-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

tra.çaseparador fonéticaˈtrasɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
mal, silverfisk
roído pela traça
maläten
2.
coloquial (fome) hunger
traçalocução
Presente do Indicativo do verbo traçar
expandir
eu
traço
tu
traças
ele, ela, você
traça
nós
traçamos
vós
traçais
eles, elas, vocês
traçam
Imperativo do verbo traçar
expandir
traça
tu
trace
ele, ela, você
tracemos
nós
traçai
vós
tracem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traça / corta-botão
    sv
    knoppätande vivel
  • wildlife
    traça
    sv
    mal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    torcedoura / traça dos rebentos
    sv
    tallskottvecklare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pisada / traço
    sv
    fotspår
  • electronics and electrical engineering
    traço / linha
    sv
    spår
  • earth sciences
    marca / traço / divisão da escala
    sv
    skalmärke
  • technology and technical regulations
    traço / marca
    sv
    ritsning
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    trace
    sv
    linje, programspårning
  • military equipment / information and information processing
    mecanismo mundial de informação sobre armas convencionais ilícitas e respetivas munições / Mecanismo mundial de informação sobre armas ligeiras e de pequeno calibre e outras armas convencionais ilícitas e respetivas munições / iTRACE
    sv
    global rapporteringsmekanism för olagliga handeldvapen och lätta vapen och andra olagliga konventionella vapen och ammunition, iTrace, global rapporteringsmekanism för olagliga konventionella vapen och ammunition till dessa
  • chemical compound / industrial structures
    traço negro / corda negra
    sv
    mörkstrimmig
  • communications
    traço Morse
    sv
    streck
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traço de abate / entalhe complementar
    sv
    fällskär, fällsnitt
  • information technology and data processing
    traço de união / hífen
    sv
    bindestreck
  • chemical compound / industrial structures
    traço de corte / linha de corte
    sv
    ritslinje
  • building and public works / industrial structures
    traço de serra
    sv
    sågspår
  • earth sciences / technology and technical regulations
    câmara de traço / câmara de visualização de iões
    sv
    spårkammare
  • chemical compound / industrial structures
    traço de carbono / rasto de carbono
    sv
    kolfläck
  • life sciences / crop production
    traça-do-craveiro
    sv
    nejlikvecklare
  • communications
    ritmo traço-ponto
    sv
    streck-punkt signal
  • earth sciences
    traço de ionização
    sv
    spår, partikelspår
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro frio / traço de vidro frio / rasto de vidro frio
    sv
    kallglasrampa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grande-traça-da-cera
    sv
    vaxmal, stort vaxmott
  • cultural policy / means of communication
    heliogravura e traço
    sv
    konturdjuptryck, fotogravyr med konturer
  • communications
    traço do eco do radar
    sv
    spår, radarspår
  • communications
    traço do eco do radar
    sv
    spår, radarspår
  • chemical compound / industrial structures
    risco de corte lascado / traço de corte lascado
    sv
    linje med flagor
  • communications / electrical engineering
    tubo de traço sombreado
    sv
    skiatron
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    traça-indiana-da-farinha
    sv
    indiskt mjölmott, fruktmott, fikonmott
  • materials technology / technology and technical regulations
    azoto no estado de traços
    sv
    spår av kväve
  • technology and technical regulations
    gravador de traço contínuo
    sv
    linjeskrivare
  • electronics and electrical engineering
    resolução do traço num ecrã
    sv
    upplösning för en linje på en bildskärm
  • communications / electrical engineering
    visualização de traço sombreado
    sv
    skiatronindikator
  • electronics and electrical engineering
    deflexão do traço de um osciloscópio
    sv
    avlänkning av en oscilloskopstråle
  • chemical compound / industrial structures
    coloração por enchimento dos traços gravados
    sv
    gravyrinfärgning
  • rights and freedoms
    TRACE – Transnational Cooperation for Equality [Cooperação Transnacional para a Igualdade]
    sv
    Trace - Transnational Cooperation for Equality
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
traça – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/traça [visualizado em 2026-08-08 13:36:56].
anagramas de traça
palavras parecidas com traça

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traça / corta-botão
    sv
    knoppätande vivel
  • wildlife
    traça
    sv
    mal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    torcedoura / traça dos rebentos
    sv
    tallskottvecklare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pisada / traço
    sv
    fotspår
  • electronics and electrical engineering
    traço / linha
    sv
    spår
  • earth sciences
    marca / traço / divisão da escala
    sv
    skalmärke
  • technology and technical regulations
    traço / marca
    sv
    ritsning
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    trace
    sv
    linje, programspårning
  • military equipment / information and information processing
    mecanismo mundial de informação sobre armas convencionais ilícitas e respetivas munições / Mecanismo mundial de informação sobre armas ligeiras e de pequeno calibre e outras armas convencionais ilícitas e respetivas munições / iTRACE
    sv
    global rapporteringsmekanism för olagliga handeldvapen och lätta vapen och andra olagliga konventionella vapen och ammunition, iTrace, global rapporteringsmekanism för olagliga konventionella vapen och ammunition till dessa
  • chemical compound / industrial structures
    traço negro / corda negra
    sv
    mörkstrimmig
  • communications
    traço Morse
    sv
    streck
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traço de abate / entalhe complementar
    sv
    fällskär, fällsnitt
  • information technology and data processing
    traço de união / hífen
    sv
    bindestreck
  • chemical compound / industrial structures
    traço de corte / linha de corte
    sv
    ritslinje
  • building and public works / industrial structures
    traço de serra
    sv
    sågspår
  • earth sciences / technology and technical regulations
    câmara de traço / câmara de visualização de iões
    sv
    spårkammare
  • chemical compound / industrial structures
    traço de carbono / rasto de carbono
    sv
    kolfläck
  • life sciences / crop production
    traça-do-craveiro
    sv
    nejlikvecklare
  • communications
    ritmo traço-ponto
    sv
    streck-punkt signal
  • earth sciences
    traço de ionização
    sv
    spår, partikelspår
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro frio / traço de vidro frio / rasto de vidro frio
    sv
    kallglasrampa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grande-traça-da-cera
    sv
    vaxmal, stort vaxmott
  • cultural policy / means of communication
    heliogravura e traço
    sv
    konturdjuptryck, fotogravyr med konturer
  • communications
    traço do eco do radar
    sv
    spår, radarspår
  • communications
    traço do eco do radar
    sv
    spår, radarspår
  • chemical compound / industrial structures
    risco de corte lascado / traço de corte lascado
    sv
    linje med flagor
  • communications / electrical engineering
    tubo de traço sombreado
    sv
    skiatron
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    traça-indiana-da-farinha
    sv
    indiskt mjölmott, fruktmott, fikonmott
  • materials technology / technology and technical regulations
    azoto no estado de traços
    sv
    spår av kväve
  • technology and technical regulations
    gravador de traço contínuo
    sv
    linjeskrivare
  • electronics and electrical engineering
    resolução do traço num ecrã
    sv
    upplösning för en linje på en bildskärm
  • communications / electrical engineering
    visualização de traço sombreado
    sv
    skiatronindikator
  • electronics and electrical engineering
    deflexão do traço de um osciloscópio
    sv
    avlänkning av en oscilloskopstråle
  • chemical compound / industrial structures
    coloração por enchimento dos traços gravados
    sv
    gravyrinfärgning
  • rights and freedoms
    TRACE – Transnational Cooperation for Equality [Cooperação Transnacional para a Igualdade]
    sv
    Trace - Transnational Cooperation for Equality
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
traça – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/traça [visualizado em 2026-08-08 13:36:56].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya