hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ve.ge.tal separador fonéticavəʒəˈtaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo
växt-, vegetabilisk
nome masculino
planta, växt

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    vegetais / vegetal / legume
    sv
    grönsak; växt
  • chemistry / chemical compound
    cola vegetal / adesivo vegetal
    sv
    vegetabiliskt lim, växtlim
  • iron, steel and other metal industries / AGRI-FOODSTUFFS / processed agricultural produce / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    óleo vegetal
    sv
    vegetabilisk olja
  • crop production / ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inimigo dos vegetais / praga vegetal / praga
    sv
    skadegörare, växtskadegörare
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel de decalque / papel vegetal para decalque / papel vegetal
    sv
    transparent ritpapper, genomskinligt ritpapper
  • wildlife
    reino vegetal
    sv
    växtriket
  • land transport / TRANSPORT
    terra vegetal
    sv
    mylla, matjord
  • industrial structures
    cardo vegetal
    sv
    borre
  • natural and applied sciences / cultivation of agricultural land
    doença vegetal
    sv
    växtsjukdom
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carvão / carvão vegetal / carborafina / carvão ativo / carvão ativado
    sv
    aktivt kol
  • nutrition / food additive / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    E153 / carvão vegetal
    sv
    vegetabiliskt svart, E 153, carbo medicinalis, vegetabiliskt kol
  • botany / education
    tecido vegetal
    sv
    växtvävnad
  • natural and applied sciences / plant life
    célula vegetal
    sv
    växtcell
  • life sciences / crop production
    melhoramento vegetal / melhoramento seletivo de plantas / seleção vegetal
    sv
    växturval, växtförädling
  • chemical compound
    esterol vegetal / fitoesterol
    sv
    växtsterol, fytosterol
  • land use / environmental policy
    regeneração / coberto vegetal
    sv
    förnyelse av vegetationen
  • agri-foodstuffs / chemical compound
    estanol vegetal / fitoestanol
    sv
    växtstanol, fytostanol
  • plant product
    produto vegetal
    sv
    vegetabilisk produkt, växtprodukt, vegetabilieprodukt
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    espécie vegetal / espécies vegetais
    sv
    växtarter
  • ENVIRONMENT
    coberto vegetal / cobertura de vegetação
    sv
    växttäcke
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coberto vegetal / vegetação
    sv
    vegetationstäcke, växttäcke
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    coberto vegetal
    sv
    vegetationstäcke
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    gordura vegetal
    sv
    vegetabiliskt fett
  • social problem
    material vegetal
    sv
    växtmaterial
  • manufactured feedingstuffs / protein products
    proteína de origem vegetal / proteína vegetal
    sv
    växtbaserat protein, växtprotein, vegetabiliskt protein
  • life sciences
    planta parasita / vegetal parasita
    sv
    parasitväxt
  • ENVIRONMENT / biology
    plâncton vegetal / fitoplâncton
    sv
    fytoplankton
  • agricultural activity / EU relations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cooperation policy
    produção vegetal
    sv
    växtodling, vegetabilieproduktion och vegetabilisk produktion
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry
    microelemento / elemento vegetal / oligoelemento
    sv
    spårelement, spårämne
  • ENVIRONMENT
    proteção das plantas / proteção vegetal
    sv
    växtskydd
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manteiga vegetal / margarina
    sv
    vegetabiliskt fett i fast form
  • ENVIRONMENT
    produção vegetal / produção de plantas
    sv
    växtodling; växtkultur
  • ENVIRONMENT
    biologia das plantas / biologia vegetal
    sv
    växtbiologi
  • botany
    ecologia vegetal / fitoecologia
    sv
    växtekologi
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    alcatrão de calafetagem / alcatrão vegetal
    sv
    trätjära
  • ENVIRONMENT
    ecologia vegetal
    sv
    växtekologi
  • biodiversity / botany
    variedade vegetal / variedade
    sv
    sort, växtsort
  • natural environment / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cobertura vegetal / vegetação rasteira
    sv
    markvegetation
  • ENVIRONMENT
    população vegetal
    sv
    växtbestånd
  • oleaginous plant
    óleo vegetal bruto
    sv
    vegetabilisk råolja
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel-pergaminho / papel pergaminho vegetal / pergaminho vegetal / papel sulfurado / papel pergaminhado
    sv
    vegetabiliskt pergament, pergamentpapper
  • ENVIRONMENT
    reprodução das plantas / reprodução vegetal
    sv
    växtfortplantning
  • ENVIRONMENT
    fisiologia das plantas / fisiologia vegetal
    sv
    växtfysiologi
  • health
    reprodução vegetal
    sv
    förökning, växtförökning
  • ENVIRONMENT
    património vegetal
    sv
    växtarv
  • health
    associação vegetal
    sv
    association
  • industrial structures
    curtimenta vegetal
    sv
    vegetabiliskt garvat läder
  • industrial structures
    curtimenta vegetal
    sv
    vegetabilgarvning, vegetabilisk garvning
  • crop production
    vegetal indesejável / planta indesejável
    sv
    oönskad växt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vegetal – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/vegetal [visualizado em 2026-06-14 10:52:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    vegetais / vegetal / legume
    sv
    grönsak; växt
  • chemistry / chemical compound
    cola vegetal / adesivo vegetal
    sv
    vegetabiliskt lim, växtlim
  • iron, steel and other metal industries / AGRI-FOODSTUFFS / processed agricultural produce / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    óleo vegetal
    sv
    vegetabilisk olja
  • crop production / ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inimigo dos vegetais / praga vegetal / praga
    sv
    skadegörare, växtskadegörare
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel de decalque / papel vegetal para decalque / papel vegetal
    sv
    transparent ritpapper, genomskinligt ritpapper
  • wildlife
    reino vegetal
    sv
    växtriket
  • land transport / TRANSPORT
    terra vegetal
    sv
    mylla, matjord
  • industrial structures
    cardo vegetal
    sv
    borre
  • natural and applied sciences / cultivation of agricultural land
    doença vegetal
    sv
    växtsjukdom
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carvão / carvão vegetal / carborafina / carvão ativo / carvão ativado
    sv
    aktivt kol
  • nutrition / food additive / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    E153 / carvão vegetal
    sv
    vegetabiliskt svart, E 153, carbo medicinalis, vegetabiliskt kol
  • botany / education
    tecido vegetal
    sv
    växtvävnad
  • natural and applied sciences / plant life
    célula vegetal
    sv
    växtcell
  • life sciences / crop production
    melhoramento vegetal / melhoramento seletivo de plantas / seleção vegetal
    sv
    växturval, växtförädling
  • chemical compound
    esterol vegetal / fitoesterol
    sv
    växtsterol, fytosterol
  • land use / environmental policy
    regeneração / coberto vegetal
    sv
    förnyelse av vegetationen
  • agri-foodstuffs / chemical compound
    estanol vegetal / fitoestanol
    sv
    växtstanol, fytostanol
  • plant product
    produto vegetal
    sv
    vegetabilisk produkt, växtprodukt, vegetabilieprodukt
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    espécie vegetal / espécies vegetais
    sv
    växtarter
  • ENVIRONMENT
    coberto vegetal / cobertura de vegetação
    sv
    växttäcke
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coberto vegetal / vegetação
    sv
    vegetationstäcke, växttäcke
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    coberto vegetal
    sv
    vegetationstäcke
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    gordura vegetal
    sv
    vegetabiliskt fett
  • social problem
    material vegetal
    sv
    växtmaterial
  • manufactured feedingstuffs / protein products
    proteína de origem vegetal / proteína vegetal
    sv
    växtbaserat protein, växtprotein, vegetabiliskt protein
  • life sciences
    planta parasita / vegetal parasita
    sv
    parasitväxt
  • ENVIRONMENT / biology
    plâncton vegetal / fitoplâncton
    sv
    fytoplankton
  • agricultural activity / EU relations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cooperation policy
    produção vegetal
    sv
    växtodling, vegetabilieproduktion och vegetabilisk produktion
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry
    microelemento / elemento vegetal / oligoelemento
    sv
    spårelement, spårämne
  • ENVIRONMENT
    proteção das plantas / proteção vegetal
    sv
    växtskydd
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manteiga vegetal / margarina
    sv
    vegetabiliskt fett i fast form
  • ENVIRONMENT
    produção vegetal / produção de plantas
    sv
    växtodling; växtkultur
  • ENVIRONMENT
    biologia das plantas / biologia vegetal
    sv
    växtbiologi
  • botany
    ecologia vegetal / fitoecologia
    sv
    växtekologi
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    alcatrão de calafetagem / alcatrão vegetal
    sv
    trätjära
  • ENVIRONMENT
    ecologia vegetal
    sv
    växtekologi
  • biodiversity / botany
    variedade vegetal / variedade
    sv
    sort, växtsort
  • natural environment / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cobertura vegetal / vegetação rasteira
    sv
    markvegetation
  • ENVIRONMENT
    população vegetal
    sv
    växtbestånd
  • oleaginous plant
    óleo vegetal bruto
    sv
    vegetabilisk råolja
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel-pergaminho / papel pergaminho vegetal / pergaminho vegetal / papel sulfurado / papel pergaminhado
    sv
    vegetabiliskt pergament, pergamentpapper
  • ENVIRONMENT
    reprodução das plantas / reprodução vegetal
    sv
    växtfortplantning
  • ENVIRONMENT
    fisiologia das plantas / fisiologia vegetal
    sv
    växtfysiologi
  • health
    reprodução vegetal
    sv
    förökning, växtförökning
  • ENVIRONMENT
    património vegetal
    sv
    växtarv
  • health
    associação vegetal
    sv
    association
  • industrial structures
    curtimenta vegetal
    sv
    vegetabiliskt garvat läder
  • industrial structures
    curtimenta vegetal
    sv
    vegetabilgarvning, vegetabilisk garvning
  • crop production
    vegetal indesejável / planta indesejável
    sv
    oönskad växt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vegetal – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/vegetal [visualizado em 2026-06-14 10:52:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre