hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

bort
favoritosfavoritos
advérbio
fora, longe
dit bort
para lá, para ali, para além
långt bort
muito longe
åka bort
viajar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    fräsa bort
    pt
    escarificação
  • statistics / information technology and data processing
    koppla bort / koppla ned
    pt
    disconnect
  • data processing / information technology and data processing
    ta bort skydd
    pt
    desproteger
  • FINANCE
    att sälja eller skänka bort
    pt
    cessão a título oneroso ou gratuito
  • industrial structures
    skära bort överflödigt foder
    pt
    rentear forros
  • chemistry
    Borsta bort lösa partiklar från huden.
    pt
    Sacudir da pele as partículas soltas.
  • cultural policy / EUROPEAN UNION
    som olagligen förts bort från en medlemsstats territorium
    pt
    bem que tenha saído ilicitamente do território de um Estado-membro
  • chemistry
    Borsta bort lösa partiklar från huden. Skölj under kallt vatten/ använd våta omslag.
    pt
    Sacudir da pele as partículas soltas. Mergulhar em água fria/aplicar compressas húmidas.
  • institutional structure / EU institutions and European civil service
    Europaparlamentets ombudsman för barn som förs bort vid internationella vårdnadstvister / Europaparlamentets samordnare för barns rättigheter
    pt
    Mediador do Parlamento Europeu para as crianças vítimas de rapto parental internacional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bort – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/bort [visualizado em 2026-06-04 13:30:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    fräsa bort
    pt
    escarificação
  • statistics / information technology and data processing
    koppla bort / koppla ned
    pt
    disconnect
  • data processing / information technology and data processing
    ta bort skydd
    pt
    desproteger
  • FINANCE
    att sälja eller skänka bort
    pt
    cessão a título oneroso ou gratuito
  • industrial structures
    skära bort överflödigt foder
    pt
    rentear forros
  • chemistry
    Borsta bort lösa partiklar från huden.
    pt
    Sacudir da pele as partículas soltas.
  • cultural policy / EUROPEAN UNION
    som olagligen förts bort från en medlemsstats territorium
    pt
    bem que tenha saído ilicitamente do território de um Estado-membro
  • chemistry
    Borsta bort lösa partiklar från huden. Skölj under kallt vatten/ använd våta omslag.
    pt
    Sacudir da pele as partículas soltas. Mergulhar em água fria/aplicar compressas húmidas.
  • institutional structure / EU institutions and European civil service
    Europaparlamentets ombudsman för barn som förs bort vid internationella vårdnadstvister / Europaparlamentets samordnare för barns rättigheter
    pt
    Mediador do Parlamento Europeu para as crianças vítimas de rapto parental internacional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bort – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/bort [visualizado em 2026-06-04 13:30:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre