- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European UnionEU / Europeiska unionenptUE, União Europeia
- chemical elementeuropiumpteurópio
- international security / European UnionEU BAM / Europeiska unionens gränsövervakningsuppdragptMissão de Assistência Fronteiriça da União Europeia
- criminal lawEU IRU / EU-enhet för anmälan av innehåll på internetptIRU da UE, Unidade da UE de Sinalização de Conteúdos na Internet
- European Union / international balance / rights and freedomsEU EOM / EU:s valobservatörsuppdragptMOE UE, missão de observação eleitoral da UE
- public safety / European Union / criminal lawEU TFTS / europeiskt system för att spåra finansiering av terrorism / TFTS / system för att spåra finansiering av terrorismptsistema europeu de deteção do financiamento do terrorismo, TFTS da UE
- armed forces / international agreement / common foreign and security policyEU-avtal om styrkornas status / EU SOFA / Avtal mellan Europeiska unionens medlemsstater om status för den militära och civila personal som utstationeras vid Europeiska unionens institutioner, för de högkvarter och de styrkor som kan komma att ställas till Europeiska unionens förfogande inom ramen för förberedande och genomförande av de insatser som avses i artikel 17.2 i Fördraget om Europeiska unionen, inbegripet övningar, samt för den militära och civila personal från medlemsstaterna som ställs till Europeiska unionens förfogande i detta sammanhangptAcordo sobre o Estatuto das Forças da UE, UE-SOFA, Acordo entre os Estados-Membros da União Europeia relativo ao estatuto do pessoal militar e civil destacado nas Instituições da União Europeia, dos quartéis-generais e das forças que poderão ser postos à disposição da União Europeia no âmbito da preparação e da execução das operações referidas no n.° 2 do artigo 17.° do Tratado da União Europeia, incluindo exercícios, bem como do pessoal militar e civil dos Estados-Membros da União Europeia destacado para exercer funções neste contexto (UE-SOFA)
- defenceEU CAIH / EU:s cyberakademi och innovationsknutpunktptAcademia e Plataforma de Inovação da UE no Domínio da Cibernética, EU CAIH
- defence / European constructionEuropeiska unionens kompetenscentrum för utbildningsuppdrag / EU TMCCptEUTM CC, Centro de competências para as missões de formação da União Europeia
- fight against crime / report / EuropolSocta / hotbildsbedömning avseende grov och organiserad brottslighet / EU Socta / Europeiska unionens hotbildsbedömning avseende grov och organiserad brottslighetptAvaliação da Ameaça da Criminalidade Grave e Organizada, Avaliação da Ameaça da Criminalidade Grave e Organizada da União Europeia, SOCTA da UE, SOCTA
- EU law / LAWEU PilotptEU Pilot
- European Union / international securityEuropeiska unionens militära samordningsåtgärd till stöd för FN:s säkerhetsråds resolution 1816 (2008) / EU NavcoptEU NAVCO, ação de coordenação militar da União Europeia de apoio à Resolução 1816 (2008) do Conselho de Segurança das Nações Unidas, ação de coordenação militar da União Europeia
- institutional structureEU:s lägescentral / Sitcen / EU:s underrättelse- och lägescentral / Europeiska unionens underrättelseanalyscentrum / EU IntcenptCentro de Situação da UE, SITCEN, Centro de Análise de Informações da União Europeia, Centro de Análise de Informações da UE, INTCEN, Centro de Situação e de Informações da UE
- common security and defence policy / defenceEU MilPart / militärt partnerskap på EU-nivåptParceria Militar da UE, EU MilPart
- defence / public safety / common foreign and security policy / information securityEU Playbook / EU:s operativa protokoll för att motverka hybridhotptprotocolo operacional da UE para a luta contra as ameaças híbridas, manual tático da UE
- energy policy / energy grideuropeisk enhet för unionens systemansvariga för distributionssystem / EU DSO-enhetptentidade europeia dos operadores de redes de distribuição, entidade ORDUE
- international security / EU relationsEuropeiska unionens gränsövervakningsuppdrag för gränsövergångsstället i Rafah / EU BAM RafahptMissão de Assistência Fronteiriça da União Europeia para o Posto de Passagem de Rafa, EUBAM Rafa, MAF UE Rafa
- international security / EU relationsEuropeiska unionens integrerade gränsförvaltningsuppdrag i Libyen / EU BAM LibyenptMissão da União Europeia de Assistência à Gestão Integrada das Fronteiras na Líbia, EUBAM Líbia
- customs regulations / information technology and data processingEuropeiska unionens kontaktpunkt för tull och dess system för intygsutbyte / EU CSW-CERTEXptSistema de Intercâmbio de Certificados da Janela Única Aduaneira da UE, EU CSW-CERTEX
- EU relations / TRADEtredjeland / land utanför EUptpaís terceiro
- EUROPEAN UNION / migrationrörlighet inom EU / EU-intern rörlighetptmobilidade intra-UE
- EU industrial policy / dronedrönarteknik i EUpttecnologias de drones da UE
- EUROPEAN UNION / educationEU STEM Coalitionptcoligação EU STEM
- EU financial instrumentEuropeiska unionens återhämtningsinstrument / NextGenerationEU / europeiskt återhämtningsinstrument / Next Generation EU / återhämtningsinstrumentetptInstrumento de Recuperação da União Europeia, instrumento de recuperação, IRUE, Próxima Geração UE, NextGenerationEU, Instrumento Europeu de Recuperação
- vaccineEU Fab-facilitetenptmecanismo EU FAB
- European Union / executive power and public service / European constructionstyrelseformer i EUptgovernação europeia, governança europeia
- POLITICS / European constructionfederalisering av Europeiska unionen / federalisering av EUptfederalização da UE, federalização da União Europeia
- rights and freedomsEU Settlement SchemeptSistema de Registo de Cidadãos da UE, SRCUE, EUSS, Sistema de Registo de Cidadãos da União Europeia
- EU relations / international securityEU SSR Guinea-Bissau / Europeiska unionens uppdrag till stöd för reform av säkerhetssektorn i Guinea-BissauptUE RSS GUINÉ-BISSAU, EU SSR GUINÉ-BISSAU, Missão da União Europeia de Apoio à Reforma do Setor da Segurança na República da Guiné-Bissau
- labour market / European Unionkompetenskarta för EUptPanorama de Competências na UE
- accountingegna resurser inom EUptrecursos próprios da UE
- EU Emissions Trading Schemeutsläppstak för ETS / utsläppstak för EU ETSptlimite máximo de emissões do CELE, limite máximo de emissões do RCLE, limite máximo do CELE
- industrial policy / EU industrial policyindustristrategi för EU / industristrategi / EU:s industristrategiptestratégia industrial da UE, Estratégia Industrial para a Europa
- public health / EU programmeprogrammet EU för hälsaptPrograma de Ação da União no domínio da Saúde, Programa UE pela Saúde
- EU relations / international securityEuropeiska unionens gränsövervakningsuppdrag för Moldavien och Ukraina / EU BAM Moldavien/UkrainaptEUBAM Moldávia e Ucrânia, Missão de Assistência Fronteiriça da UE na Moldávia e na Ucrânia
- EU policy / pharmaceutical industryläkemedelsstrategi för EU / läkemedelsstrategi för Europa / läkemedelsstrategiptEstratégia Farmacêutica para a Europa
- information technology and data processinggemensamt europeiskt dataområde / gemensamt dataområde i EUptespaço comum europeu de dados
- accountinghandel inom EU/utanför EUptcomércio intra-UE/extra-UE
- financial institutions and creditmoderkreditinstitut inom EUptinstituição de crédito-mãe na UE, instituição-mãe na UE, instituição-mãe na União
- international instrument / migrationuttalande från EU och Turkiet den 18 mars 2016 / uttalande från EU och TurkietptDeclaração UE-Turquia, Declaração UE-Turquia de 18 de março de 2016
- EUROPEAN UNION / credit policyGrönbok - Hypotekslån inom EUptLivro Verde - O crédito hipotecário na UE
- statistics / TRADEstatistik över handeln inom EU / IntrastatptIntrastat
- executive power and public service / European constructionStyrelseformerna i EU - VitbokptGovernança europeia - Um Livro Branco
- information technology and data processing / commercial transactiononlineförtroendemärkning för EUptmarca UE de confiança em linha
- financial servicesEU-strategi för massbetalningar / strategi för massbetalningar i EU / strategi om en integrerad EU-betalningsmarknadptestratégia da UE para os pagamentos de pequeno montante, estratégia para um mercado integrado de pagamentos da UE
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
EU – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/EU [visualizado em 2026-07-10 20:57:25].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European UnionEU / Europeiska unionenptUE, União Europeia
- chemical elementeuropiumpteurópio
- international security / European UnionEU BAM / Europeiska unionens gränsövervakningsuppdragptMissão de Assistência Fronteiriça da União Europeia
- criminal lawEU IRU / EU-enhet för anmälan av innehåll på internetptIRU da UE, Unidade da UE de Sinalização de Conteúdos na Internet
- European Union / international balance / rights and freedomsEU EOM / EU:s valobservatörsuppdragptMOE UE, missão de observação eleitoral da UE
- public safety / European Union / criminal lawEU TFTS / europeiskt system för att spåra finansiering av terrorism / TFTS / system för att spåra finansiering av terrorismptsistema europeu de deteção do financiamento do terrorismo, TFTS da UE
- armed forces / international agreement / common foreign and security policyEU-avtal om styrkornas status / EU SOFA / Avtal mellan Europeiska unionens medlemsstater om status för den militära och civila personal som utstationeras vid Europeiska unionens institutioner, för de högkvarter och de styrkor som kan komma att ställas till Europeiska unionens förfogande inom ramen för förberedande och genomförande av de insatser som avses i artikel 17.2 i Fördraget om Europeiska unionen, inbegripet övningar, samt för den militära och civila personal från medlemsstaterna som ställs till Europeiska unionens förfogande i detta sammanhangptAcordo sobre o Estatuto das Forças da UE, UE-SOFA, Acordo entre os Estados-Membros da União Europeia relativo ao estatuto do pessoal militar e civil destacado nas Instituições da União Europeia, dos quartéis-generais e das forças que poderão ser postos à disposição da União Europeia no âmbito da preparação e da execução das operações referidas no n.° 2 do artigo 17.° do Tratado da União Europeia, incluindo exercícios, bem como do pessoal militar e civil dos Estados-Membros da União Europeia destacado para exercer funções neste contexto (UE-SOFA)
- defenceEU CAIH / EU:s cyberakademi och innovationsknutpunktptAcademia e Plataforma de Inovação da UE no Domínio da Cibernética, EU CAIH
- defence / European constructionEuropeiska unionens kompetenscentrum för utbildningsuppdrag / EU TMCCptEUTM CC, Centro de competências para as missões de formação da União Europeia
- fight against crime / report / EuropolSocta / hotbildsbedömning avseende grov och organiserad brottslighet / EU Socta / Europeiska unionens hotbildsbedömning avseende grov och organiserad brottslighetptAvaliação da Ameaça da Criminalidade Grave e Organizada, Avaliação da Ameaça da Criminalidade Grave e Organizada da União Europeia, SOCTA da UE, SOCTA
- EU law / LAWEU PilotptEU Pilot
- European Union / international securityEuropeiska unionens militära samordningsåtgärd till stöd för FN:s säkerhetsråds resolution 1816 (2008) / EU NavcoptEU NAVCO, ação de coordenação militar da União Europeia de apoio à Resolução 1816 (2008) do Conselho de Segurança das Nações Unidas, ação de coordenação militar da União Europeia
- institutional structureEU:s lägescentral / Sitcen / EU:s underrättelse- och lägescentral / Europeiska unionens underrättelseanalyscentrum / EU IntcenptCentro de Situação da UE, SITCEN, Centro de Análise de Informações da União Europeia, Centro de Análise de Informações da UE, INTCEN, Centro de Situação e de Informações da UE
- common security and defence policy / defenceEU MilPart / militärt partnerskap på EU-nivåptParceria Militar da UE, EU MilPart
- defence / public safety / common foreign and security policy / information securityEU Playbook / EU:s operativa protokoll för att motverka hybridhotptprotocolo operacional da UE para a luta contra as ameaças híbridas, manual tático da UE
- energy policy / energy grideuropeisk enhet för unionens systemansvariga för distributionssystem / EU DSO-enhetptentidade europeia dos operadores de redes de distribuição, entidade ORDUE
- international security / EU relationsEuropeiska unionens gränsövervakningsuppdrag för gränsövergångsstället i Rafah / EU BAM RafahptMissão de Assistência Fronteiriça da União Europeia para o Posto de Passagem de Rafa, EUBAM Rafa, MAF UE Rafa
- international security / EU relationsEuropeiska unionens integrerade gränsförvaltningsuppdrag i Libyen / EU BAM LibyenptMissão da União Europeia de Assistência à Gestão Integrada das Fronteiras na Líbia, EUBAM Líbia
- customs regulations / information technology and data processingEuropeiska unionens kontaktpunkt för tull och dess system för intygsutbyte / EU CSW-CERTEXptSistema de Intercâmbio de Certificados da Janela Única Aduaneira da UE, EU CSW-CERTEX
- EU relations / TRADEtredjeland / land utanför EUptpaís terceiro
- EUROPEAN UNION / migrationrörlighet inom EU / EU-intern rörlighetptmobilidade intra-UE
- EU industrial policy / dronedrönarteknik i EUpttecnologias de drones da UE
- EUROPEAN UNION / educationEU STEM Coalitionptcoligação EU STEM
- EU financial instrumentEuropeiska unionens återhämtningsinstrument / NextGenerationEU / europeiskt återhämtningsinstrument / Next Generation EU / återhämtningsinstrumentetptInstrumento de Recuperação da União Europeia, instrumento de recuperação, IRUE, Próxima Geração UE, NextGenerationEU, Instrumento Europeu de Recuperação
- vaccineEU Fab-facilitetenptmecanismo EU FAB
- European Union / executive power and public service / European constructionstyrelseformer i EUptgovernação europeia, governança europeia
- POLITICS / European constructionfederalisering av Europeiska unionen / federalisering av EUptfederalização da UE, federalização da União Europeia
- rights and freedomsEU Settlement SchemeptSistema de Registo de Cidadãos da UE, SRCUE, EUSS, Sistema de Registo de Cidadãos da União Europeia
- EU relations / international securityEU SSR Guinea-Bissau / Europeiska unionens uppdrag till stöd för reform av säkerhetssektorn i Guinea-BissauptUE RSS GUINÉ-BISSAU, EU SSR GUINÉ-BISSAU, Missão da União Europeia de Apoio à Reforma do Setor da Segurança na República da Guiné-Bissau
- labour market / European Unionkompetenskarta för EUptPanorama de Competências na UE
- accountingegna resurser inom EUptrecursos próprios da UE
- EU Emissions Trading Schemeutsläppstak för ETS / utsläppstak för EU ETSptlimite máximo de emissões do CELE, limite máximo de emissões do RCLE, limite máximo do CELE
- industrial policy / EU industrial policyindustristrategi för EU / industristrategi / EU:s industristrategiptestratégia industrial da UE, Estratégia Industrial para a Europa
- public health / EU programmeprogrammet EU för hälsaptPrograma de Ação da União no domínio da Saúde, Programa UE pela Saúde
- EU relations / international securityEuropeiska unionens gränsövervakningsuppdrag för Moldavien och Ukraina / EU BAM Moldavien/UkrainaptEUBAM Moldávia e Ucrânia, Missão de Assistência Fronteiriça da UE na Moldávia e na Ucrânia
- EU policy / pharmaceutical industryläkemedelsstrategi för EU / läkemedelsstrategi för Europa / läkemedelsstrategiptEstratégia Farmacêutica para a Europa
- information technology and data processinggemensamt europeiskt dataområde / gemensamt dataområde i EUptespaço comum europeu de dados
- accountinghandel inom EU/utanför EUptcomércio intra-UE/extra-UE
- financial institutions and creditmoderkreditinstitut inom EUptinstituição de crédito-mãe na UE, instituição-mãe na UE, instituição-mãe na União
- international instrument / migrationuttalande från EU och Turkiet den 18 mars 2016 / uttalande från EU och TurkietptDeclaração UE-Turquia, Declaração UE-Turquia de 18 de março de 2016
- EUROPEAN UNION / credit policyGrönbok - Hypotekslån inom EUptLivro Verde - O crédito hipotecário na UE
- statistics / TRADEstatistik över handeln inom EU / IntrastatptIntrastat
- executive power and public service / European constructionStyrelseformerna i EU - VitbokptGovernança europeia - Um Livro Branco
- information technology and data processing / commercial transactiononlineförtroendemärkning för EUptmarca UE de confiança em linha
- financial servicesEU-strategi för massbetalningar / strategi för massbetalningar i EU / strategi om en integrerad EU-betalningsmarknadptestratégia da UE para os pagamentos de pequeno montante, estratégia para um mercado integrado de pagamentos da UE
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
EU – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/EU [visualizado em 2026-07-10 20:57:25].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: