- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Law on aliensasylptasilo
- administrative law / right of asylumasylptasilo
- rights of the individual / political rightsdiplomatisk asyl / politisk asylptasilo diplomático
- Law on aliensrätt till asylptdireito de asilo
- Council of the European Union / institutional structure / international lawarbetsgruppen för asylptGrupo do Asilo
- Council of the European Union / migration / political asylum / institutional structurearbetsgruppen för de externa aspekterna av asyl och migration / högnivågruppen för asyl och migrationptGAN, GANAM, GAEAM, Grupo de Alto Nível do Asilo e da Migração, Grupo dos Aspetos Externos do Asilo e da Migração
- migration / cooperation policytematiskt program om migration och asylptPrograma Temático de Cooperação com os Países Terceiros nas áreas da Migração e do Asilo
- migrationden europeiska pakten för invandring och asylptPacto Europeu sobre a Imigração e o Asilo
- institutional structure / Council of the European Union / migrationScifa / strategiska kommittén för invandring, gränser och asylptCEIFA, Comité Estratégico da Imigração, Fronteiras e Asilo
- rights and freedomscentrum för upplysning, analys och informationsutbyte om asyl / CireaptCIREA, Centro de Informação, Reflexão e Intercâmbio em matéria de Asilo
- European treaties / migrationprotokollet om asyl för medborgare i Europeiska unionens medlemsstaterptProtocolo relativo ao Direito de Asilo de Nacionais dos Estados-Membros da União Europeia
- migration / cooperation policyAeneas / program för ekonomiskt och tekniskt stöd till tredje land i fråga om migration och asylptAENEAS, programa de assistência técnica e financeira a países terceiros em matéria de migração e asilo
- EUROPEAN UNIONArgokommittén (handlingsprogram för administrativt samarbete om yttre gränser, visering, asyl och invandring)ptComité ARGO (programa de ação de cooperação administrativa em matéria de fronteiras externas, vistos, asilo e imigração)
- EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS / cooperation policykommittén för genomförande av programmet för ekonomiskt och tekniskt stöd till tredje land i fråga om migration och asyl (Aeneas)ptcomité para a execução do programa de assistência técnica e financeira a países terceiros em matéria de migração e asilo (AENEAS)
- international agreement / private international law / migrationDublinkonventionen om asylrätt / Dublinkonventionen / Konvention rörande bestämmandet av den ansvariga staten för prövningen av en ansökan om asyl som framställts i en av medlemsstaterna i de europeiska gemenskapernaptConvenção de Dublim relativa ao direito de asilo, Convenção de Dublim, Convenção sobre a determinação do Estado responsável pela análise de um pedido de asilo apresentado num Estado-Membro das Comunidades Europeias
- political asylum / migration / EU actförordningen om asyl- och migrationshanteringptRegulamento Gestão do Asilo e da Migração
- Council of the European Union / institutional structuredirektorat 1 – asyl, visering, immigration, gränsfrågor och Schengen / direktoratet för asyl, visering, immigration, gränsfrågor och Schengen / direktorat 1 - inrikes frågor / direktoratet för inrikes frågorptDireção dos Assuntos Internos, Direção 1 - Assuntos Internos, Direção 1 - Asilo, Vistos, Imigração, Fronteiras, Schengen
- United Nations / rights and freedomsregeringsöverläggningar om asyl-, flykting- och invandringspolitiken i Europa, Nordamerika och AustralienptIGC, consultas intergovernamentais sobre as políticas em matéria de asilo, de refugiados e de migração na Europa, na América do Norte e na Austrália
- administrative law / migration / European Union / POLITICSutbildnings-, utbytes- och samarbetsprogram inom politikområdet asyl, invandring och passage av medlemsstaternas yttre gränser / OdysseusprogrammetptPrograma de Formação, de Intercâmbio e de Cooperação no domínio das Políticas de Asilo, de Imigração e de Passagem das Fronteiras Externas, ODYSSEUS, Programa Odysseus
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
asyl – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/asyl [visualizado em 2026-07-02 22:45:26].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Law on aliensasylptasilo
- administrative law / right of asylumasylptasilo
- rights of the individual / political rightsdiplomatisk asyl / politisk asylptasilo diplomático
- Law on aliensrätt till asylptdireito de asilo
- Council of the European Union / institutional structure / international lawarbetsgruppen för asylptGrupo do Asilo
- Council of the European Union / migration / political asylum / institutional structurearbetsgruppen för de externa aspekterna av asyl och migration / högnivågruppen för asyl och migrationptGAN, GANAM, GAEAM, Grupo de Alto Nível do Asilo e da Migração, Grupo dos Aspetos Externos do Asilo e da Migração
- migration / cooperation policytematiskt program om migration och asylptPrograma Temático de Cooperação com os Países Terceiros nas áreas da Migração e do Asilo
- migrationden europeiska pakten för invandring och asylptPacto Europeu sobre a Imigração e o Asilo
- institutional structure / Council of the European Union / migrationScifa / strategiska kommittén för invandring, gränser och asylptCEIFA, Comité Estratégico da Imigração, Fronteiras e Asilo
- rights and freedomscentrum för upplysning, analys och informationsutbyte om asyl / CireaptCIREA, Centro de Informação, Reflexão e Intercâmbio em matéria de Asilo
- European treaties / migrationprotokollet om asyl för medborgare i Europeiska unionens medlemsstaterptProtocolo relativo ao Direito de Asilo de Nacionais dos Estados-Membros da União Europeia
- migration / cooperation policyAeneas / program för ekonomiskt och tekniskt stöd till tredje land i fråga om migration och asylptAENEAS, programa de assistência técnica e financeira a países terceiros em matéria de migração e asilo
- EUROPEAN UNIONArgokommittén (handlingsprogram för administrativt samarbete om yttre gränser, visering, asyl och invandring)ptComité ARGO (programa de ação de cooperação administrativa em matéria de fronteiras externas, vistos, asilo e imigração)
- EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS / cooperation policykommittén för genomförande av programmet för ekonomiskt och tekniskt stöd till tredje land i fråga om migration och asyl (Aeneas)ptcomité para a execução do programa de assistência técnica e financeira a países terceiros em matéria de migração e asilo (AENEAS)
- international agreement / private international law / migrationDublinkonventionen om asylrätt / Dublinkonventionen / Konvention rörande bestämmandet av den ansvariga staten för prövningen av en ansökan om asyl som framställts i en av medlemsstaterna i de europeiska gemenskapernaptConvenção de Dublim relativa ao direito de asilo, Convenção de Dublim, Convenção sobre a determinação do Estado responsável pela análise de um pedido de asilo apresentado num Estado-Membro das Comunidades Europeias
- political asylum / migration / EU actförordningen om asyl- och migrationshanteringptRegulamento Gestão do Asilo e da Migração
- Council of the European Union / institutional structuredirektorat 1 – asyl, visering, immigration, gränsfrågor och Schengen / direktoratet för asyl, visering, immigration, gränsfrågor och Schengen / direktorat 1 - inrikes frågor / direktoratet för inrikes frågorptDireção dos Assuntos Internos, Direção 1 - Assuntos Internos, Direção 1 - Asilo, Vistos, Imigração, Fronteiras, Schengen
- United Nations / rights and freedomsregeringsöverläggningar om asyl-, flykting- och invandringspolitiken i Europa, Nordamerika och AustralienptIGC, consultas intergovernamentais sobre as políticas em matéria de asilo, de refugiados e de migração na Europa, na América do Norte e na Austrália
- administrative law / migration / European Union / POLITICSutbildnings-, utbytes- och samarbetsprogram inom politikområdet asyl, invandring och passage av medlemsstaternas yttre gränser / OdysseusprogrammetptPrograma de Formação, de Intercâmbio e de Cooperação no domínio das Políticas de Asilo, de Imigração e de Passagem das Fronteiras Externas, ODYSSEUS, Programa Odysseus
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
asyl – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/asyl [visualizado em 2026-07-02 22:45:26].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: