hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

tra.vão separador fonéticatrɐˈvɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
MECÂNICA broms
travão de mão
handbroms
travãolocução
aumentativo masculino singular de travo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • road transport / vehicle parts / mechanical engineering
    travão
    sv
    broms
  • mechanical engineering / land transport
    travão na camba / travão na jante / travão de aro
    sv
    fälgbroms
  • land transport / mechanical engineering
    travão de mão / travão de estacionamento
    sv
    parkeringsbroms
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tensor / travão de fio
    sv
    trådbroms
  • mechanical engineering / air and space transport
    travão da roda
    sv
    hjulbroms
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    travão de mola
    sv
    fjäderbroms
  • mechanical engineering / organisation of transport
    placa de travão
    sv
    bromskloss
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    pedal do travão
    sv
    bromspedal
  • mechanical engineering / building and public works
    travão auxiliar
    sv
    extra broms
  • mechanical engineering
    motor do travão
    sv
    bromsmotor
  • mechanical engineering
    placa de travão
    sv
    bromsskiva
  • mechanical engineering / land transport
    travão de tambor / freio de tambor
    sv
    trumbroms
  • organisation of transport / machinery
    tambor de travão
    sv
    bromstrumma
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ensaio ao travão
    sv
    bromsningsprov
  • administrative law / materials technology
    travão da escada
    sv
    spärrhake
  • mechanical engineering / building and public works
    núcleo do travão
    sv
    bromsmagnetkärna
  • mechanical engineering / means of transport / vehicle
    travão retardador / travão na transmissão / retardador
    sv
    retarder
  • mechanical engineering / land transport
    válvula do travão / válvula de travagem
    sv
    bromsventil
  • mechanical engineering / road transport / means of transport
    travão hidráulico
    sv
    hydraulisk broms
  • mechanical engineering
    seletor de travão / válvula seletora de travão
    sv
    väljarventil, bromsomkopplingsventil
  • land transport
    freio de cepos / travão de maxilas
    sv
    blockbroms
  • defence / land transport / TRANSPORT
    travão pneumático / freio pneumático
    sv
    tryckluftbroms
  • administrative law
    travão pneumático / travão de ar comprimido
    sv
    pneumatisk broms, tryckluftsbroms
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    travão de serviço
    sv
    tågbroms
  • land transport / TRANSPORT
    travão de carbono
    sv
    kolfiberbromsskiva, bromsskiva av kolfiber
  • land transport / TRANSPORT
    travão hidráulico
    sv
    servobroms
  • mechanical engineering / building and public works
    travão de interior / travão de expansão
    sv
    broms med inre backar
  • mechanical engineering / building and public works
    vibração do travão
    sv
    obalans i bromsskiva
  • EUROPEAN UNION / EU legal system
    sistema de travagem / travão de emergência
    sv
    bromsning av förfarande
  • electronics and electrical engineering
    eletroíman do travão / íman de frenagem
    sv
    bromsmagnet
  • mechanical engineering / air transport / TRANSPORT
    travão de emergência
    sv
    nödbroms
  • mechanical engineering / building and public works
    interruptor de travão
    sv
    bromskontakt
  • mechanical engineering / building and public works
    interruptor do travão
    sv
    bromskontakt
  • industrial structures
    mangueira para travão
    sv
    bromsslang
  • mechanical engineering
    travão de dinamómetro
    sv
    vridmomentsbroms
  • economic policy
    travão ao endividamento
    sv
    skuldbroms
  • mechanical engineering / building and public works
    travão autossustentador
    sv
    självhämmande broms
  • mechanical engineering / building and public works
    pinça de travão de disco
    sv
    bromsok
  • mechanical engineering / building and public works
    motor do travão acoplado
    sv
    motor med kopplad bromsverkan
  • mechanical engineering
    travão magnético de manche
    sv
    magnetbroms på styrspaken
  • industrial structures
    mola de travão de Foucault
    sv
    drossel
  • mechanical engineering / building and public works
    tempo de abertura de travão
    sv
    tid för bromslyft
  • mechanical engineering / building and public works
    travão de abertura atrasada
    sv
    bromsretardation
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    borracha do pedal do travão
    sv
    halkskyddsbeläggning
  • industrial structures / technology and technical regulations
    travão de um fecho de correr
    sv
    överänddel, toppstopp
  • mechanical engineering / building and public works
    curso do eletroíman de travão
    sv
    bromsmagnetrörelse
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    pivô do pedal do travão de pé
    sv
    fotbromsens pedalaxel
  • mechanical engineering / building and public works
    alavanca de abertura do travão
    sv
    bromslyftarspak
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    travão mecânico da roda de nariz
    sv
    mekanisk noshjulsbroms
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
travão – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/travão [visualizado em 2026-07-04 04:25:01].
palavras parecidas com travão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • road transport / vehicle parts / mechanical engineering
    travão
    sv
    broms
  • mechanical engineering / land transport
    travão na camba / travão na jante / travão de aro
    sv
    fälgbroms
  • land transport / mechanical engineering
    travão de mão / travão de estacionamento
    sv
    parkeringsbroms
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tensor / travão de fio
    sv
    trådbroms
  • mechanical engineering / air and space transport
    travão da roda
    sv
    hjulbroms
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    travão de mola
    sv
    fjäderbroms
  • mechanical engineering / organisation of transport
    placa de travão
    sv
    bromskloss
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    pedal do travão
    sv
    bromspedal
  • mechanical engineering / building and public works
    travão auxiliar
    sv
    extra broms
  • mechanical engineering
    motor do travão
    sv
    bromsmotor
  • mechanical engineering
    placa de travão
    sv
    bromsskiva
  • mechanical engineering / land transport
    travão de tambor / freio de tambor
    sv
    trumbroms
  • organisation of transport / machinery
    tambor de travão
    sv
    bromstrumma
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ensaio ao travão
    sv
    bromsningsprov
  • administrative law / materials technology
    travão da escada
    sv
    spärrhake
  • mechanical engineering / building and public works
    núcleo do travão
    sv
    bromsmagnetkärna
  • mechanical engineering / means of transport / vehicle
    travão retardador / travão na transmissão / retardador
    sv
    retarder
  • mechanical engineering / land transport
    válvula do travão / válvula de travagem
    sv
    bromsventil
  • mechanical engineering / road transport / means of transport
    travão hidráulico
    sv
    hydraulisk broms
  • mechanical engineering
    seletor de travão / válvula seletora de travão
    sv
    väljarventil, bromsomkopplingsventil
  • land transport
    freio de cepos / travão de maxilas
    sv
    blockbroms
  • defence / land transport / TRANSPORT
    travão pneumático / freio pneumático
    sv
    tryckluftbroms
  • administrative law
    travão pneumático / travão de ar comprimido
    sv
    pneumatisk broms, tryckluftsbroms
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    travão de serviço
    sv
    tågbroms
  • land transport / TRANSPORT
    travão de carbono
    sv
    kolfiberbromsskiva, bromsskiva av kolfiber
  • land transport / TRANSPORT
    travão hidráulico
    sv
    servobroms
  • mechanical engineering / building and public works
    travão de interior / travão de expansão
    sv
    broms med inre backar
  • mechanical engineering / building and public works
    vibração do travão
    sv
    obalans i bromsskiva
  • EUROPEAN UNION / EU legal system
    sistema de travagem / travão de emergência
    sv
    bromsning av förfarande
  • electronics and electrical engineering
    eletroíman do travão / íman de frenagem
    sv
    bromsmagnet
  • mechanical engineering / air transport / TRANSPORT
    travão de emergência
    sv
    nödbroms
  • mechanical engineering / building and public works
    interruptor de travão
    sv
    bromskontakt
  • mechanical engineering / building and public works
    interruptor do travão
    sv
    bromskontakt
  • industrial structures
    mangueira para travão
    sv
    bromsslang
  • mechanical engineering
    travão de dinamómetro
    sv
    vridmomentsbroms
  • economic policy
    travão ao endividamento
    sv
    skuldbroms
  • mechanical engineering / building and public works
    travão autossustentador
    sv
    självhämmande broms
  • mechanical engineering / building and public works
    pinça de travão de disco
    sv
    bromsok
  • mechanical engineering / building and public works
    motor do travão acoplado
    sv
    motor med kopplad bromsverkan
  • mechanical engineering
    travão magnético de manche
    sv
    magnetbroms på styrspaken
  • industrial structures
    mola de travão de Foucault
    sv
    drossel
  • mechanical engineering / building and public works
    tempo de abertura de travão
    sv
    tid för bromslyft
  • mechanical engineering / building and public works
    travão de abertura atrasada
    sv
    bromsretardation
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    borracha do pedal do travão
    sv
    halkskyddsbeläggning
  • industrial structures / technology and technical regulations
    travão de um fecho de correr
    sv
    överänddel, toppstopp
  • mechanical engineering / building and public works
    curso do eletroíman de travão
    sv
    bromsmagnetrörelse
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    pivô do pedal do travão de pé
    sv
    fotbromsens pedalaxel
  • mechanical engineering / building and public works
    alavanca de abertura do travão
    sv
    bromslyftarspak
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    travão mecânico da roda de nariz
    sv
    mekanisk noshjulsbroms
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
travão – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/travão [visualizado em 2026-07-04 04:25:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro