- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTvedação / vedaçõessvförsegling; tillslutning; tätning
- land transport / building and public worksvedação / barreira corta-nevessvsnöskärm
- building and public worksvedaçãosvviltstängsel
- mechanical engineering / earth sciencesvedação axialsvaxialtätning
- mechanical engineering / earth sciencesvedação linearsvlinjärtätning
- mechanical engineering / earth sciencesvedação radialsvradialtätning
- coal industry / iron, steel and other metal industriesbordo de vedação / fita de vedaçãosvtätningslist
- mechanical engineering / earth sciencesjogo da vedaçãosvtätningsspalt
- chemical compound / industrial structuresrolo de vedaçãosvförseglingsvals
- mechanical engineering / earth sciencesvedação mecânicasvmekanisk tätning
- electronics and electrical engineeringplaca de vedaçãosvtallrikspackning
- mechanical engineering / earth scienceslinha de vedaçãosvtätningslinje
- mechanical engineering / earth scienceslábio da vedaçãosvtätningsläpp, läpptätning
- vedação estáticasvstatisk tätning
- mechanical engineering / earth sciencesvedação dinâmicasvdynamisk tätning
- mechanical engineeringcumes de vedaçãosvtätningsribbor
- communicationsvedação do ouvidosvläckning vid öra
- mechanical engineering / earth sciencesaresta de vedaçãosvtätningskant
- chemical compound / industrial structuressoldadura do gargalo / vedação do gargalosvhalsförsegling
- building and public worksvedação hidráulicasvvägbeläggning
- mechanical engineeringvedação para veiossvaxeltätning
- mechanical engineeringlíquido de vedaçãosvspärrvätska, tätningsvätska
- mechanical engineering / building and public workscolares de vedaçãosvtätningskrage
- chemical compound / industrial structurescortinas de estanquidade / cortinas de vedaçãosvföhänge för sluten del av kylugn
- INDUSTRYmaterial de vedaçãosvtätningsmaterial, tätningsmassa
- mechanical engineeringvedação superficialsvyttätning
- mechanical engineeringmaterial de vedação / material de empanquesvpackbox
- mechanical engineeringjunta circular / junta em O / orringue / anel de vedação em O / junta toroidalsvO-ring
- land transport / building and public works / TRANSPORTtrincheira de vedação / trincheira corta-águas / trincheira de cutoffsvavskärande dike
- building and public workscorta-águas / cortina de estanquidade / trincheira de vedaçãosvtätskärm
- building and public worksdispositivo de vedaçãosvfogband
- mechanical engineering / earth sciencesvedação de deslizamentosvglidtätning
- mechanical engineering / earth sciencesponto interno da vedaçãosvinvändig tätningspunkt
- electronics and electrical engineeringjunta de vedação da portasvlucktätning
- mechanical engineering / earth sciencesvedação de prensa estopassvpackningstätning
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESanel de vedação de filtrosvfilterring
- materials technology / mechanical engineeringjunta de vedação de cortiçasvkronkorksinlägg
- ENVIRONMENTvedação da base de um aterro / aterros (impermeabilizaçãosvförsegling av underlag till avfallsupplag
- mechanical engineering / earth sciencesestanquidade por junta hidráulica / vedação por junta hidráulicasvvätsketätning
- ENVIRONMENTsuperfície de estanquidade superficial do solo / superfície de vedação do solosvförsegling av markytan
- chemical compound / industrial structuresboca para vedação sob pressão / marisa para vedação sob pressãosvmunstycke för innertryck
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvedação elétrica para ovelhassvelektriskt fårnät
- mechanical engineering / earth sciencescírculo de contacto da vedaçãosvtätningscirkel, tätningsperiferi
- chemical compound / industrial structuresjunta de vedação do arrefecedorsvtätning av kylare
- land transport / building and public works / TRANSPORTforquilhas de cortina de vedaçãosvgaffelliknande tätningsmur
- land transport / building and public works / TRANSPORTramificação da cortina de vedaçãosvvinkelrät tätningsmur
- electronics and electrical engineeringjunta de vedação de uma guia de ondasvvågledarpackning
- mechanical engineering / earth sciencesvedação de face lateral por contactosvplantätning
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vedação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/vedação [visualizado em 2026-06-13 08:06:24].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTvedação / vedaçõessvförsegling; tillslutning; tätning
- land transport / building and public worksvedação / barreira corta-nevessvsnöskärm
- building and public worksvedaçãosvviltstängsel
- mechanical engineering / earth sciencesvedação axialsvaxialtätning
- mechanical engineering / earth sciencesvedação linearsvlinjärtätning
- mechanical engineering / earth sciencesvedação radialsvradialtätning
- coal industry / iron, steel and other metal industriesbordo de vedação / fita de vedaçãosvtätningslist
- mechanical engineering / earth sciencesjogo da vedaçãosvtätningsspalt
- chemical compound / industrial structuresrolo de vedaçãosvförseglingsvals
- mechanical engineering / earth sciencesvedação mecânicasvmekanisk tätning
- electronics and electrical engineeringplaca de vedaçãosvtallrikspackning
- mechanical engineering / earth scienceslinha de vedaçãosvtätningslinje
- mechanical engineering / earth scienceslábio da vedaçãosvtätningsläpp, läpptätning
- vedação estáticasvstatisk tätning
- mechanical engineering / earth sciencesvedação dinâmicasvdynamisk tätning
- mechanical engineeringcumes de vedaçãosvtätningsribbor
- communicationsvedação do ouvidosvläckning vid öra
- mechanical engineering / earth sciencesaresta de vedaçãosvtätningskant
- chemical compound / industrial structuressoldadura do gargalo / vedação do gargalosvhalsförsegling
- building and public worksvedação hidráulicasvvägbeläggning
- mechanical engineeringvedação para veiossvaxeltätning
- mechanical engineeringlíquido de vedaçãosvspärrvätska, tätningsvätska
- mechanical engineering / building and public workscolares de vedaçãosvtätningskrage
- chemical compound / industrial structurescortinas de estanquidade / cortinas de vedaçãosvföhänge för sluten del av kylugn
- INDUSTRYmaterial de vedaçãosvtätningsmaterial, tätningsmassa
- mechanical engineeringvedação superficialsvyttätning
- mechanical engineeringmaterial de vedação / material de empanquesvpackbox
- mechanical engineeringjunta circular / junta em O / orringue / anel de vedação em O / junta toroidalsvO-ring
- land transport / building and public works / TRANSPORTtrincheira de vedação / trincheira corta-águas / trincheira de cutoffsvavskärande dike
- building and public workscorta-águas / cortina de estanquidade / trincheira de vedaçãosvtätskärm
- building and public worksdispositivo de vedaçãosvfogband
- mechanical engineering / earth sciencesvedação de deslizamentosvglidtätning
- mechanical engineering / earth sciencesponto interno da vedaçãosvinvändig tätningspunkt
- electronics and electrical engineeringjunta de vedação da portasvlucktätning
- mechanical engineering / earth sciencesvedação de prensa estopassvpackningstätning
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESanel de vedação de filtrosvfilterring
- materials technology / mechanical engineeringjunta de vedação de cortiçasvkronkorksinlägg
- ENVIRONMENTvedação da base de um aterro / aterros (impermeabilizaçãosvförsegling av underlag till avfallsupplag
- mechanical engineering / earth sciencesestanquidade por junta hidráulica / vedação por junta hidráulicasvvätsketätning
- ENVIRONMENTsuperfície de estanquidade superficial do solo / superfície de vedação do solosvförsegling av markytan
- chemical compound / industrial structuresboca para vedação sob pressão / marisa para vedação sob pressãosvmunstycke för innertryck
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvedação elétrica para ovelhassvelektriskt fårnät
- mechanical engineering / earth sciencescírculo de contacto da vedaçãosvtätningscirkel, tätningsperiferi
- chemical compound / industrial structuresjunta de vedação do arrefecedorsvtätning av kylare
- land transport / building and public works / TRANSPORTforquilhas de cortina de vedaçãosvgaffelliknande tätningsmur
- land transport / building and public works / TRANSPORTramificação da cortina de vedaçãosvvinkelrät tätningsmur
- electronics and electrical engineeringjunta de vedação de uma guia de ondasvvågledarpackning
- mechanical engineering / earth sciencesvedação de face lateral por contactosvplantätning
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vedação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/vedação [visualizado em 2026-06-13 08:06:24].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
