-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

vi.bra.ção separador fonéticavibrɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
vibration

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    oscilação livre / vibração
    sv
    fri svängning
  • air transport
    vibração
    sv
    vibration
  • mechanical engineering / earth sciences
    vibração
    sv
    ventilfladder
  • air transport
    zumbido / vibração
    sv
    stötvågsstörningar vid motorns luftintag
  • mechanical engineering / earth sciences
    vibração da pá
    sv
    skovelsvängning
  • earth sciences
    modo de vibração / forma de vibrações
    sv
    vibrationsmod, svängningssätt, svängningsmod
  • earth sciences
    vibração forçada
    sv
    tvungen svängning
  • ENVIRONMENT
    vibração mecânica / vibrações mecânicas
    sv
    maskinvibration
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    vibração acústica / oscilação acústica
    sv
    akustisk svängning
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vibração mecânica
    sv
    mekanisk svängning
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    vibração de perda
    sv
    stallfladder
  • earth sciences
    trepidação clássica / vibração clássica
    sv
    klassiskt fladder
  • earth sciences / building and public works
    vibração aleatória / vibração errática
    sv
    slumpartad vibrering
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    vibração de perda
    sv
    stallfladder
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ensaio de vibração
    sv
    vibrationsprov
  • materials technology
    ensaio de vibração
    sv
    vibrationsprov
  • mechanical engineering / building and public works
    vibração do travão
    sv
    obalans i bromsskiva
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    vibração irregular
    sv
    buffeting, tryckstötar
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    vibração de torção
    sv
    torsionssvängningar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    vibração da madeira
    sv
    skakning, vibration
  • materials technology
    tensões de vibração
    sv
    vibrationspåkänning
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    vibração amortecida
    sv
    dämpad svängning
  • materials technology
    reforço de vibração
    sv
    vibrationspåkänning
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    vibração do ailerão
    sv
    skevroderfladder
  • earth sciences / building and public works
    vibração artificial
    sv
    konstgjord vibrering
  • chemistry
    vibração de valência
    sv
    sträckningsvibration
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    vibração da estrutura
    sv
    gittervibration
  • earth sciences
    amplitude de vibração
    sv
    svängningsrörelses amplitud
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    vibração aeroelástica
    sv
    fladder
  • mechanical engineering / building and public works
    vibração no rolamento
    sv
    missljud från lager
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    vibração de precessão
    sv
    virvelfladder
  • iron, steel and other metal industries
    extração por vibração
    sv
    vibrationsutslagning
  • mechanical engineering / physical sciences
    frequência de oscilação / frequência de vibração
    sv
    svängningsfrekvens
  • materials technology
    separador por vibração
    sv
    vibrationssorterare
  • mechanical engineering
    instalação de vibração
    sv
    vibrationsmätare, vibrator
  • working conditions / medical science / health
    vibração transmitida a todo o organismo / vibração de todo o corpo
    sv
    helkroppsvibration
  • technology and technical regulations
    galvanómetro de ressonância / galvanómetro de vibração
    sv
    vibrationsgalvanometer
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    vibração de ruído branco / vibração de ruído aleatório
    sv
    vitt brus-vibration, random noise vibration
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    vibração multidirecional
    sv
    flerdimensionell vibration
  • mechanical engineering
    vibração da pá da hélice
    sv
    bladfladder
  • working conditions / health
    vibração de mãos e braços / vibração transmitida ao sistema mão-braço
    sv
    hand- och armvibration
  • standardisation / health / technology
    valor de dose de vibração / VDV
    sv
    vibrationsdosvärde, VDV
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    forma de vibração própria
    sv
    egensvängningssätt
  • health / social affairs / physical sciences / technology and technical regulations
    VDV / valor de dose de vibração
    sv
    VDV, vibrationsdosvärde
  • air transport
    ensaio de vibração em voo
    sv
    fladderprov
  • mechanical engineering
    lubrificador por vibração
    sv
    vibrationssmörjapparat
  • electronics and electrical engineering
    vibração aleatória triaxial
    sv
    slumpmässig treaxelvibration
  • health
    reflexo de vibração acentuado
    sv
    tonisk vibrationsreflex
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador de vibração do motor
    sv
    motorvibrationsindikator
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    vibração aeroelástica simétrica
    sv
    symmetrisk vibration, symmetriskt fladder
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vibração – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/vibração [visualizado em 2026-07-30 13:18:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    oscilação livre / vibração
    sv
    fri svängning
  • air transport
    vibração
    sv
    vibration
  • mechanical engineering / earth sciences
    vibração
    sv
    ventilfladder
  • air transport
    zumbido / vibração
    sv
    stötvågsstörningar vid motorns luftintag
  • mechanical engineering / earth sciences
    vibração da pá
    sv
    skovelsvängning
  • earth sciences
    modo de vibração / forma de vibrações
    sv
    vibrationsmod, svängningssätt, svängningsmod
  • earth sciences
    vibração forçada
    sv
    tvungen svängning
  • ENVIRONMENT
    vibração mecânica / vibrações mecânicas
    sv
    maskinvibration
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    vibração acústica / oscilação acústica
    sv
    akustisk svängning
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vibração mecânica
    sv
    mekanisk svängning
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    vibração de perda
    sv
    stallfladder
  • earth sciences
    trepidação clássica / vibração clássica
    sv
    klassiskt fladder
  • earth sciences / building and public works
    vibração aleatória / vibração errática
    sv
    slumpartad vibrering
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    vibração de perda
    sv
    stallfladder
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ensaio de vibração
    sv
    vibrationsprov
  • materials technology
    ensaio de vibração
    sv
    vibrationsprov
  • mechanical engineering / building and public works
    vibração do travão
    sv
    obalans i bromsskiva
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    vibração irregular
    sv
    buffeting, tryckstötar
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    vibração de torção
    sv
    torsionssvängningar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    vibração da madeira
    sv
    skakning, vibration
  • materials technology
    tensões de vibração
    sv
    vibrationspåkänning
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    vibração amortecida
    sv
    dämpad svängning
  • materials technology
    reforço de vibração
    sv
    vibrationspåkänning
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    vibração do ailerão
    sv
    skevroderfladder
  • earth sciences / building and public works
    vibração artificial
    sv
    konstgjord vibrering
  • chemistry
    vibração de valência
    sv
    sträckningsvibration
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    vibração da estrutura
    sv
    gittervibration
  • earth sciences
    amplitude de vibração
    sv
    svängningsrörelses amplitud
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    vibração aeroelástica
    sv
    fladder
  • mechanical engineering / building and public works
    vibração no rolamento
    sv
    missljud från lager
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    vibração de precessão
    sv
    virvelfladder
  • iron, steel and other metal industries
    extração por vibração
    sv
    vibrationsutslagning
  • mechanical engineering / physical sciences
    frequência de oscilação / frequência de vibração
    sv
    svängningsfrekvens
  • materials technology
    separador por vibração
    sv
    vibrationssorterare
  • mechanical engineering
    instalação de vibração
    sv
    vibrationsmätare, vibrator
  • working conditions / medical science / health
    vibração transmitida a todo o organismo / vibração de todo o corpo
    sv
    helkroppsvibration
  • technology and technical regulations
    galvanómetro de ressonância / galvanómetro de vibração
    sv
    vibrationsgalvanometer
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    vibração de ruído branco / vibração de ruído aleatório
    sv
    vitt brus-vibration, random noise vibration
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    vibração multidirecional
    sv
    flerdimensionell vibration
  • mechanical engineering
    vibração da pá da hélice
    sv
    bladfladder
  • working conditions / health
    vibração de mãos e braços / vibração transmitida ao sistema mão-braço
    sv
    hand- och armvibration
  • standardisation / health / technology
    valor de dose de vibração / VDV
    sv
    vibrationsdosvärde, VDV
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    forma de vibração própria
    sv
    egensvängningssätt
  • health / social affairs / physical sciences / technology and technical regulations
    VDV / valor de dose de vibração
    sv
    VDV, vibrationsdosvärde
  • air transport
    ensaio de vibração em voo
    sv
    fladderprov
  • mechanical engineering
    lubrificador por vibração
    sv
    vibrationssmörjapparat
  • electronics and electrical engineering
    vibração aleatória triaxial
    sv
    slumpmässig treaxelvibration
  • health
    reflexo de vibração acentuado
    sv
    tonisk vibrationsreflex
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador de vibração do motor
    sv
    motorvibrationsindikator
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    vibração aeroelástica simétrica
    sv
    symmetrisk vibration, symmetriskt fladder
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vibração – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/vibração [visualizado em 2026-07-30 13:18:16].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro