avtal

Outros exemplos de uso

• Procedural law
  överenskommelse / avtal

  pt

  compromisso
• international agreement / LAW
  överenskommelse / avtal

  pt

  acordo
• LAW
  avtal

  pt

  contrato
• electronics and electrical engineering / materials technology
  kontrakt / avtal

  pt

  contrato ou condições contratuais, contrato de fornecimento
• civil law / trading operation
  blandat avtal

  pt

  contrato misto
• EUROPEAN UNION / international law
  blandat avtal

  pt

  acordo misto
• civil law
  muntligt avtal

  pt

  pacto verbal, acordo verbal
• LAW
  olagligt avtal

  pt

  acordos e práticas ilícitas
• communications
  särskilt avtal

  pt

  acordo especial
• competition law
  vertikalt avtal

  pt

  acordo vertical
• FINANCE
  otillåtet avtal

  pt

  acordo fraudulento
• civil law / consumer
  biavtal / anknytande avtal

  pt

  contrato acessório
• mobile communication / international cooperation
  roamingavtal / avtal om roaming

  pt

  acordo de itinerância
• European Union membership / international agreement
  avtal om utträde

  pt

  acordo de saída
• international agreement / LAW
  bilateralt avtal

  pt

  acordo bilateral
• earth sciences / mechanical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
  personligt avtal

  pt

  acordo particular, acordo individual
• communications / LAW / land transport / TRANSPORT
  ömsesidigt avtal

  pt

  acordo de reciprocidade
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  part i ett avtal

  pt

  titular de um contrato
• financial institutions and credit / insurance
  risksumma / risksumma i avtal

  pt

  capitais em risco
• financial institutions and credit
  avtal om novation

  pt

  contrato de novação
• climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
  avtal om koppling

  pt

  acordo de ligação
• international organisation / FINANCE
  avtal om nettning

  pt

  acordo de compensação
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  tidsbestämt avtal

  pt

  contrato a termo certo
• INTERNATIONAL RELATIONS / international trade
  bilateralerna I / bilaterala avtal I

  pt

  Acordos Bilaterais I
• European Union law / competition law
  horisontellt avtal

  pt

  acordo horizontal
• international organisation / defence
  avtal om eldupphör

  pt

  acordo de cessar-fogo
• INTERNATIONAL RELATIONS / international trade
  bilateralerna II / bilaterala avtal II

  pt

  Acordos Bilaterais II
• LAW
  underförstått avtal / stillatigande avtal

  pt

  acordo tácito
• insurance / FINANCE
  indexreglerat avtal

  pt

  contrato ligado a índices
• ENVIRONMENT
  multilateralt avtal

  pt

  acordo multilateral, acordos multilaterais
• FINANCE
  avtal om marginaler

  pt

  mecanismo de depósito de garantia
• administrative law
  att sluta ett avtal

  pt

  celebrar um contrato
• international organisation / FINANCE
  multilateralt avtal

  pt

  acordo multilateral
• LAW / European civil service
  uppsägning av avtal

  pt

  rescisão de um contrato, resilição de um contrato
• FINANCE
  uppdelning av avtal

  pt

  fracionamento do contrato
• international agreement
  mellanstatligt avtal

  pt

  acordo intergovernamental
• EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL RELATIONS
  mellanstatligt avtal

  pt

  tratado intergovernamental
• business policy
  avtal mellan företag

  pt

  acordo entre empresas
• LAW
  avtal mellan företag

  pt

  acordo empresarial
• EUROPEAN UNION
  förlängning av avtal

  pt

  renovação de um acordo
• LAW
  avtal om delägarskap

  pt

  acordo de copropriedade indivisa
• international agreement / fiscal policy
  avtal enligt modell 1 / avtal mellan Amerikas förenta staters regering och […*]s regering för att förbättra internationell efterlevnad av skatteregler och för att genomföra FATCA

  pt

  Acordo entre o Governo dos Estados Unidos da América e o Governo de [...]* para reforçar o cumprimento fiscal e implementar o Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA)
• POLITICS
  internationellt avtal

  pt

  acordo internacional
• LAW
  avtal om pilotprojekt / avtal om pilotverksamhet

  pt

  primeiro contrato, contrato piloto
• international agreement / LAW
  avtal genom notväxling

  pt

  acordo sob a forma de troca de notas