ånger

Outros exemplos de uso

• communications / land transport / TRANSPORT
  skylt som anger förkörsrätt

  pt

  sinal de prioridade
• Law on aliens
  handlingar som anger syftet med resan

  pt

  documento comprovativo do objectivo da viagem
• EUROPEAN UNION
  Kommittén för märkning och standardiserad konsumentinformation som anger hushållsapparaters förbrukning av energi och andra resurser

  pt

  Comité para a indicação do consumo de energia dos aparelhos domésticos por meio de rotulagem e outras indicações uniformes relativas aos produtos
• ENVIRONMENT / ENERGY
  energimärkningsdirektivet / direktiv 2010/30/EU om märkning och standardiserad produktinformation som anger energirelaterade produkters användning av energi och andra resurser

  pt

  Diretiva 2010/30/UE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à indicação do consumo de energia e de outros recursos por parte dos produtos relacionados com a energia, por meio de rotulagem e outras indicações uniformes relativas aos produtos, Diretiva Rotulagem Energética
• EUROPEAN UNION / ENERGY
  Kommittén för harmonisering av nationella bestämmelser om märkning och standardiserad konsumentinformation som anger hushållsapparaters förbrukning av energi och andra resurser

  pt

  Comité para a harmonização das medidas nacionais relativas à indicação do consumo de energia dos aparelhos domésticos por meio de rotulagem e outras indicações uniformes relativas aos produtos
• ENVIRONMENT
  fack / fält; åker; äng; mark; område; gebit; fack / fält / åker / äng / mark / område / gebit

  pt

  campo
• FINANCE
  Antillergulden / ANG

  pt

  florim das Antilhas Neerlandesas, ANG
• ENVIRONMENT
  äng

  pt

  prado, prados
• chemistry
  ånga

  pt

  vapor
• mechanical engineering / earth sciences
  ånga

  pt

  vapor
• industrial structures
  direkt ånga / fri ånga

  pt

  vapor direto
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  fri ånga / direkt ånga

  pt

  vapor direto
• earth sciences / industrial structures
  fri ånga

  pt

  vapor vivo
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  ren ånga

  pt

  vapor limpo
• communications
  rapportera höjd / ange höjd

  pt

  indicar altitude
• communications
  ange kurs / rapportera kurs

  pt

  indicar rumo
• industrial chemistry
  mättad ånga

  pt

  vapor saturado
• mechanical engineering / earth sciences
  fuktig ånga

  pt

  vapor húmido
• building and public works / industrial structures
  ångad fanér

  pt

  folha excessivamente vaporizada
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  fuktig ånga

  pt

  vapor húmido
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  flashad ånga

  pt

  vapor de expansão, vapor de vaporização
• industrial structures
  ångande vatten

  pt

  água de vaporização
• mechanical engineering / ENERGY
  överhettad ånga

  pt

  vapor sobreaquecido
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  övermättad ånga

  pt

  vapor sobressaturado
• earth sciences
  torrmättad ånga

  pt

  vapor saturado seco
• mechanical engineering / earth sciences
  överhettad ånga

  pt

  vapor sobreaquecido
• mechanical engineering / earth sciences
  övermättad ånga

  pt

  vapor sobressaturado
• mechanical engineering / earth sciences
  torr mättad ånga

  pt

  vapor saturado seco
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  ång-järn process

  pt

  ciclo ferro-vapor
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  expansion av ånga / flashning

  pt

  expansão do vapor
• industrial structures
  behandla med ånga

  pt

  vaporizar
• administrative law / materials technology
  släckning med ånga

  pt

  extinção usando vapor
• mechanical engineering / earth sciences
  vätske-ångblandning / ång-vätskeblandning

  pt

  mistura líquido-vapor
• FINANCE
  sätt att ange priser

  pt

  modalidade de afixação dos preços
• health
  sterilisering med ånga

  pt

  esterilização em autoclave aberta
• mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  fritt inströmmande ånga

  pt

  vapor livre
• mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  luftbefuktning med ånga

  pt

  tratamento a vapor
• administrative law / materials technology
  ånga som släckningsmedel

  pt

  extinção por vapor
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  lövdestruktion genom ånga

  pt

  destruição a vapor
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  djupsterilisering med ånga

  pt

  esterilização profunda
• industrial structures / technology and technical regulations
  utrustning för fixering med överhetta ånga / ånglåda för överhettad ånga

  pt

  maquinaria para termofixação por convecção com vapor sobreaquecido
• chemistry
  Brandfarlig vätska och ånga.

  pt

  Líquido e vapor inflamáveis.
• noise / atmospheric pollution
  utsläpp av illaluktande ånga

  pt

  fuga de emanações malcheirosas, fuga de cheiro desagradável
• administrative law / materials technology
  fast släckningsanordning med ånga

  pt

  instalação de extinção de vapor
• industrial structures / technology and technical regulations
  utrustning för befuktning med ånga

  pt

  maquinaria para humidificação com vapor
• chemistry
  Mycket brandfarlig vätska och ånga.

  pt

  Líquido e vapor facilmente inflamáveis.
• industrial structures / technology and technical regulations
  utrustning för förfixering med ånga

  pt

  maquinaria para pré-fixação com vapor
• industrial structures / technology and technical regulations
  ånglåda för färgning med mättad ånga / ånglåda för färgfixering med mättad ånga

  pt

  equipamento de fixação do tingimento por vapor saturado sem pressão