hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

bættre
favoritosfavoritos
advérbio
melhor
adjetivo
melhor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU legal system
    bättre lagstiftning
    pt
    legislar melhor
  • cooperation policy / degradation of the environment / economic recovery
    förbättrande återuppbyggnad / bättre återuppbyggnad
    pt
    reconstruir melhor, melhor reconstrução
  • children's rights / information technology and data processing / Internet
    Better Internet for Kids-plattformen / bättre internet för barn
    pt
    portal Internet Melhor para as Crianças, portal Better Internet for Kids
  • aid policy / migration
    bättre migrationshantering
    pt
    programa "Uma Melhor Gestão da Migração"
  • textile industry / International Labour Organisation / International Finance Corporation / World Bank
    programmet för bättre arbete
    pt
    programa Melhor Trabalho
  • deepening of the European Union / EU institution
    agenda för bättre lagstiftning
    pt
    Programa Legislar Melhor
  • ENERGY / building and public works
    bioarkitektur / arkitektur för bättre bioklimat
    pt
    arquitetura bioclimática
  • statistics / SCIENCE
    bättre estimator med samma bias
    pt
    melhor estimador enviesado da mesma ordem
  • statistics
    likformigt bättre beslutsfunktion
    pt
    função de decisão uniformemente superior
  • children's rights / information technology and data processing / Internet
    ungdomens vädjan om ett bättre internet
    pt
    iniciativa Youth Pledge for a Better Internet, Empenhamento da Juventude para uma Internet Melhor
  • children's rights / common strategy / Internet / information security
    strategi för ett bättre internet för barn / europeisk strategi för ett bättre internet för barn / BIK+
    pt
    Estratégia para uma Internet Melhor para as Crianças
  • cancer / EU initiative
    initiativet bättre liv för cancerpatienter
    pt
    iniciativa Uma Vida Melhor para os Doentes Oncológicos
  • public safety / European Union
    EU:s handlingsplan för bättre sprängämnessäkerhet
    pt
    Plano de Ação da UE para melhorar a segurança dos explosivos
  • Procedural law
    kostnader som vållats i onödan eller mot bättre vetande
    pt
    despesas inúteis ou vexatórias
  • European Union law
    det interinstitutionella avtalet om bättre lagstiftning
    pt
    Acordo Interinstitucional sobre Legislar Melhor
  • social protection / information technology and data processing
    den europeiska strategin för ett bättre internet för barn
    pt
    Estratégia europeia para uma Internet melhor para as crianças
  • operation of the Institutions / EU legal system
    styrgruppen för subsidiaritetsfrågor / styrgruppen för bättre lagstiftning och aktiv subsidiaritet
    pt
    Grupo de Pilotagem da Subsidiariedade Ativa e Legislar Melhor, Grupo de Pilotagem da Subsidiariedade
  • AGRI-FOODSTUFFS
    utbildningsprogrammet Bättre utbildning för säkrare livsmedel
    pt
    programa Melhor Formação para Uma Maior Segurança dos Alimentos
  • operation of the Institutions / agricultural production policy / agri-foodstuffs
    högnivåforumet för en bättre fungerande livsmedelsförsörjningskedja
    pt
    Fórum de Alto Nível sobre a Melhoria do Funcionamento da Cadeia de Abastecimento Alimentar
  • cancer / health policy
    den europeiska vägledningen för bättre cancerscreening och cancervård
    pt
    guia europeu sobre a melhoria da qualidade na luta global contra o cancro
  • land transport / TRANSPORT
    handlingsprogrammet "Det europeiska civilflyget:mot bättre horisonter"
    pt
    programa de ação «A aviação civil europeia: rumo a novos horizontes»
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    samordning, planering, genomslag – Europas framtid, bättre lagstiftning, EU-fördrag
    pt
    Coordenação, Programação e Impacto – Futuro da Europa, Legislar Melhor e Tratados da UE
  • EU policy / single market
    handlingsplan för efterlevnad på den inre marknaden / långsiktig handlingsplan för bättre genomförande och efterlevnad av inremarknadsreglerna
    pt
    Plano de Ação a Longo Prazo para Melhorar a Aplicação e o Cumprimento das Regras do Mercado Único
  • European Commissioner / operation of the Institutions / rights and freedoms
    förste vice ordförande med ansvar för bättre lagstiftning, kontakter mellan institutionerna, rättsstatsprincipen och stadgan om de grundläggande rättigheterna
    pt
    primeira vice-presidente responsável pelo programa Legislar Melhor, Relações Interinstitucionais, Estado de Direito e Carta dos Direitos Fundamentais, primeira vice-presidente da Comissão Europeia, responsável pelo programa Legislar Melhor, Relações Interinstitucionais, Estado de Direito e Carta dos Direitos Fundamentais, primeiro vice-presidente responsável pelo programa Legislar Melhor, Relações Interinstitucionais, Estado de Direito e Carta dos Direitos Fundamentais, primeiro vice-presidente da Comissão Europeia, responsável pelo programa Legislar Melhor, Relações Interinstitucionais, Estado de Direito e Carta dos Direitos Fundamentais
  • EU institutions and European civil service / operation of the Institutions
    ett "bättre Europa"
    pt
    uma "melhor Europa".
  • statistics / SCIENCE
    HollanderProschans ny-bättre-än-använd-test
    pt
    teste de Hollander-Proschan
  • European Union law / EU institution
    det interinstitutionella avtalet "Bättre lagstiftning"
    pt
    Acordo Interinstitucional "Legislar Melhor"
  • Council of the European Union / institutional structure
    arbetsgruppen för konkurrenskraft och tillväxt (bättre lagstiftning)
    pt
    Grupo da Competitividade e Crescimento (Legislar Melhor)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bättre – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/bättre [visualizado em 2026-06-17 13:57:41].
relacionadas com bättre
anagramas de bättre

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU legal system
    bättre lagstiftning
    pt
    legislar melhor
  • cooperation policy / degradation of the environment / economic recovery
    förbättrande återuppbyggnad / bättre återuppbyggnad
    pt
    reconstruir melhor, melhor reconstrução
  • children's rights / information technology and data processing / Internet
    Better Internet for Kids-plattformen / bättre internet för barn
    pt
    portal Internet Melhor para as Crianças, portal Better Internet for Kids
  • aid policy / migration
    bättre migrationshantering
    pt
    programa "Uma Melhor Gestão da Migração"
  • textile industry / International Labour Organisation / International Finance Corporation / World Bank
    programmet för bättre arbete
    pt
    programa Melhor Trabalho
  • deepening of the European Union / EU institution
    agenda för bättre lagstiftning
    pt
    Programa Legislar Melhor
  • ENERGY / building and public works
    bioarkitektur / arkitektur för bättre bioklimat
    pt
    arquitetura bioclimática
  • statistics / SCIENCE
    bättre estimator med samma bias
    pt
    melhor estimador enviesado da mesma ordem
  • statistics
    likformigt bättre beslutsfunktion
    pt
    função de decisão uniformemente superior
  • children's rights / information technology and data processing / Internet
    ungdomens vädjan om ett bättre internet
    pt
    iniciativa Youth Pledge for a Better Internet, Empenhamento da Juventude para uma Internet Melhor
  • children's rights / common strategy / Internet / information security
    strategi för ett bättre internet för barn / europeisk strategi för ett bättre internet för barn / BIK+
    pt
    Estratégia para uma Internet Melhor para as Crianças
  • cancer / EU initiative
    initiativet bättre liv för cancerpatienter
    pt
    iniciativa Uma Vida Melhor para os Doentes Oncológicos
  • public safety / European Union
    EU:s handlingsplan för bättre sprängämnessäkerhet
    pt
    Plano de Ação da UE para melhorar a segurança dos explosivos
  • Procedural law
    kostnader som vållats i onödan eller mot bättre vetande
    pt
    despesas inúteis ou vexatórias
  • European Union law
    det interinstitutionella avtalet om bättre lagstiftning
    pt
    Acordo Interinstitucional sobre Legislar Melhor
  • social protection / information technology and data processing
    den europeiska strategin för ett bättre internet för barn
    pt
    Estratégia europeia para uma Internet melhor para as crianças
  • operation of the Institutions / EU legal system
    styrgruppen för subsidiaritetsfrågor / styrgruppen för bättre lagstiftning och aktiv subsidiaritet
    pt
    Grupo de Pilotagem da Subsidiariedade Ativa e Legislar Melhor, Grupo de Pilotagem da Subsidiariedade
  • AGRI-FOODSTUFFS
    utbildningsprogrammet Bättre utbildning för säkrare livsmedel
    pt
    programa Melhor Formação para Uma Maior Segurança dos Alimentos
  • operation of the Institutions / agricultural production policy / agri-foodstuffs
    högnivåforumet för en bättre fungerande livsmedelsförsörjningskedja
    pt
    Fórum de Alto Nível sobre a Melhoria do Funcionamento da Cadeia de Abastecimento Alimentar
  • cancer / health policy
    den europeiska vägledningen för bättre cancerscreening och cancervård
    pt
    guia europeu sobre a melhoria da qualidade na luta global contra o cancro
  • land transport / TRANSPORT
    handlingsprogrammet "Det europeiska civilflyget:mot bättre horisonter"
    pt
    programa de ação «A aviação civil europeia: rumo a novos horizontes»
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    samordning, planering, genomslag – Europas framtid, bättre lagstiftning, EU-fördrag
    pt
    Coordenação, Programação e Impacto – Futuro da Europa, Legislar Melhor e Tratados da UE
  • EU policy / single market
    handlingsplan för efterlevnad på den inre marknaden / långsiktig handlingsplan för bättre genomförande och efterlevnad av inremarknadsreglerna
    pt
    Plano de Ação a Longo Prazo para Melhorar a Aplicação e o Cumprimento das Regras do Mercado Único
  • European Commissioner / operation of the Institutions / rights and freedoms
    förste vice ordförande med ansvar för bättre lagstiftning, kontakter mellan institutionerna, rättsstatsprincipen och stadgan om de grundläggande rättigheterna
    pt
    primeira vice-presidente responsável pelo programa Legislar Melhor, Relações Interinstitucionais, Estado de Direito e Carta dos Direitos Fundamentais, primeira vice-presidente da Comissão Europeia, responsável pelo programa Legislar Melhor, Relações Interinstitucionais, Estado de Direito e Carta dos Direitos Fundamentais, primeiro vice-presidente responsável pelo programa Legislar Melhor, Relações Interinstitucionais, Estado de Direito e Carta dos Direitos Fundamentais, primeiro vice-presidente da Comissão Europeia, responsável pelo programa Legislar Melhor, Relações Interinstitucionais, Estado de Direito e Carta dos Direitos Fundamentais
  • EU institutions and European civil service / operation of the Institutions
    ett "bättre Europa"
    pt
    uma "melhor Europa".
  • statistics / SCIENCE
    HollanderProschans ny-bättre-än-använd-test
    pt
    teste de Hollander-Proschan
  • European Union law / EU institution
    det interinstitutionella avtalet "Bättre lagstiftning"
    pt
    Acordo Interinstitucional "Legislar Melhor"
  • Council of the European Union / institutional structure
    arbetsgruppen för konkurrenskraft och tillväxt (bättre lagstiftning)
    pt
    Grupo da Competitividade e Crescimento (Legislar Melhor)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bättre – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/bättre [visualizado em 2026-06-17 13:57:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos