-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ve.ri.fi.ca.ção separador fonéticavərifikɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
verifikation, kontroll, prövning

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • international law / border control
    controlo «um para um» / verificação
    sv
    verifiering
  • common agricultural policy / EU financing
    verificação
    sv
    kontroll
  • data processing
    controlo / verificação
    sv
    verifiering
  • communications
    verificação
    sv
    kontroll
  • communications
    verificação
    sv
    verifiering
  • information technology and data processing
    verificação
    sv
    felfrihetstest, kontroll
  • life sciences
    verificação
    sv
    justering, verifikation
  • iron, steel and other metal industries
    controlo / verificação
    sv
    kontroll
  • EU policy / rural development / rural region
    verificação rural
    sv
    landsbygdssäkring
  • preparation for market
    verificação total
    sv
    fullständig revision
  • preparation for market / ENVIRONMENT
    verificação anual
    sv
    årsrevision
  • data processing / information technology and data processing
    verificação dupla
    sv
    dubbelkontroll
  • accounting / taxation
    inspeção tributária / verificação fiscal
    sv
    skatterevision
  • air transport
    verificação em voo
    sv
    flygkontroll, flyginspektion
  • electronics and electrical engineering
    dígito binário de controlo / bit de controlo / bit de verificação
    sv
    binärt kontrolltecken, kontrollbit
  • preparation for market
    verificação contabilística material / verificação física
    sv
    saklig revision
  • air transport
    voo de verificação
    sv
    provflygning
  • FINANCE / management
    verificação no local / verificação in loco / inspeção no local
    sv
    inspektion på plats, kontroll på plats
  • information technology and data processing
    total de controlo / soma de controlo / soma de verificação
    sv
    checksumma
  • investment policy / bond / sustainable development
    verificação externa
    sv
    extern granskning
  • public finance and budget policy / budget
    verificação ex ante
    sv
    förhandskontroll
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    verificação cruzada
    sv
    kombinerad tvär-och längsgående redundanskontroll
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    verificação parcial
    sv
    partiell undersökning
  • communications
    taxa de verificação
    sv
    kontrollavgift
  • information technology and data processing
    verificação cruzada
    sv
    kontroll genom dubbelräkning
  • LAW / ECONOMICS
    verificação parcial
    sv
    partiell revision
  • space transport / technology and technical regulations
    verificação no solo
    sv
    test, utprovning
  • common agricultural policy / EU financing
    verificação das operações no local / verificação no local
    sv
    kontroll på plats
  • TRADE / commercial transaction / arms control
    verificação no local / inspeção no local
    sv
    inspektion på plats
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    verificação no local
    sv
    kontroll på plats
  • SCIENCE / information technology and data processing
    total de verificação / soma de controlo / total de prova
    sv
    kontrollsumma
  • earth sciences / data processing / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    ponto de verificação / ponto de controlo
    sv
    kontrollpunkt, återstartspunkt
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures / technology and technical regulations
    registo / sinal de verificação
    sv
    markering
  • electronics and electrical engineering
    controlo positivo / verificação positiva
    sv
    korrekt provning
  • information technology and data processing
    verificação da senha / verificação da palavra de acesso
    sv
    lösenordskontroll
  • electronics and electrical engineering
    verificação negativa
    sv
    avsaknad av kontroll
  • preparation for market
    verificação restrita
    sv
    begränsad revision
  • information technology and data processing
    campo de verificação
    sv
    kontrollfält
  • information technology and data processing
    linha de verificação
    sv
    kontrollrad
  • electrical and nuclear industries
    fonte de verificação
    sv
    provningsstrålkälla
  • criminal law / European Union
    marca de verificação
    sv
    kontrollstämpel
  • Schengen Information System / customs regulations / taxation
    verificação aduaneira
    sv
    tullkontroll
  • EU finance / management
    verificação de gestão
    sv
    förvaltningskontroll
  • competition / international trade
    visita de verificação
    sv
    kontrollbesök
  • communications / disinformation
    verificação de factos
    sv
    faktakontroll, faktagranskning
  • LAW / FINANCE / ENVIRONMENT
    auditoria / verificação de contas / auditorias
    sv
    revision
  • information technology and data processing
    programa de verificação / rotina de verificação
    sv
    kontrollprogram
  • information technology and data processing
    verificação semântica
    sv
    semantisk kontroll
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
verificação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/verificação [visualizado em 2026-08-09 15:12:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • international law / border control
    controlo «um para um» / verificação
    sv
    verifiering
  • common agricultural policy / EU financing
    verificação
    sv
    kontroll
  • data processing
    controlo / verificação
    sv
    verifiering
  • communications
    verificação
    sv
    kontroll
  • communications
    verificação
    sv
    verifiering
  • information technology and data processing
    verificação
    sv
    felfrihetstest, kontroll
  • life sciences
    verificação
    sv
    justering, verifikation
  • iron, steel and other metal industries
    controlo / verificação
    sv
    kontroll
  • EU policy / rural development / rural region
    verificação rural
    sv
    landsbygdssäkring
  • preparation for market
    verificação total
    sv
    fullständig revision
  • preparation for market / ENVIRONMENT
    verificação anual
    sv
    årsrevision
  • data processing / information technology and data processing
    verificação dupla
    sv
    dubbelkontroll
  • accounting / taxation
    inspeção tributária / verificação fiscal
    sv
    skatterevision
  • air transport
    verificação em voo
    sv
    flygkontroll, flyginspektion
  • electronics and electrical engineering
    dígito binário de controlo / bit de controlo / bit de verificação
    sv
    binärt kontrolltecken, kontrollbit
  • preparation for market
    verificação contabilística material / verificação física
    sv
    saklig revision
  • air transport
    voo de verificação
    sv
    provflygning
  • FINANCE / management
    verificação no local / verificação in loco / inspeção no local
    sv
    inspektion på plats, kontroll på plats
  • information technology and data processing
    total de controlo / soma de controlo / soma de verificação
    sv
    checksumma
  • investment policy / bond / sustainable development
    verificação externa
    sv
    extern granskning
  • public finance and budget policy / budget
    verificação ex ante
    sv
    förhandskontroll
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    verificação cruzada
    sv
    kombinerad tvär-och längsgående redundanskontroll
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    verificação parcial
    sv
    partiell undersökning
  • communications
    taxa de verificação
    sv
    kontrollavgift
  • information technology and data processing
    verificação cruzada
    sv
    kontroll genom dubbelräkning
  • LAW / ECONOMICS
    verificação parcial
    sv
    partiell revision
  • space transport / technology and technical regulations
    verificação no solo
    sv
    test, utprovning
  • common agricultural policy / EU financing
    verificação das operações no local / verificação no local
    sv
    kontroll på plats
  • TRADE / commercial transaction / arms control
    verificação no local / inspeção no local
    sv
    inspektion på plats
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    verificação no local
    sv
    kontroll på plats
  • SCIENCE / information technology and data processing
    total de verificação / soma de controlo / total de prova
    sv
    kontrollsumma
  • earth sciences / data processing / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    ponto de verificação / ponto de controlo
    sv
    kontrollpunkt, återstartspunkt
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures / technology and technical regulations
    registo / sinal de verificação
    sv
    markering
  • electronics and electrical engineering
    controlo positivo / verificação positiva
    sv
    korrekt provning
  • information technology and data processing
    verificação da senha / verificação da palavra de acesso
    sv
    lösenordskontroll
  • electronics and electrical engineering
    verificação negativa
    sv
    avsaknad av kontroll
  • preparation for market
    verificação restrita
    sv
    begränsad revision
  • information technology and data processing
    campo de verificação
    sv
    kontrollfält
  • information technology and data processing
    linha de verificação
    sv
    kontrollrad
  • electrical and nuclear industries
    fonte de verificação
    sv
    provningsstrålkälla
  • criminal law / European Union
    marca de verificação
    sv
    kontrollstämpel
  • Schengen Information System / customs regulations / taxation
    verificação aduaneira
    sv
    tullkontroll
  • EU finance / management
    verificação de gestão
    sv
    förvaltningskontroll
  • competition / international trade
    visita de verificação
    sv
    kontrollbesök
  • communications / disinformation
    verificação de factos
    sv
    faktakontroll, faktagranskning
  • LAW / FINANCE / ENVIRONMENT
    auditoria / verificação de contas / auditorias
    sv
    revision
  • information technology and data processing
    programa de verificação / rotina de verificação
    sv
    kontrollprogram
  • information technology and data processing
    verificação semântica
    sv
    semantisk kontroll
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
verificação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/verificação [visualizado em 2026-08-09 15:12:08].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya