åtala

Outros exemplos de uso

• LAW
  åtal

  pt

  dedução da acusação, acusação
• criminal law
  åtalad / tilltalad

  pt

  arguido
• LAW
  väcka åtal / väcka talan / väcka talan vid domstol

  pt

  iniciar um processo, propor uma ação, intentar uma ação, intentar uma ação judicial
• Criminal law
  skäl för åtal

  pt

  acusação, acusação particular
• criminal law
  anklagelse / grund för åtal

  pt

  inculpação, incriminação
• European civil service
  tjänstemannens handlingar leder till åtal / tjänstemannen åtalas

  pt

  o funcionário é objeto de procedimento penal
• Criminal law
  beslut att låta åtal gå vidare till prövning

  pt

  despacho de recebimento, despacho de pronúncia, despacho que ordena o julgamento, despacho de envio para julgamento
• United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
  den internationella, opartiska och oberoende mekanismen för stöd till utredningar och åtal av dem som är ansvariga för de, enligt internationell rätt, allvarligaste brott som begåtts i Arabrepubliken Syrien sedan mars 2011 / den internationella, opartiska och oberoende mekanismen för Syrien

  pt

  mecanismo internacional, imparcial e independente para a Síria, mecanismo internacional, imparcial e independente para apoiar a investigação e o julgamento dos responsáveis pelos crimes mais graves nos termos do direito internacional cometidos na República Árabe Síria desde março de 2011