hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

u.sar separador fonéticauˈzar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
använda, bruka, begagna
verbo intransitivo
slita, slita (nöta) på, nöta
verbo reflexo
1.
(gastar) slitas, nötas
2.
(ser habitual) vara på modet

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    pronto a usar
    sv
    out-of-the-box
  • electrical industry / technical regulations
    usar ou vender
    sv
    UIOSI-principen
  • chemistry
    Usar proteção respiratória.
    sv
    Använd andningsskydd.
  • chemistry
    Usar o equipamento de proteção individual exigido.
    sv
    Använd föreskriven personlig skyddsutrustning.
  • chemistry
    Usar vestuário ignífugo/retardador de fogo/chamas.
    sv
    Använd brand-/flamsäkra eller brand-/flamhämmande kläder.
  • chemistry
    Em caso de ventilação inadequada, usar proteção respiratória.
    sv
    Använd andningsskydd vid otillräcklig ventilation.
  • chemistry
    Usar luvas de proteção contra o frio/escudo facial/proteção ocular.
    sv
    Använd köldisolerande handskar/visir/ögonskydd.
  • chemistry
    Usar luvas de proteção/vestuário de proteção/proteção ocular/proteção facial.
    sv
    Använd skyddshandskar/skyddskläder/ögonskydd/ansiktsskydd.
  • chemistry
    Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continue a enxaguar.
    sv
    Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja.
  • economic development
    Conservar e usar de forma sustentável os oceanos, mares e os recursos marinhos para o desenvolvimento sustentável / Proteger a Vida Marinha / ODS14
    sv
    bevara och nyttja haven och de marina resurserna på ett hållbart sätt för en hållbar utveckling, hav och marina resurser
  • chemistry
    SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar.
    sv
    VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja.
  • air transport
    regra de utilização das faixas horárias / Regra 80/20 / regra «usar ou perder»
    sv
    regeln om att outnyttjade ankomst- och avgångstider går förlorade, regeln om utnyttjande av ankomst- och avgångstider
  • chemistry
    Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
    sv
    Nedstänkta kläder ska tvättas innan de används igen.
  • chemistry
    Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
    sv
    Nedstänkta kläder tas av och tvättas innan de används igen.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
usar – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/usar [visualizado em 2026-06-09 02:31:49].
palavras parecidas com usar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    pronto a usar
    sv
    out-of-the-box
  • electrical industry / technical regulations
    usar ou vender
    sv
    UIOSI-principen
  • chemistry
    Usar proteção respiratória.
    sv
    Använd andningsskydd.
  • chemistry
    Usar o equipamento de proteção individual exigido.
    sv
    Använd föreskriven personlig skyddsutrustning.
  • chemistry
    Usar vestuário ignífugo/retardador de fogo/chamas.
    sv
    Använd brand-/flamsäkra eller brand-/flamhämmande kläder.
  • chemistry
    Em caso de ventilação inadequada, usar proteção respiratória.
    sv
    Använd andningsskydd vid otillräcklig ventilation.
  • chemistry
    Usar luvas de proteção contra o frio/escudo facial/proteção ocular.
    sv
    Använd köldisolerande handskar/visir/ögonskydd.
  • chemistry
    Usar luvas de proteção/vestuário de proteção/proteção ocular/proteção facial.
    sv
    Använd skyddshandskar/skyddskläder/ögonskydd/ansiktsskydd.
  • chemistry
    Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continue a enxaguar.
    sv
    Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja.
  • economic development
    Conservar e usar de forma sustentável os oceanos, mares e os recursos marinhos para o desenvolvimento sustentável / Proteger a Vida Marinha / ODS14
    sv
    bevara och nyttja haven och de marina resurserna på ett hållbart sätt för en hållbar utveckling, hav och marina resurser
  • chemistry
    SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar.
    sv
    VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja.
  • air transport
    regra de utilização das faixas horárias / Regra 80/20 / regra «usar ou perder»
    sv
    regeln om att outnyttjade ankomst- och avgångstider går förlorade, regeln om utnyttjande av ankomst- och avgångstider
  • chemistry
    Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
    sv
    Nedstänkta kläder ska tvättas innan de används igen.
  • chemistry
    Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
    sv
    Nedstänkta kläder tas av och tvättas innan de används igen.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
usar – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/usar [visualizado em 2026-06-09 02:31:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre