hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

te.sou.ra.ri.aseparador fonéticatəzo(w)rɐˈriɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
finansavdelning, skattkammare, finansdepartement

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE / budget / accounting
    posição da tesouraria / posição de liquidez / situação de tesouraria / tesouraria
    sv
    likvida medel, behållning av likvida medel
  • Community budget / budget
    tesouraria
    sv
    likvida medel, likviditet
  • free movement of capital / organisation / investment company
    fundo do mercado monetário / FMM / fundo de tesouraria
    sv
    penningmarknadsfond, kort räntefond, korträntefond
  • Community budget / ECONOMICS / accounting / FINANCE
    fluxo de caixa / fluxo de tesouraria
    sv
    kassaflöde
  • FINANCE
    conta de tesouraria
    sv
    likvida medel
  • FINANCE
    fluxo de tesouraria
    sv
    kassaflöde
  • FINANCE / banking
    gestão da liquidez / gestão de tesouraria
    sv
    likviditetsförvaltning
  • Community budget / FINANCE / accounting
    gestão da tesouraria
    sv
    likviditetsförvaltning, förvaltning av likvida medel
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço de Tesouraria
    sv
    Kassatjänsten
  • FINANCE
    investimento de curto prazo / aplicação de tesouraria
    sv
    kontantinvestering
  • preparation for market
    orçamento de tesouraria
    sv
    likviditetsbudget för franchise
  • corporate finance / accounting
    rácio de tesouraria líquida
    sv
    likviditetstal
  • social security
    regime de saldo de tesouraria
    sv
    pensionsplan grundad på kontobalans
  • FINANCE
    Tesouraria da Fazenda Pública
    sv
    länsskattemyndighet
  • FINANCE
    necessidade real de tesouraria
    sv
    faktiskt likviditetsbehov
  • monetary relations / financial services
    empresa de gestão de tesouraria
    sv
    kontanthanteringsföretag
  • monetary relations / EUROPEAN UNION / monetary economics / LAW / European Union / FINANCE
    saldos de tesouraria em divisas
    sv
    rörelsemedel i utländsk valuta
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    necessidades reais de tesouraria
    sv
    faktiska likviditetsbehov
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    regularizar o saldo anual de tesouraria / apurar o saldo anual de tesouraria
    sv
    att justera det årliga kassasaldot
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade da Contabilidade e da Tesouraria
    sv
    Bokförings- och kassaenheten
  • FINANCE / accounting
    cobertura baseada nos fluxos de tesouraria / cobertura de fluxo de caixa
    sv
    kassaflödessäkring, säkring av kassaflöden
  • FINANCE
    banco especializado em gestão de tesouraria
    sv
    penningmarknadsbank
  • financial institutions and credit
    sistema de gestão centralizada de tesouraria
    sv
    poolning av kontanter
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    necessidades de tesouraria próprias do Serviço
    sv
    byråns likviditetsbehov
  • Community budget
    relativo aos métodos e ao procedimento para a colocação à disposição dos recursos próprios tradicionais e dos recursos próprios baseados no IVA e no RNB e às medidas destinadas a satisfazer as necessidades da tesouraria / regulamento relativo à colocação no mercado / regulamento relativo à disponibilização / Regulamento relativo aos métodos e ao procedimento para a colocação à disposição dos recursos próprios tradicionais e dos recursos próprios baseados no IVA e no RNB e às medidas destinadas a satisfazer as necessidades da tesouraria
    sv
    förordningen om tillhandahållande, rådets förordning om metoder och förfaranden för tillhandahållande av traditionella, momsbaserade egna medel och BNI-baserade egna medel samt åtgärder för att möta likviditetsbehov
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tesouraria – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/tesouraria [visualizado em 2026-06-06 06:54:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE / budget / accounting
    posição da tesouraria / posição de liquidez / situação de tesouraria / tesouraria
    sv
    likvida medel, behållning av likvida medel
  • Community budget / budget
    tesouraria
    sv
    likvida medel, likviditet
  • free movement of capital / organisation / investment company
    fundo do mercado monetário / FMM / fundo de tesouraria
    sv
    penningmarknadsfond, kort räntefond, korträntefond
  • Community budget / ECONOMICS / accounting / FINANCE
    fluxo de caixa / fluxo de tesouraria
    sv
    kassaflöde
  • FINANCE
    conta de tesouraria
    sv
    likvida medel
  • FINANCE
    fluxo de tesouraria
    sv
    kassaflöde
  • FINANCE / banking
    gestão da liquidez / gestão de tesouraria
    sv
    likviditetsförvaltning
  • Community budget / FINANCE / accounting
    gestão da tesouraria
    sv
    likviditetsförvaltning, förvaltning av likvida medel
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço de Tesouraria
    sv
    Kassatjänsten
  • FINANCE
    investimento de curto prazo / aplicação de tesouraria
    sv
    kontantinvestering
  • preparation for market
    orçamento de tesouraria
    sv
    likviditetsbudget för franchise
  • corporate finance / accounting
    rácio de tesouraria líquida
    sv
    likviditetstal
  • social security
    regime de saldo de tesouraria
    sv
    pensionsplan grundad på kontobalans
  • FINANCE
    Tesouraria da Fazenda Pública
    sv
    länsskattemyndighet
  • FINANCE
    necessidade real de tesouraria
    sv
    faktiskt likviditetsbehov
  • monetary relations / financial services
    empresa de gestão de tesouraria
    sv
    kontanthanteringsföretag
  • monetary relations / EUROPEAN UNION / monetary economics / LAW / European Union / FINANCE
    saldos de tesouraria em divisas
    sv
    rörelsemedel i utländsk valuta
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    necessidades reais de tesouraria
    sv
    faktiska likviditetsbehov
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    regularizar o saldo anual de tesouraria / apurar o saldo anual de tesouraria
    sv
    att justera det årliga kassasaldot
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade da Contabilidade e da Tesouraria
    sv
    Bokförings- och kassaenheten
  • FINANCE / accounting
    cobertura baseada nos fluxos de tesouraria / cobertura de fluxo de caixa
    sv
    kassaflödessäkring, säkring av kassaflöden
  • FINANCE
    banco especializado em gestão de tesouraria
    sv
    penningmarknadsbank
  • financial institutions and credit
    sistema de gestão centralizada de tesouraria
    sv
    poolning av kontanter
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    necessidades de tesouraria próprias do Serviço
    sv
    byråns likviditetsbehov
  • Community budget
    relativo aos métodos e ao procedimento para a colocação à disposição dos recursos próprios tradicionais e dos recursos próprios baseados no IVA e no RNB e às medidas destinadas a satisfazer as necessidades da tesouraria / regulamento relativo à colocação no mercado / regulamento relativo à disponibilização / Regulamento relativo aos métodos e ao procedimento para a colocação à disposição dos recursos próprios tradicionais e dos recursos próprios baseados no IVA e no RNB e às medidas destinadas a satisfazer as necessidades da tesouraria
    sv
    förordningen om tillhandahållande, rådets förordning om metoder och förfaranden för tillhandahållande av traditionella, momsbaserade egna medel och BNI-baserade egna medel samt åtgärder för att möta likviditetsbehov
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tesouraria – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/tesouraria [visualizado em 2026-06-06 06:54:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre