hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

beˈkræfta
favoritosfavoritos
verbo
confirmar, ratificar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    ersätta med bekräfta
    pt
    substituição controlada
  • data processing / information technology and data processing
    ersätta utan bekräfta
    pt
    substituição sem confirmação
  • data processing / information technology and data processing
    halvautomatisk avstavning / avstavning med bekräfta
    pt
    hifenização semiautomática
  • Procedural law
    bekräfta riktigheten i ett vittnesmål
    pt
    garantir a veracidade de um depoimento
  • communications policy / FINANCE / information technology and data processing
    bekräftelse / bekräftelseprimitiv
    pt
    primitiva de confirmação
  • FINANCE
    bekräftelse / bestyrkande
    pt
    confirmação
  • accounting
    bekräftelse
    pt
    confirmação
  • medical science
    bekräftat fall
    pt
    caso confirmado
  • communications policy / information technology and data processing
    bekräftad tjänst
    pt
    serviço confirmado
  • access to EU information
    bekräftande beslut
    pt
    decisão confirmativa
  • data processing / information technology and data processing
    bekräftelse av val
    pt
    confirmação de seleção
  • operation of the Institutions
    bekräftande ansökan
    pt
    pedido confirmativo
  • financial market
    begäran om bekräftelse
    pt
    pedido de confirmação
  • data processing / information technology and data processing
    begäran om bekräftelse
    pt
    pedido de confirmação
  • communications policy / information technology and data processing
    icke-bekräftad händelse
    pt
    evento de não afirmação
  • data processing / information technology and data processing
    bekräftelse på kommando
    pt
    validação de comando
  • Family law
    bekräftelse av faderskap
    pt
    reconhecimento de paternidade
  • Schengen Information System / migration / area of freedom, security and justice
    bekräftelse av återvändande
    pt
    confirmação do regresso
  • data processing / information technology and data processing
    bekräftelse på datainmatning
    pt
    confirmação da introdução de dados
  • information technology / information security
    bekräftelse via ytterligare en kanal
    pt
    confirmação fora da banda
  • electronics and electrical engineering
    överföring-tillåten-bekräftelse-signal
    pt
    sinal de acuso de receção do sinal de autorização de transferência
  • free movement of capital
    bekräftelse om att det är lätt att låna eller köpa
    pt
    confirmação de facilidade de empréstimo ou aquisição
  • financial market
    tidsbegränsad överenskommelse om bekräftelse avses
    pt
    mecanismo de confirmação com duração limitada
  • communications
    tillstånd U9 "bekräftelse av samtal mot mobilterminal"
    pt
    estado U9 "chamada com destino EM confirmada"
  • air transport
    bekräftad exponering för smittsamma ämnen eller skadlig strålning
    pt
    exposição verificada a substâncias infecciosas ou danos por radiações
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bekräfta – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/bekräfta [visualizado em 2026-07-12 14:25:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    ersätta med bekräfta
    pt
    substituição controlada
  • data processing / information technology and data processing
    ersätta utan bekräfta
    pt
    substituição sem confirmação
  • data processing / information technology and data processing
    halvautomatisk avstavning / avstavning med bekräfta
    pt
    hifenização semiautomática
  • Procedural law
    bekräfta riktigheten i ett vittnesmål
    pt
    garantir a veracidade de um depoimento
  • communications policy / FINANCE / information technology and data processing
    bekräftelse / bekräftelseprimitiv
    pt
    primitiva de confirmação
  • FINANCE
    bekräftelse / bestyrkande
    pt
    confirmação
  • accounting
    bekräftelse
    pt
    confirmação
  • medical science
    bekräftat fall
    pt
    caso confirmado
  • communications policy / information technology and data processing
    bekräftad tjänst
    pt
    serviço confirmado
  • access to EU information
    bekräftande beslut
    pt
    decisão confirmativa
  • data processing / information technology and data processing
    bekräftelse av val
    pt
    confirmação de seleção
  • operation of the Institutions
    bekräftande ansökan
    pt
    pedido confirmativo
  • financial market
    begäran om bekräftelse
    pt
    pedido de confirmação
  • data processing / information technology and data processing
    begäran om bekräftelse
    pt
    pedido de confirmação
  • communications policy / information technology and data processing
    icke-bekräftad händelse
    pt
    evento de não afirmação
  • data processing / information technology and data processing
    bekräftelse på kommando
    pt
    validação de comando
  • Family law
    bekräftelse av faderskap
    pt
    reconhecimento de paternidade
  • Schengen Information System / migration / area of freedom, security and justice
    bekräftelse av återvändande
    pt
    confirmação do regresso
  • data processing / information technology and data processing
    bekräftelse på datainmatning
    pt
    confirmação da introdução de dados
  • information technology / information security
    bekräftelse via ytterligare en kanal
    pt
    confirmação fora da banda
  • electronics and electrical engineering
    överföring-tillåten-bekräftelse-signal
    pt
    sinal de acuso de receção do sinal de autorização de transferência
  • free movement of capital
    bekräftelse om att det är lätt att låna eller köpa
    pt
    confirmação de facilidade de empréstimo ou aquisição
  • financial market
    tidsbegränsad överenskommelse om bekräftelse avses
    pt
    mecanismo de confirmação com duração limitada
  • communications
    tillstånd U9 "bekräftelse av samtal mot mobilterminal"
    pt
    estado U9 "chamada com destino EM confirmada"
  • air transport
    bekräftad exponering för smittsamma ämnen eller skadlig strålning
    pt
    exposição verificada a substâncias infecciosas ou danos por radiações
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bekräfta – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/bekräfta [visualizado em 2026-07-12 14:25:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro