åtgärdsplan för förstärkning av kampen mot finansiering av terrorism, åtgärdsplan mot finansiering av terrorism
  • criminal law / international agreement / European organisation
    Protocolo Adicional à Convenção Europeia para a Repressão do Terrorismo
    sv
    ändringsprotokoll till den europeiska konventionen om bekämpande av terrorism
  • criminal law / international agreement / FINANCE
    Convenção Internacional para a eliminação do financiamento do terrorismo
    sv
    den internationella konventionen om bekämpande av finansiering av terrorism
  • fraud / organised crime / operation of the Institutions / criminal law / terrorism
    Grupo de Peritos sobre Branqueamento de Capitais e Financiamento do Terrorismo / Grupo de Peritos para o Branqueamento de Capitais e o Financiamento do Terrorismo
    sv
    expertgruppen för frågor som rör penningtvätt och finansiering av terrorism
  • politics and public safety / EUROPEAN UNION / LAW / FINANCE
    Comité de Prevenção do Branqueamento de Capitais e do Financiamento do Terrorismo
    sv
    kommittén för förebyggande av penningtvätt och finansiering av terrorism
  • politics and public safety / international agreement
    Protocolo Adicional à Convenção do Conselho da Europa para a Prevenção do Terrorismo
    sv
    tilläggsprotokoll till Europarådets konvention om förebyggande av terrorism
  • money laundering / fight against crime / terrorism
    Autoridade para o Combate ao Branqueamento de Capitais e ao Financiamento do Terrorismo / ACBC
    sv
    Myndigheten för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism, Amla
  • FINANCE / international security / threat to national security
    avaliação nacional dos riscos de branqueamento de capitais e de financiamento do terrorismo / avaliação nacional dos riscos / ANR
    sv
    nationell riskbedömning av penningtvätt och finansiering av terrorism, nationell riskbedömning, nationell riskbedömning avseende penningtvätt och finansiering av terrorism
  • European Union / criminal law
    Estratégia da União Europeia de Combate à Radicalização e ao Recrutamento para o Terrorismo
    sv
    Europeiska unionens strategi för att bekämpa radikalisering och rekrytering till terrorism, EU:s strategi för att bekämpa radikalisering och rekrytering till terrorism
  • criminal law / European Union
    Diretrizes da União Europeia para uma abordagem comum da repressão do terrorismo internacional
    sv
    Riktlinjerna för en gemensam strategi i kampen mot internationell terrorism
  • money laundering / criminal law / financial supervision
    Colégio de Supervisão do CBC/FT / Colégio de Supervisão do Combate ao Branqueamento de Capitais e ao Financiamento do Terrorismo
    sv
    tillsynskollegium för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terrorismo – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/terrorismo [visualizado em 2026-07-24 13:00:15].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro