hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

brænna
favoritosfavoritos
verbo
1.
queimar
bränna sig
queimar-se
2.
(tijolo, cerâmica) cozer
3.
(bebidas alcoólicas) destilar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brandfält / bränna
    pt
    área consumida pelo fogo
  • administrative law
    bränna / förbränna
    pt
    arder, queimar
  • industrial structures
    kantbränna / bränna kanter
    pt
    queimar os cantos
  • mechanical engineering
    insprutningskrans / brännare
    pt
    queimador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    brännare
    pt
    queimador
  • mechanical engineering
    insprutare / brännare
    pt
    queimador
  • wood industry / pollution control measures
    starkgaspanna / TRS-brännare / gasdestruktionsugn
    pt
    queimador de ERT, queimador de enxofre reduzido total
  • electronics and electrical engineering
    D-T-brännare / deuterium-tritiumbrännare
    pt
    queimador deutério-trítio
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    PROM-programmerare / PROM-brännare
    pt
    programador de PROM
  • iron, steel and other metal industries
    oxy-fuel-brännare / oxybränslebrännare
    pt
    queimador de oxigénio-combustível, queimador de oxigénio-gás, queimador de oxigénio-fúel
  • pollution control measures / INDUSTRY
    låg- NOx -brännare
    pt
    queimador de baixo NOx, queimador de baixas emissões de NOx
  • iron, steel and other metal industries
    rekuperativ brännare
    pt
    queimador recuperativo, queimador equipado com recuperador
  • iron, steel and other metal industries
    regenerativ brännare
    pt
    queimador equipado com regenerador, queimador regenerativo
  • pollution control measures / INDUSTRY
    ultralåg-NOX-brännare
    pt
    queimador de ultrabaixo NOx, queimador de emissões ultrabaixas de NOx
  • pollution control measures
    torra låg-NOX-brännare
    pt
    queimador a seco de baixas emissões de NOx
  • chemical compound / industrial structures
    brännare med självdrag
    pt
    queimador de indução atmosférica, queimador por ar autoinduzido, queimador com ar aspirado
  • chemical compound / industrial structures
    förgreningsrör till brännare
    pt
    rampa de queimadores
  • chemical compound / industrial structures
    ugn med överliggande brännare
    pt
    forno com injetores por cima dos queimadores
  • iron, steel and other metal industries
    skida för vertikalföring av brännaren
    pt
    base de suporte do maçarico
  • iron, steel and other metal industries
    rörbrännskärmaskin med tredimensionellt rörlig brännare / rörskärmaskin
    pt
    máquina de oxicorte para corte em três dimensões
  • chemistry
    Tryckbehållare: Får inte punkteras eller brännas, gäller även tömd behållare.
    pt
    Recipiente sob pressão. Não furar nem queimar, mesmo após utilização.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bränna – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/bränna [visualizado em 2026-06-27 21:24:44].
palavras parecidas com bränna

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brandfält / bränna
    pt
    área consumida pelo fogo
  • administrative law
    bränna / förbränna
    pt
    arder, queimar
  • industrial structures
    kantbränna / bränna kanter
    pt
    queimar os cantos
  • mechanical engineering
    insprutningskrans / brännare
    pt
    queimador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    brännare
    pt
    queimador
  • mechanical engineering
    insprutare / brännare
    pt
    queimador
  • wood industry / pollution control measures
    starkgaspanna / TRS-brännare / gasdestruktionsugn
    pt
    queimador de ERT, queimador de enxofre reduzido total
  • electronics and electrical engineering
    D-T-brännare / deuterium-tritiumbrännare
    pt
    queimador deutério-trítio
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    PROM-programmerare / PROM-brännare
    pt
    programador de PROM
  • iron, steel and other metal industries
    oxy-fuel-brännare / oxybränslebrännare
    pt
    queimador de oxigénio-combustível, queimador de oxigénio-gás, queimador de oxigénio-fúel
  • pollution control measures / INDUSTRY
    låg- NOx -brännare
    pt
    queimador de baixo NOx, queimador de baixas emissões de NOx
  • iron, steel and other metal industries
    rekuperativ brännare
    pt
    queimador recuperativo, queimador equipado com recuperador
  • iron, steel and other metal industries
    regenerativ brännare
    pt
    queimador equipado com regenerador, queimador regenerativo
  • pollution control measures / INDUSTRY
    ultralåg-NOX-brännare
    pt
    queimador de ultrabaixo NOx, queimador de emissões ultrabaixas de NOx
  • pollution control measures
    torra låg-NOX-brännare
    pt
    queimador a seco de baixas emissões de NOx
  • chemical compound / industrial structures
    brännare med självdrag
    pt
    queimador de indução atmosférica, queimador por ar autoinduzido, queimador com ar aspirado
  • chemical compound / industrial structures
    förgreningsrör till brännare
    pt
    rampa de queimadores
  • chemical compound / industrial structures
    ugn med överliggande brännare
    pt
    forno com injetores por cima dos queimadores
  • iron, steel and other metal industries
    skida för vertikalföring av brännaren
    pt
    base de suporte do maçarico
  • iron, steel and other metal industries
    rörbrännskärmaskin med tredimensionellt rörlig brännare / rörskärmaskin
    pt
    máquina de oxicorte para corte em três dimensões
  • chemistry
    Tryckbehållare: Får inte punkteras eller brännas, gäller även tömd behållare.
    pt
    Recipiente sob pressão. Não furar nem queimar, mesmo após utilização.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bränna – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/bränna [visualizado em 2026-06-27 21:24:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos