hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

anlæɡɡninɡ
favoritosfavoritos
instalação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / EU Emissions Trading Scheme / environmental policy / pollution
    agroindustriell anläggning / stationär anläggning / anläggning
    pt
    instalação agro-industrial, instalação fixa, instalação DEI, instalação
  • aquaculture
    anläggning / vattenbruksanläggning
    pt
    exploração, unidade de aquicultura, estabelecimentos de aquicultura
  • animal health
    anläggning
    pt
    estabelecimento
  • food industry
    anläggning
    pt
    estabelecimento
  • livestock farming
    anläggning
    pt
    exploração
  • nuclear energy
    anläggning
    pt
    instalação
  • nuclear energy
    stängd anläggning
    pt
    instalação encerrada
  • ENVIRONMENT
    gammal anläggning
    pt
    instalações obsoletas
  • ENVIRONMENT
    kemisk anläggning
    pt
    instalações químicas, instalação química
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    vilande anläggning / driftsinställelse
    pt
    abandono por um período indefinido, desativação de longa duração
  • electrical and nuclear industries
    godkänd anläggning
    pt
    instalação reconhecida
  • nuclear energy
    nedlagd anläggning
    pt
    instalação desativada
  • building and public works
    temporär anläggning
    pt
    obras provisórias
  • animal health
    avgränsad anläggning
    pt
    exploração confinada
  • EU Emissions Trading Scheme
    befintlig anläggning
    pt
    instalação existente
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    gasdriven anläggning
    pt
    central a gás, centrais a gás
  • building and public works
    permanent anläggning
    pt
    obras definitivas
  • administrative law / building and public works
    permanent anläggning
    pt
    estrutura permanente
  • ENERGY
    jordvärmekraftstation / geotermisk anläggning
    pt
    central geotérmica
  • soft energy
    havsbaserad anläggning / sjöbaserad anläggning
    pt
    turbina eólica marítima, aerogerador marítimo
  • electronics and electrical engineering
    geotermisk anläggning
    pt
    central geotérmica
  • industrial structures and policy
    industrianläggning / industriell anläggning
    pt
    instalação industrial
  • nuclear industry
    kärnenergianläggning / kärnteknisk anläggning
    pt
    instalação nuclear
  • environmental policy
    industriell anläggning
    pt
    instalação industrial
  • farming systems / agricultural holding / livestock farming / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    industriell anläggning
    pt
    exploração industrial
  • nuclear energy
    kärnteknisk anläggning
    pt
    instalação nuclear
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    anläggning för sjöfart
    pt
    estruturas de navegação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    luftare / anläggning för luftning
    pt
    arejador, dispositivo de arejamento
  • lokal utanför anläggning
    pt
    LOF, locations outside facilities
  • aquaculture
    inlandsbaserad anläggning
    pt
    exploração continental
  • building and public works
    kompletterande anläggning
    pt
    obra anexa, obra de segurança e exploração
  • land transport / TRANSPORT
    flygindustriell anläggning
    pt
    fábrica aeronáutica
  • ENVIRONMENT
    återställande av anläggning
    pt
    restauração de instalações, restauração de edifícios
  • computer system / communications systems
    heterogent privat system / heterogen privat anläggning
    pt
    instalação privada heterogénea
  • animal health
    anläggning för avelsmaterial
    pt
    estabelecimento de produtos germinais
  • electrical and nuclear industries
    civil kärnteknisk anläggning
    pt
    instalação nuclear civil
  • nuclear energy
    anläggning för slutförvaring / avfallsanläggning
    pt
    depósito de resíduos
  • electronics and electrical engineering / statistics
    märkeffekt för en anläggning
    pt
    potência nominal de um grupo
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    anläggning för elförsörjning
    pt
    obras para aproveitamento de energia hidráulica, obras de queda
  • leisure
    anläggning för kollektiv logi
    pt
    estabelecimento de alojamento turístico coletivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anläggning för fjädertorkning
    pt
    secador de penas
  • transport safety
    anläggning för brandsläckning
    pt
    instalações de combate aos fogos
  • industrial manufacturing / industrial production / organisation of production / EU production / electronic component
    första anläggning av sitt slag
    pt
    unidade de produção pioneira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
anläggning – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/anläggning [visualizado em 2026-07-01 10:33:40].
relacionadas com anläggning

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / EU Emissions Trading Scheme / environmental policy / pollution
    agroindustriell anläggning / stationär anläggning / anläggning
    pt
    instalação agro-industrial, instalação fixa, instalação DEI, instalação
  • aquaculture
    anläggning / vattenbruksanläggning
    pt
    exploração, unidade de aquicultura, estabelecimentos de aquicultura
  • animal health
    anläggning
    pt
    estabelecimento
  • food industry
    anläggning
    pt
    estabelecimento
  • livestock farming
    anläggning
    pt
    exploração
  • nuclear energy
    anläggning
    pt
    instalação
  • nuclear energy
    stängd anläggning
    pt
    instalação encerrada
  • ENVIRONMENT
    gammal anläggning
    pt
    instalações obsoletas
  • ENVIRONMENT
    kemisk anläggning
    pt
    instalações químicas, instalação química
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    vilande anläggning / driftsinställelse
    pt
    abandono por um período indefinido, desativação de longa duração
  • electrical and nuclear industries
    godkänd anläggning
    pt
    instalação reconhecida
  • nuclear energy
    nedlagd anläggning
    pt
    instalação desativada
  • building and public works
    temporär anläggning
    pt
    obras provisórias
  • animal health
    avgränsad anläggning
    pt
    exploração confinada
  • EU Emissions Trading Scheme
    befintlig anläggning
    pt
    instalação existente
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    gasdriven anläggning
    pt
    central a gás, centrais a gás
  • building and public works
    permanent anläggning
    pt
    obras definitivas
  • administrative law / building and public works
    permanent anläggning
    pt
    estrutura permanente
  • ENERGY
    jordvärmekraftstation / geotermisk anläggning
    pt
    central geotérmica
  • soft energy
    havsbaserad anläggning / sjöbaserad anläggning
    pt
    turbina eólica marítima, aerogerador marítimo
  • electronics and electrical engineering
    geotermisk anläggning
    pt
    central geotérmica
  • industrial structures and policy
    industrianläggning / industriell anläggning
    pt
    instalação industrial
  • nuclear industry
    kärnenergianläggning / kärnteknisk anläggning
    pt
    instalação nuclear
  • environmental policy
    industriell anläggning
    pt
    instalação industrial
  • farming systems / agricultural holding / livestock farming / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    industriell anläggning
    pt
    exploração industrial
  • nuclear energy
    kärnteknisk anläggning
    pt
    instalação nuclear
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    anläggning för sjöfart
    pt
    estruturas de navegação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    luftare / anläggning för luftning
    pt
    arejador, dispositivo de arejamento
  • lokal utanför anläggning
    pt
    LOF, locations outside facilities
  • aquaculture
    inlandsbaserad anläggning
    pt
    exploração continental
  • building and public works
    kompletterande anläggning
    pt
    obra anexa, obra de segurança e exploração
  • land transport / TRANSPORT
    flygindustriell anläggning
    pt
    fábrica aeronáutica
  • ENVIRONMENT
    återställande av anläggning
    pt
    restauração de instalações, restauração de edifícios
  • computer system / communications systems
    heterogent privat system / heterogen privat anläggning
    pt
    instalação privada heterogénea
  • animal health
    anläggning för avelsmaterial
    pt
    estabelecimento de produtos germinais
  • electrical and nuclear industries
    civil kärnteknisk anläggning
    pt
    instalação nuclear civil
  • nuclear energy
    anläggning för slutförvaring / avfallsanläggning
    pt
    depósito de resíduos
  • electronics and electrical engineering / statistics
    märkeffekt för en anläggning
    pt
    potência nominal de um grupo
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    anläggning för elförsörjning
    pt
    obras para aproveitamento de energia hidráulica, obras de queda
  • leisure
    anläggning för kollektiv logi
    pt
    estabelecimento de alojamento turístico coletivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anläggning för fjädertorkning
    pt
    secador de penas
  • transport safety
    anläggning för brandsläckning
    pt
    instalações de combate aos fogos
  • industrial manufacturing / industrial production / organisation of production / EU production / electronic component
    första anläggning av sitt slag
    pt
    unidade de produção pioneira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
anläggning – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/anläggning [visualizado em 2026-07-01 10:33:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos