-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

va.li.da.ção separador fonéticavɐlidɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
giltighet
2.
värdering, taxering

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education
    validação da aprendizagem não formal e informal / validação
    sv
    validering av icke-formellt och informellt lärande
  • FINANCE
    validação
    sv
    godkännande
  • information technology and data processing
    validação / verificação de validade
    sv
    validitetskontroll
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    validação / obliteração
    sv
    biljettvalidering, biljettstämpling
  • technology and technical regulations
    validação do modelo / validação
    sv
    modellvalidering
  • health policy / pharmaceutical industry
    validação
    sv
    validering
  • statistics
    validação
    sv
    validering
  • documentation
    validação
    sv
    validering
  • criminal law / international law / justice
    validação
    sv
    validering
  • pharmaceutical industry
    em validação
    sv
    under validering
  • statistics
    método de reutilização da amostra / método de reutilização / critério de validação cruzada / validação cruzada / método de validação cruzada
    sv
    prediktor stickprovsåteranvändningsmetod, krossjämförelseskriterium
  • land transport / TRANSPORT
    selo de validação
    sv
    värdemärke
  • artificial intelligence / information technology and data processing
    dados de validação
    sv
    valideringsdata
  • communications systems / information technology and data processing
    dados de validação
    sv
    valideringsuppgifter
  • information technology and data processing
    validação de dados
    sv
    datavalidering
  • air transport
    teste de validação
    sv
    valideringstest
  • air transport
    dados de validação
    sv
    valideringsdata
  • ENVIRONMENT
    plano de validação
    sv
    valideringsplan
  • data processing / information technology and data processing
    regra de validação
    sv
    valideringsregel
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sinal de validação
    sv
    valideringspuls, strob
  • information technology and data processing
    verificação de entrada / validação dos dados
    sv
    indatakontroll
  • data processing / information technology and data processing
    validação por regras
    sv
    giltighetskontroll
  • data processing / information technology and data processing
    validação de comando
    sv
    bekräftelse på kommando
  • data processing / information technology and data processing
    programa de validação
    sv
    valideringsprogram
  • LAW
    processo de validação
    sv
    valideringsförfarande
  • communications
    protocolo de validação
    sv
    valideringsplan
  • information technology and data processing
    validação de segurança
    sv
    validering av säkerhet
  • information technology and data processing
    validação de compilador
    sv
    kompilatorvalidering
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    validação dos documentos
    sv
    utfärdande av dokument
  • data processing / information technology and data processing
    área de validação de dados
    sv
    område för datavalidering
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sinal de validação de dados
    sv
    datapuls
  • information technology and data processing
    validação de dados de entrada
    sv
    validering av indata
  • data processing / information technology and data processing
    validação da entrada de dados
    sv
    indatavalidering
  • Family law
    validação de casamento anulável
    sv
    godkännande av ogiltigt äktenskap, godkännande av ogiltig vigsel
  • information technology and data processing
    sinal de validação de endereços
    sv
    adresstrob, adresspuls
  • data processing / information technology and data processing
    validação da introdução de dados
    sv
    inmatningskontroll
  • air transport
    validação de dados de voos de teste
    sv
    valideringsdata från flygtest
  • data processing / information technology and data processing
    reconhecedor para validação do SGML
    sv
    validerande SGML-parser
  • information technology and data processing
    verificação e validação independentes
    sv
    oberoende verifiering och validering
  • information technology and data processing
    sinal de validação do endereço-coluna
    sv
    kolumnadresstrob, CAS-signal
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    validação de bilhete de correspondência
    sv
    stämpling av omstigningsbiljett
  • air transport
    dados de validação do simulador de engenharia
    sv
    validerade beräknade simulatordata
  • Community body / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT / research
    ECVAM / Centro Europeu de Validação de Métodos Alternativos
    sv
    Europeiska centrumet för validering av alternativa metoder, Ecvam
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
validação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/validação [visualizado em 2026-08-03 17:42:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education
    validação da aprendizagem não formal e informal / validação
    sv
    validering av icke-formellt och informellt lärande
  • FINANCE
    validação
    sv
    godkännande
  • information technology and data processing
    validação / verificação de validade
    sv
    validitetskontroll
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    validação / obliteração
    sv
    biljettvalidering, biljettstämpling
  • technology and technical regulations
    validação do modelo / validação
    sv
    modellvalidering
  • health policy / pharmaceutical industry
    validação
    sv
    validering
  • statistics
    validação
    sv
    validering
  • documentation
    validação
    sv
    validering
  • criminal law / international law / justice
    validação
    sv
    validering
  • pharmaceutical industry
    em validação
    sv
    under validering
  • statistics
    método de reutilização da amostra / método de reutilização / critério de validação cruzada / validação cruzada / método de validação cruzada
    sv
    prediktor stickprovsåteranvändningsmetod, krossjämförelseskriterium
  • land transport / TRANSPORT
    selo de validação
    sv
    värdemärke
  • artificial intelligence / information technology and data processing
    dados de validação
    sv
    valideringsdata
  • communications systems / information technology and data processing
    dados de validação
    sv
    valideringsuppgifter
  • information technology and data processing
    validação de dados
    sv
    datavalidering
  • air transport
    teste de validação
    sv
    valideringstest
  • air transport
    dados de validação
    sv
    valideringsdata
  • ENVIRONMENT
    plano de validação
    sv
    valideringsplan
  • data processing / information technology and data processing
    regra de validação
    sv
    valideringsregel
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sinal de validação
    sv
    valideringspuls, strob
  • information technology and data processing
    verificação de entrada / validação dos dados
    sv
    indatakontroll
  • data processing / information technology and data processing
    validação por regras
    sv
    giltighetskontroll
  • data processing / information technology and data processing
    validação de comando
    sv
    bekräftelse på kommando
  • data processing / information technology and data processing
    programa de validação
    sv
    valideringsprogram
  • LAW
    processo de validação
    sv
    valideringsförfarande
  • communications
    protocolo de validação
    sv
    valideringsplan
  • information technology and data processing
    validação de segurança
    sv
    validering av säkerhet
  • information technology and data processing
    validação de compilador
    sv
    kompilatorvalidering
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    validação dos documentos
    sv
    utfärdande av dokument
  • data processing / information technology and data processing
    área de validação de dados
    sv
    område för datavalidering
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sinal de validação de dados
    sv
    datapuls
  • information technology and data processing
    validação de dados de entrada
    sv
    validering av indata
  • data processing / information technology and data processing
    validação da entrada de dados
    sv
    indatavalidering
  • Family law
    validação de casamento anulável
    sv
    godkännande av ogiltigt äktenskap, godkännande av ogiltig vigsel
  • information technology and data processing
    sinal de validação de endereços
    sv
    adresstrob, adresspuls
  • data processing / information technology and data processing
    validação da introdução de dados
    sv
    inmatningskontroll
  • air transport
    validação de dados de voos de teste
    sv
    valideringsdata från flygtest
  • data processing / information technology and data processing
    reconhecedor para validação do SGML
    sv
    validerande SGML-parser
  • information technology and data processing
    verificação e validação independentes
    sv
    oberoende verifiering och validering
  • information technology and data processing
    sinal de validação do endereço-coluna
    sv
    kolumnadresstrob, CAS-signal
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    validação de bilhete de correspondência
    sv
    stämpling av omstigningsbiljett
  • air transport
    dados de validação do simulador de engenharia
    sv
    validerade beräknade simulatordata
  • Community body / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT / research
    ECVAM / Centro Europeu de Validação de Métodos Alternativos
    sv
    Europeiska centrumet för validering av alternativa metoder, Ecvam
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
validação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/validação [visualizado em 2026-08-03 17:42:15].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya