-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

vo.ta.ção separador fonéticavutɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
omröstning
submeter a votação
votera om

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    votação
    sv
    omröstning
  • information technology and data processing
    votação
    sv
    omröstning
  • parliamentary procedure / European Parliament
    votação única
    sv
    enda omröstning
  • parliamentary procedure / European Parliament
    votação final
    sv
    slutomröstning
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    votação nominal
    sv
    omröstning med namnupprop
  • electoral procedure and voting
    voto por Internet / votação digital
    sv
    e-röstning, röstning via internet
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    votação em bloco
    sv
    gemensam omröstning
  • EU institution / EU body
    regra de votação
    sv
    omröstningsbestämmelser, omröstningsförfarande
  • voting method / operation of the Institutions
    lista de votação
    sv
    omröstningslista
  • communications
    votação nacional
    sv
    nationell omröstning
  • EUROPEAN UNION
    empate na votação
    sv
    lika röstetal
  • European Parliament / rules of procedure
    votação eletrónica
    sv
    elektronisk omröstning
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    período de votação
    sv
    tidpunkt för omröstning
  • parliamentary procedure / European Parliament
    votação por partes
    sv
    delad omröstning
  • EU institution
    votação indicativa
    sv
    vägledande omröstning
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    votação em separado
    sv
    särskild omröstning
  • parliamentary procedure / European Parliament
    processo de votação
    sv
    omröstningsordning
  • EU institution
    processo de votação
    sv
    omröstningsförfarande, röstningsförfarande
  • LAW
    votação acumulativa
    sv
    ackumulativ omröstning
  • Procedural law
    resultado da votação
    sv
    röstfördelning
  • international agreement / enlargement of the Union / vote
    votação significativa
    sv
    meningsfull omröstning
  • Procedural law
    interpretação da votação
    sv
    tolkning av omröstningen
  • FINANCE
    votação de mão levantada
    sv
    handuppräckning
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    impugnação de votações / impugnação de uma votação
    sv
    invändning beträffande omröstning
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    votação em sessão plenária
    sv
    omröstning i kammaren
  • rules of procedure / European Parliament
    votação por braços erguidos
    sv
    rösta med handuppräckning
  • voting method / ECONOMICS / EU legal system
    votação por maioria invertida / regra da maioria invertida
    sv
    omvänd majoritet
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    sistema de votação eletrónica
    sv
    elektroniskt omröstningssystem
  • parliamentary procedure / European Parliament
    votação por escrutínio secreto
    sv
    sluten omröstning
  • EU institution / vote
    VMQ / votação por maioria qualificada
    sv
    omröstning med kvalificerad majoritet, KMO
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    ordem de votação das alterações
    sv
    omröstningsordning vid ändringsförslag
  • voting method / EU legal system
    votação por unanimidade invertida
    sv
    omvänd enhällighet
  • voting method / EU relations
    votação separada por representantes
    sv
    separat omröstning
  • electoral procedure and voting
    votação por maioria simples repartida
    sv
    omröstning med fördelad enkel majoritet, enkel fördelad majoritet
  • voting method / EU legal system
    votação por maioria qualificada invertida
    sv
    omvänd kvalificerad majoritet
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço da Votação Eletrónica e Serviços Associados
    sv
    Tjänsten för elektronisk omröstning och dithörande tjänster
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
votação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/votação [visualizado em 2026-08-04 13:00:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    votação
    sv
    omröstning
  • information technology and data processing
    votação
    sv
    omröstning
  • parliamentary procedure / European Parliament
    votação única
    sv
    enda omröstning
  • parliamentary procedure / European Parliament
    votação final
    sv
    slutomröstning
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    votação nominal
    sv
    omröstning med namnupprop
  • electoral procedure and voting
    voto por Internet / votação digital
    sv
    e-röstning, röstning via internet
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    votação em bloco
    sv
    gemensam omröstning
  • EU institution / EU body
    regra de votação
    sv
    omröstningsbestämmelser, omröstningsförfarande
  • voting method / operation of the Institutions
    lista de votação
    sv
    omröstningslista
  • communications
    votação nacional
    sv
    nationell omröstning
  • EUROPEAN UNION
    empate na votação
    sv
    lika röstetal
  • European Parliament / rules of procedure
    votação eletrónica
    sv
    elektronisk omröstning
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    período de votação
    sv
    tidpunkt för omröstning
  • parliamentary procedure / European Parliament
    votação por partes
    sv
    delad omröstning
  • EU institution
    votação indicativa
    sv
    vägledande omröstning
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    votação em separado
    sv
    särskild omröstning
  • parliamentary procedure / European Parliament
    processo de votação
    sv
    omröstningsordning
  • EU institution
    processo de votação
    sv
    omröstningsförfarande, röstningsförfarande
  • LAW
    votação acumulativa
    sv
    ackumulativ omröstning
  • Procedural law
    resultado da votação
    sv
    röstfördelning
  • international agreement / enlargement of the Union / vote
    votação significativa
    sv
    meningsfull omröstning
  • Procedural law
    interpretação da votação
    sv
    tolkning av omröstningen
  • FINANCE
    votação de mão levantada
    sv
    handuppräckning
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    impugnação de votações / impugnação de uma votação
    sv
    invändning beträffande omröstning
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    votação em sessão plenária
    sv
    omröstning i kammaren
  • rules of procedure / European Parliament
    votação por braços erguidos
    sv
    rösta med handuppräckning
  • voting method / ECONOMICS / EU legal system
    votação por maioria invertida / regra da maioria invertida
    sv
    omvänd majoritet
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    sistema de votação eletrónica
    sv
    elektroniskt omröstningssystem
  • parliamentary procedure / European Parliament
    votação por escrutínio secreto
    sv
    sluten omröstning
  • EU institution / vote
    VMQ / votação por maioria qualificada
    sv
    omröstning med kvalificerad majoritet, KMO
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    ordem de votação das alterações
    sv
    omröstningsordning vid ändringsförslag
  • voting method / EU legal system
    votação por unanimidade invertida
    sv
    omvänd enhällighet
  • voting method / EU relations
    votação separada por representantes
    sv
    separat omröstning
  • electoral procedure and voting
    votação por maioria simples repartida
    sv
    omröstning med fördelad enkel majoritet, enkel fördelad majoritet
  • voting method / EU legal system
    votação por maioria qualificada invertida
    sv
    omvänd kvalificerad majoritet
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço da Votação Eletrónica e Serviços Associados
    sv
    Tjänsten för elektronisk omröstning och dithörande tjänster
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
votação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/votação [visualizado em 2026-08-04 13:00:51].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya