-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

bakɡrynd
favoritosfavoritos
nome
fundo; último plano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • intellectual property
    bakgrund
    pt
    direitos e informações de base
  • earth sciences
    bakgrund
    pt
    movimento próprio
  • information technology and data processing
    bakgrund 1) / bakgrundsområde 2)
    pt
    partição de fundo, região secundária
  • chemical compound / industrial structures
    färgad bakgrund
    pt
    superfície de fundo colorida, base colorida
  • intellectual property
    neutral bakgrund
    pt
    fundo neutro
  • intellectual property
    flerfärgad bakgrund
    pt
    fundo multicolor
  • space science
    vetenskapligt utbildad astronaut / astronaut med vetenskaplig bakgrund
    pt
    cientista-astronauta
  • SOCIAL QUESTIONS
    blå triangel mot orangefärgad bakgrund
    pt
    triângulo azul sobre fundo laranja
  • application of EU law / financing and investment / environmental policy
    omfattande bedömning / omfattande bedömning av åtgärden mot bakgrund av principen om att inte orsaka betydande skada
    pt
    avaliação substantiva com base no princípio de «não prejudicar significativamente»
  • cooperation policy
    fakultativa riktlinjer för ansvarsfull förvaltning av markområden, fiskevatten och skogar mot bakgrund av den nationella livsmedelstryggheten
    pt
    diretrizes voluntárias para os regimes fundiários, diretrizes voluntárias para uma governação responsável dos regimes fundiários da terra, da pesca e da floresta no contexto da segurança alimentar nacional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bakgrund – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/bakgrund [visualizado em 2026-08-03 00:50:36].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • intellectual property
    bakgrund
    pt
    direitos e informações de base
  • earth sciences
    bakgrund
    pt
    movimento próprio
  • information technology and data processing
    bakgrund 1) / bakgrundsområde 2)
    pt
    partição de fundo, região secundária
  • chemical compound / industrial structures
    färgad bakgrund
    pt
    superfície de fundo colorida, base colorida
  • intellectual property
    neutral bakgrund
    pt
    fundo neutro
  • intellectual property
    flerfärgad bakgrund
    pt
    fundo multicolor
  • space science
    vetenskapligt utbildad astronaut / astronaut med vetenskaplig bakgrund
    pt
    cientista-astronauta
  • SOCIAL QUESTIONS
    blå triangel mot orangefärgad bakgrund
    pt
    triângulo azul sobre fundo laranja
  • application of EU law / financing and investment / environmental policy
    omfattande bedömning / omfattande bedömning av åtgärden mot bakgrund av principen om att inte orsaka betydande skada
    pt
    avaliação substantiva com base no princípio de «não prejudicar significativamente»
  • cooperation policy
    fakultativa riktlinjer för ansvarsfull förvaltning av markområden, fiskevatten och skogar mot bakgrund av den nationella livsmedelstryggheten
    pt
    diretrizes voluntárias para os regimes fundiários, diretrizes voluntárias para uma governação responsável dos regimes fundiários da terra, da pesca e da floresta no contexto da segurança alimentar nacional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bakgrund – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/bakgrund [visualizado em 2026-08-03 00:50:36].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro