avgift

Outros exemplos de uso

• production / TRADE
  förädlingsavgift / avgift

  pt

  taxa do contrato de trabalho por encomenda, taxa do trabalho por encomenda
• LAW / ENVIRONMENT
  vederlag / avgift / arvode / arvode; avgift; vederlag

  pt

  honorário, remunerações
• taxation / administrative law / land transport
  avgift / tull

  pt

  portagem, portagem rodoviária
• ENVIRONMENT
  avgift / upphovsrättslig ersättning

  pt

  realeza
• electronics and electrical engineering
  totalpris / avgift

  pt

  preço
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE / taxation
  avgift

  pt

  imposição
• SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / taxation
  avgift

  pt

  contribuição
• electronics and electrical engineering / materials technology
  fast avgift

  pt

  taxa fixa, cota fixa
• communications
  höja porto / höja taxa / höja avgift

  pt

  majorar as taxas
• FINANCE
  vederlagsfri / utan avgift

  pt

  a título gracioso, gratuito, livre de encargos, livre de encargos financeiros
• FINANCE
  allmän avgift

  pt

  parafiscalidade
• taxation
  nedsatt avgift

  pt

  taxa reduzida
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
  nedsatt avgift

  pt

  direito nivelador reduzido
• own resources / taxation
  digital avgift / digital skatt

  pt

  imposto digital
• intellectual property
  avgift för kopior

  pt

  taxa de fornecimento de cópias
• communications / FINANCE
  lösen / avgift att betala

  pt

  taxa a pagar
• communications / FINANCE
  avgift för lagring / magasinsavgift

  pt

  taxa de armazenagem
• ENVIRONMENT
  exceptionell avgift

  pt

  imposto adicional, taxa de financiamento de serviço, impostos extraordinários
• TRANSPORT / land transport
  motorväg med avgift

  pt

  autoestrada com portagem
• intellectual property
  avgift för avförande

  pt

  taxa de cancelamento
• communications
  avgift betald av kund

  pt

  preço pago pelo utente, usuário
• taxation
  skatteliknande avgift

  pt

  taxa parafiscal
• communications policy
  PRM / betalsamtal / tjänst med höjd avgift

  pt

  serviço de taxa acrescida, PRM, serviço de tarifa majorada, serviço com encargos especiais
• standardisation / LAW / technology
  avgift för överklagande

  pt

  taxa de recurso
• financial market
  resultatrelaterad avgift / resultatanknuten provision

  pt

  comissão de desempenho, percentagem sobre os resultados
• pollution control measures / motor vehicle pollution / road transport / vehicle
  avgift för extra utsläpp

  pt

  prémio sobre as emissões excedentárias, taxa sobre as emissões excedentárias
• communications
  samtal till förhöjd avgift

  pt

  chamada de serviço especial
• distributive trades
  avgift för privat kopiering

  pt

  taxa de cópia privada
• communications policy / information technology and data processing
  avgift för meddelandeservice

  pt

  relatório de taxação
• customs duties / taxation / international trade
  avgift med motsvarande verkan

  pt

  encargo de efeito equivalente
• ENVIRONMENT
  avgift för avfallsdisponering

  pt

  eliminação de resíduos (taxas, encargo relativo à evacuação de resíduos
• ENVIRONMENT
  föroreningsbegränsande avgift

  pt

  prémios antipoluição, prémio antipoluição
• ownership / public finance / taxation
  avgift för framtida nyttighet

  pt

  imposto de mais-valia
• communications policy / information technology and data processing
  telefonitjänst med fast avgift

  pt

  serviço de taxa fixa
• FINANCE / taxation
  avgift på produktion och import / APIM

  pt

  arbítrio sobre a produção e sobre as importações, APIM
• intellectual property
  avgift för försenad inbetalning

  pt

  taxa de atraso no pagamento
• communications / FINANCE
  avgift för betalningsbemyndigande

  pt

  taxa de autorização de pagamento de vales
• FINANCE
  global transaktionsavgift / global avgift på finanstransaktioner / skatt på finansiella transaktioner

  pt

  taxa mundial sobre as transações financeiras, imposto mundial sobre as transações financeiras
• ENVIRONMENT
  avfallsbelastning; avgift för avfall

  pt

  encargos com os resíduos, encargos relacionados com os resíduos
• intellectual property
  avgift för inskrivning av överlåtelse

  pt

  taxa de registo da transmissão
• intellectual property
  avgift för tillhandahållande av akter

  pt

  taxa de inspeção do processo
• intellectual property
  avgift för återställande av försutten tid

  pt

  taxa de restituição integral
• standardisation / LAW / technology
  avgift för återställande av försutten tid

  pt

  taxa de restitutio in integrum
• communications / FINANCE
  avgift för svar på obeställbarhetsanmälan

  pt

  taxa de resposta a um aviso de não entrega
• intellectual property
  avgift för senareläggning av offentliggörande

  pt

  taxa de adiamento da publicação
• ENVIRONMENT
  spillvattenbelastning; avgift för spillvatten

  pt

  águas residuais (taxas, taxa sobre água residual