hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

boɡe
favoritosfavoritos
nome
1.
arco
2.
(óculos) armação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    båge / arcus
    pt
    arco
  • building and public works
    fönsterbåge / båge
    pt
    contracaixilho
  • building and public works
    förstärkningsbåge / båge
    pt
    cimbre, simples
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    båge
    pt
    arcada, abóbada
  • industrial structures
    båge
    pt
    arqueamento do tecido
  • land transport / TRANSPORT
    båge
    pt
    arco encastrado
  • building and public works
    båge
    pt
    arco
  • mechanical engineering
    båge
    pt
    armação de serrote
  • electronics and electrical engineering
    hård båge
    pt
    arco duro
  • electronics and electrical engineering
    mjuk båge
    pt
    arco suave
  • electronics and electrical engineering
    lugn båge
    pt
    arco calmo
  • electronics and electrical engineering
    kort båge
    pt
    arco curto
  • electronics and electrical engineering
    lång båge
    pt
    arco comprido
  • communications
    synlig båge
    pt
    arco visível
  • electronics and electrical engineering
    orolig båge
    pt
    arco turbulento
  • electronics and electrical engineering
    stabil båge
    pt
    arco estável
  • building and public works
    kopplad båge
    pt
    janela dupla
  • electronics and electrical engineering
    väsande båge
    pt
    arco sibilante
  • electronics and electrical engineering
    ostabil båge
    pt
    arco instável
  • earth sciences
    enpolig båge
    pt
    arco unipolar
  • earth sciences
    avbruten båge / intermittent båge
    pt
    arco intermitente
  • building and public works
    sidhängd båge
    pt
    janela de abertura lateral
  • electronics and electrical engineering
    sprutande båge
    pt
    arco chispante
  • electronics and electrical engineering
    sprakande båge
    pt
    arco crepitante
  • electronics and electrical engineering
    roterande båge
    pt
    arco giratório
  • building and public works
    överhängd båge
    pt
    janela de báscula superior
  • electronics and electrical engineering
    överlastad båge
    pt
    arco congestionado
  • electronics and electrical engineering
    fladdrande båge
    pt
    arco errático
  • building and public works
    underhängd båge
    pt
    janela basculante
  • building and public works
    högerhängd båge
    pt
    janela direita
  • earth sciences
    kontinuerlig båge / kontinuerlig bågurladdning
    pt
    arco contínuo
  • building and public works
    vänsterhängd båge
    pt
    janela esquerda
  • building and public works
    överliggande båge
    pt
    arco superior
  • life sciences
    cirkumzenital båge
    pt
    arco circunzenital
  • building and public works
    underliggande båge
    pt
    arco inferior
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    båge av instabilitet
    pt
    arco de instabilidade
  • communications
    båge hos omloppsbana
    pt
    arco orbital
  • electronics and electrical engineering
    diskontinuerlig båge
    pt
    arco descontínuo
  • iron, steel and other metal industries
    bågsvetslödning / svetslödning med båge
    pt
    soldobrasagem por arco
  • life sciences
    övre cirkumzenital båge
    pt
    arco circunzenital superior
  • life sciences
    nedre cirkumzenital båge
    pt
    arco circunzenital inferior
  • building and public works
    båge med mellanliggande brobana
    pt
    arco intermédio
  • chemistry
    bägare
    pt
    copo
  • artificial insemination
    bägare
    pt
    gobelé, copo
  • marketing
    bägare
    pt
    copo medida
  • electronics and electrical engineering
    bägare
    pt
    recipiente
  • land transport / TRANSPORT
    storsäck / big bag
    pt
    contentor flexível big bag
  • mechanical engineering / earth sciences
    DIN-bägare
    pt
    viscosímetro DIN
  • mechanical engineering / earth sciences
    Ford-bägare
    pt
    viscosímetro de Ford
  • life sciences
    Brocken-båge
    pt
    arco de Broken
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
båge – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/båge [visualizado em 2026-07-03 01:49:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    båge / arcus
    pt
    arco
  • building and public works
    fönsterbåge / båge
    pt
    contracaixilho
  • building and public works
    förstärkningsbåge / båge
    pt
    cimbre, simples
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    båge
    pt
    arcada, abóbada
  • industrial structures
    båge
    pt
    arqueamento do tecido
  • land transport / TRANSPORT
    båge
    pt
    arco encastrado
  • building and public works
    båge
    pt
    arco
  • mechanical engineering
    båge
    pt
    armação de serrote
  • electronics and electrical engineering
    hård båge
    pt
    arco duro
  • electronics and electrical engineering
    mjuk båge
    pt
    arco suave
  • electronics and electrical engineering
    lugn båge
    pt
    arco calmo
  • electronics and electrical engineering
    kort båge
    pt
    arco curto
  • electronics and electrical engineering
    lång båge
    pt
    arco comprido
  • communications
    synlig båge
    pt
    arco visível
  • electronics and electrical engineering
    orolig båge
    pt
    arco turbulento
  • electronics and electrical engineering
    stabil båge
    pt
    arco estável
  • building and public works
    kopplad båge
    pt
    janela dupla
  • electronics and electrical engineering
    väsande båge
    pt
    arco sibilante
  • electronics and electrical engineering
    ostabil båge
    pt
    arco instável
  • earth sciences
    enpolig båge
    pt
    arco unipolar
  • earth sciences
    avbruten båge / intermittent båge
    pt
    arco intermitente
  • building and public works
    sidhängd båge
    pt
    janela de abertura lateral
  • electronics and electrical engineering
    sprutande båge
    pt
    arco chispante
  • electronics and electrical engineering
    sprakande båge
    pt
    arco crepitante
  • electronics and electrical engineering
    roterande båge
    pt
    arco giratório
  • building and public works
    överhängd båge
    pt
    janela de báscula superior
  • electronics and electrical engineering
    överlastad båge
    pt
    arco congestionado
  • electronics and electrical engineering
    fladdrande båge
    pt
    arco errático
  • building and public works
    underhängd båge
    pt
    janela basculante
  • building and public works
    högerhängd båge
    pt
    janela direita
  • earth sciences
    kontinuerlig båge / kontinuerlig bågurladdning
    pt
    arco contínuo
  • building and public works
    vänsterhängd båge
    pt
    janela esquerda
  • building and public works
    överliggande båge
    pt
    arco superior
  • life sciences
    cirkumzenital båge
    pt
    arco circunzenital
  • building and public works
    underliggande båge
    pt
    arco inferior
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    båge av instabilitet
    pt
    arco de instabilidade
  • communications
    båge hos omloppsbana
    pt
    arco orbital
  • electronics and electrical engineering
    diskontinuerlig båge
    pt
    arco descontínuo
  • iron, steel and other metal industries
    bågsvetslödning / svetslödning med båge
    pt
    soldobrasagem por arco
  • life sciences
    övre cirkumzenital båge
    pt
    arco circunzenital superior
  • life sciences
    nedre cirkumzenital båge
    pt
    arco circunzenital inferior
  • building and public works
    båge med mellanliggande brobana
    pt
    arco intermédio
  • chemistry
    bägare
    pt
    copo
  • artificial insemination
    bägare
    pt
    gobelé, copo
  • marketing
    bägare
    pt
    copo medida
  • electronics and electrical engineering
    bägare
    pt
    recipiente
  • land transport / TRANSPORT
    storsäck / big bag
    pt
    contentor flexível big bag
  • mechanical engineering / earth sciences
    DIN-bägare
    pt
    viscosímetro DIN
  • mechanical engineering / earth sciences
    Ford-bägare
    pt
    viscosímetro de Ford
  • life sciences
    Brocken-båge
    pt
    arco de Broken
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
båge – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/båge [visualizado em 2026-07-03 01:49:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro