hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

band
favoritosfavoritos
nome
1.
cinta, fita, faixa
2.
vínculo
3.
(livro) tomo
4.
(música) grupo, banda

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    band / fiberband
    pt
    fita
  • industrial structures
    band / smalväv
    pt
    galão
  • industrial structures
    band
    pt
    tecido estreito
  • iron, steel and other metal industries
    band
    pt
    banda
  • mechanical engineering / building and public works
    band
    pt
    cinta deslizante
  • land transport / TRANSPORT
    band
    pt
    lagarta
  • mechanical engineering / means of communication
    bokband / band
    pt
    encadernação
  • electronics and electrical engineering
    tomt band
    pt
    banda vazia
  • means of communication
    nött band / medfaret band
    pt
    encadernação cansada
  • electronics and electrical engineering
    delad kanal / delat band
    pt
    banda partilhada, banda comum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    driva band
    pt
    rebater
  • materials technology / means of communication / land transport / TRANSPORT
    antal band
    pt
    número de volumes
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fyllt band
    pt
    banda ocupada
  • means of communication
    i två band
    pt
    em dois volumes
  • electronics and electrical engineering
    ockuperat band / besatt band
    pt
    banda ocupada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    slipad ring / slipat band
    pt
    lapidado em banda, banda
  • communications policy / information technology and data processing
    utsänt band
    pt
    banda transmitida
  • electronics and electrical engineering
    flätat band
    pt
    trançado plano
  • earth sciences
    ofyllt band
    pt
    banda não ocupada
  • INDUSTRY / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    monteringslina / löpande band / monteringsbana
    pt
    cadeia de montagem
  • electronics and electrical engineering
    parvisa band
    pt
    acoplamento de banda
  • iron, steel and other metal industries
    spaltat band
    pt
    bobina cortada
  • electronics and electrical engineering
    tillåtet band
    pt
    banda permitida
  • earth sciences / chemistry
    tillåtet band
    pt
    banda permitida
  • natural and applied sciences
    kritiskt band
    pt
    banda crítica
  • communications
    termiskt band
    pt
    banda térmica
  • information technology and data processing
    felfritt band
    pt
    banda sem defeito
  • industrial structures / chemical compound / technology and technical regulations
    band med kant
    pt
    cinta com ourela, fita com orla, fita com ourela
  • textile industry
    väftlöst band
    pt
    fita para embrulhos
  • communications
    tilldelat band / tilldelat frekvensband
    pt
    banda atribuída, banda de frequências atribuída
  • industrial structures
    elastiskt band / resårband
    pt
    tecido elástico para ligas
  • industrial structures
    stretchband / elastiskt band
    pt
    tecido elástico estreito
  • electronics and electrical engineering
    förbjudet band
    pt
    banda interdita, banda proibida
  • electronics and electrical engineering
    förbjudet band
    pt
    banda interdita, banda proibida
  • communications
    infrarött band
    pt
    banda infravermelha
  • industrial structures / chemical compound / technology and technical regulations
    band utan kant
    pt
    cinta sem orla, fita sem ourela, fita sem orla
  • means of communication
    förstärkt band
    pt
    encadernação reforçada
  • taxation
    ekonomiska band
    pt
    laços económicos
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    varmvalsat band
    pt
    bobina laminada a quente
  • communications
    reserverat band
    pt
    banda exclusiva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    perforerat band
    pt
    tira de sementes
  • iron, steel and other metal industries
    trimvalsat band
    pt
    banda endurecida
  • iron, steel and other metal industries
    kallvalsat band
    pt
    banda laminada a frio
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    varmvalsat band
    pt
    banda a quente
  • electronics and electrical engineering
    harmoniska band
    pt
    bandas de harmónicos
  • administrative law
    sneda röda band
    pt
    tira vermelha oblíqua
  • information technology and data processing
    utskrift på band
    pt
    impressão em fita
  • electronics and electrical engineering
    monofoniskt band
    pt
    banda monofónica
  • communications
    ultraviolett band
    pt
    banda ultravioleta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
band – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/band [visualizado em 2026-06-27 08:13:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    band / fiberband
    pt
    fita
  • industrial structures
    band / smalväv
    pt
    galão
  • industrial structures
    band
    pt
    tecido estreito
  • iron, steel and other metal industries
    band
    pt
    banda
  • mechanical engineering / building and public works
    band
    pt
    cinta deslizante
  • land transport / TRANSPORT
    band
    pt
    lagarta
  • mechanical engineering / means of communication
    bokband / band
    pt
    encadernação
  • electronics and electrical engineering
    tomt band
    pt
    banda vazia
  • means of communication
    nött band / medfaret band
    pt
    encadernação cansada
  • electronics and electrical engineering
    delad kanal / delat band
    pt
    banda partilhada, banda comum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    driva band
    pt
    rebater
  • materials technology / means of communication / land transport / TRANSPORT
    antal band
    pt
    número de volumes
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fyllt band
    pt
    banda ocupada
  • means of communication
    i två band
    pt
    em dois volumes
  • electronics and electrical engineering
    ockuperat band / besatt band
    pt
    banda ocupada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    slipad ring / slipat band
    pt
    lapidado em banda, banda
  • communications policy / information technology and data processing
    utsänt band
    pt
    banda transmitida
  • electronics and electrical engineering
    flätat band
    pt
    trançado plano
  • earth sciences
    ofyllt band
    pt
    banda não ocupada
  • INDUSTRY / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    monteringslina / löpande band / monteringsbana
    pt
    cadeia de montagem
  • electronics and electrical engineering
    parvisa band
    pt
    acoplamento de banda
  • iron, steel and other metal industries
    spaltat band
    pt
    bobina cortada
  • electronics and electrical engineering
    tillåtet band
    pt
    banda permitida
  • earth sciences / chemistry
    tillåtet band
    pt
    banda permitida
  • natural and applied sciences
    kritiskt band
    pt
    banda crítica
  • communications
    termiskt band
    pt
    banda térmica
  • information technology and data processing
    felfritt band
    pt
    banda sem defeito
  • industrial structures / chemical compound / technology and technical regulations
    band med kant
    pt
    cinta com ourela, fita com orla, fita com ourela
  • textile industry
    väftlöst band
    pt
    fita para embrulhos
  • communications
    tilldelat band / tilldelat frekvensband
    pt
    banda atribuída, banda de frequências atribuída
  • industrial structures
    elastiskt band / resårband
    pt
    tecido elástico para ligas
  • industrial structures
    stretchband / elastiskt band
    pt
    tecido elástico estreito
  • electronics and electrical engineering
    förbjudet band
    pt
    banda interdita, banda proibida
  • electronics and electrical engineering
    förbjudet band
    pt
    banda interdita, banda proibida
  • communications
    infrarött band
    pt
    banda infravermelha
  • industrial structures / chemical compound / technology and technical regulations
    band utan kant
    pt
    cinta sem orla, fita sem ourela, fita sem orla
  • means of communication
    förstärkt band
    pt
    encadernação reforçada
  • taxation
    ekonomiska band
    pt
    laços económicos
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    varmvalsat band
    pt
    bobina laminada a quente
  • communications
    reserverat band
    pt
    banda exclusiva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    perforerat band
    pt
    tira de sementes
  • iron, steel and other metal industries
    trimvalsat band
    pt
    banda endurecida
  • iron, steel and other metal industries
    kallvalsat band
    pt
    banda laminada a frio
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    varmvalsat band
    pt
    banda a quente
  • electronics and electrical engineering
    harmoniska band
    pt
    bandas de harmónicos
  • administrative law
    sneda röda band
    pt
    tira vermelha oblíqua
  • information technology and data processing
    utskrift på band
    pt
    impressão em fita
  • electronics and electrical engineering
    monofoniskt band
    pt
    banda monofónica
  • communications
    ultraviolett band
    pt
    banda ultravioleta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
band – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/band [visualizado em 2026-06-27 08:13:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos