- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWbrottslighetptdelinquência, criminalidade
- ENVIRONMENTbrottslighetptcriminalidade
- criminal lawallvarlig brottslighet / grov brottslighetptforma grave de criminalidade, criminalidade grave
- criminal lawekobrott / ekonomisk brottslighetptcrime de colarinho branco
- LAW / construction and town planningbrottslighet i städernaptcriminalidade em meio urbano, criminalidade urbana
- criminal law / offence / European Unionorganiserad brottslighetptcrime organizado, criminalidade organizada
- offence / information technology and data processingit-beroende brottslighetptcrime específico da cibercriminalidade
- criminal law / information technology and data processingit-relaterad brottslighet / it-brottslighetptcriminalidade informática, cibercriminalidade, cibercrime
- criminal law / European Union / information technology and data processinghögteknologisk brottslighetptcrime de alta tecnologia, criminalidade de alta tecnologia
- Criminal lawförebyggande av brottslighetptprevenção da criminalidade
- European Union / criminal lawförebyggande av brottslighetptprevenção da criminalidade
- offencegränsöverskridande brottslighet / gränsöverskridande brottptcriminalidade transfronteiras, criminalidade transnacional
- offencekriminalitet inom narkotikaområdet / narkotikarelaterad brottslighetptcriminalidade ligada à droga, criminalidade relacionada com a droga
- criminal lawgränsöverskridande brottslighetptcriminalidade transnacional
- organised crimekamp mot organiserad brottslighetptcombate à criminalidade organizada, luta contra a criminalidade organizada
- LAWpakt mot organiserad brottslighetptpacto contra o crime organizado
- ENVIRONMENT / environmental offencemiljöbrottslighet / brottslighet till skada för miljönptcrimes cometidos contra o ambiente, crimes contra o ambiente, criminalidade ambiental
- criminal law / FINANCEorganiserad ekonomisk brottslighetptcriminalidade financeira organizada, rede organizada de criminalidade financeira
- criminal law / crimegrov brottslighet som har ett gränsöverskridande inslag / eurobrott / grov gränsöverskridande brottslighet / allvarlig brottslighet med ett gränsöverskridande inslagptforma grave de criminalidade transfronteiriça, eurocrime, criminalidade grave com dimensão transfronteiriça, crime da UE
- public safetyinternationell oganiserad brottslighetptcriminalidade internacional organizada
- European organisationsAvdelningen för allvarlig brottslighetptDepartamento "Crimes Graves"
- LAWorganiserad internationell brottslighetptcrime organizado internacional
- LAWförebyggande av organiserad brottslighetptprevenção da criminalidade organizada
- international agreement / criminal law / information technology and data processingBudapestkonventionen / konventionen om it-relaterad brottslighetptConvenção sobre o Cibercrime
- LAW / European Unionhögnivågrupp mot organiserad brottslighetptGrupo de Alto Nível contra a Criminalidade Organizada
- Law on aliensavslag på asylansökan på grund av brottslighetptrecusa de asilo por crime
- offence / information technology and data processingbrottslighet som möjliggörs av informationsteknikptcrime com recurso a meios informáticos
- policemetoder för att förebygga och bekämpa brottslighet / brottsbekämpningsmetoderptpráticas de execução da lei
- application of the law / drug addictiontekniker för att förebygga och bekämpa brottslighet / brottsbekämpningsteknikerpttécnicas de execução da lei
- administrative law / LAWeuropeiskt nätverk för förebyggande av brottslighetptrede europeia de prevenção da criminalidade
- application of EU lawsamarbete för att förebygga och bekämpa brottslighet / brottsbekämpande samarbeteptcooperação em matéria de execução da lei
- police / application of the laworgan behöriga att förebygga och bekämpa brottslighet / brottsbekämpande organptserviços de execução da lei
- criminal law / EUROPEAN UNIONEUCPN / det europeiska nätverket för förebyggande av brottslighetptREPC, Rede Europeia de Prevenção da Criminalidade
- LAWtvärvetenskaplig arbetsgrupp mot organiserad brottslighet / sektorsövergripande arbetsgruppen för frågor om organiserad brottslighetptGrupo Multidisciplinar sobre o Crime Organizado, GMD
- Europoleuropeiska centrumet för grov och organiserad brottslighetptCentro Europeu de Luta contra a Criminalidade Grave e Organizada
- criminal law / information technology industryhotbildsbedömning av internetstödd organiserad brottslighet / IoctaptiOCTA, avaliação da ameaça da criminalidade organizada dinamizada pela Internet
- criminal law / migration / European Unionaktionsgrupp mot organiserad brottslighet i ÖstersjöområdetptGrupo de Missão sobre a Criminalidade Organizada na Região do Mar Báltico
- fight against crime / report / EuropolSocta / hotbildsbedömning avseende grov och organiserad brottslighet / EU Socta / Europeiska unionens hotbildsbedömning avseende grov och organiserad brottslighetptAvaliação da Ameaça da Criminalidade Grave e Organizada, Avaliação da Ameaça da Criminalidade Grave e Organizada da União Europeia, SOCTA da UE, SOCTA
- criminal law / European UnionEuropeiskt forum för förebyggande av organiserad brottslighet / det europeiska forumet för förebyggande av organiserad brottslighetptFórum Europeu para a Prevenção do Crime Organizado
- institutional structuresektorsövergripande arbetsgruppen mot organiserad brottslighetptGMD, Grupo Multidisciplinar do Crime Organizado
- offence / EU institution / European Unionarbetsgruppen för frågor som rör narkotika och organiserad brottslighetptGrupo da Droga e do Crime Organizado, GDCO
- criminal law / EU relations / European organisationSecis regionala centrum för bekämpande av gränsöverskridande brottslighetptCentro da SECI, Centro Regional de Luta contra a Criminalidade Transfronteiras da SECI
- Europol / economic offenceeuropeiskt centrum för bekämpning av finansiell och ekonomisk brottslighetptCECEF, Centro Europeu de Criminalidade Económica e Financeira
- criminal law / cooperation policyEU:s policycykel avseende organiserad och grov internationell brottslighetptciclo político da UE para lutar contra a criminalidade internacional grave e organizada, ciclo político da UE para a criminalidade internacional grave e organizada
- criminal law / international agreement / United Nations / UN conventionFörenta nationernas konvention mot gränsöverskridande organiserad brottslighet / PalermokonventionenptConvenção das Nações Unidas contra a Criminalidade Organizada Transnacional, Convenção de Palermo
- criminal law / EUROPEAN UNIONexpertgruppen för de politiska behoven av uppgifter om brottslighet och straffrättskipningptGrupo de Peritos Encarregado de Estudar as Necessidades de Dados para Efeitos da Política em Matéria de Criminalidade e Justiça Penal
- EU finance / public safety / European Unioninstrument för ekonomiskt stöd till polissamarbete, förebyggande och bekämpande av brottslighet samt krishanteringptFSI-Polícia, instrumento de apoio financeiro à cooperação policial, à prevenção e luta contra criminalidade e à gestão de crises, Fundo para a Segurança Interna - Polícia
- LAWUtbytes-, utbildnings- och samarbetsprogram riktat till personer med ansvar för kampen mot organiserad brottslighetptPrograma de intercâmbio, formação e cooperação destinado aos responsáveis pela ação contra a criminalidade organizada
- criminal law / European Unionutbytes-, utbildnings- och samarbetsprogram riktat till personer med ansvar för kampen mot organiserad brottslighet / FalconeprogrammetptPrograma de Intercâmbio, Formação e Cooperação Destinado aos Responsáveis pela Acção Contra a Criminalidade Organizada, Programa Falcone
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
brottslighet – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/brottslighet [visualizado em 2026-07-05 08:32:08].
relacionadas com brottslighet
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWbrottslighetptdelinquência, criminalidade
- ENVIRONMENTbrottslighetptcriminalidade
- criminal lawallvarlig brottslighet / grov brottslighetptforma grave de criminalidade, criminalidade grave
- criminal lawekobrott / ekonomisk brottslighetptcrime de colarinho branco
- LAW / construction and town planningbrottslighet i städernaptcriminalidade em meio urbano, criminalidade urbana
- criminal law / offence / European Unionorganiserad brottslighetptcrime organizado, criminalidade organizada
- offence / information technology and data processingit-beroende brottslighetptcrime específico da cibercriminalidade
- criminal law / information technology and data processingit-relaterad brottslighet / it-brottslighetptcriminalidade informática, cibercriminalidade, cibercrime
- criminal law / European Union / information technology and data processinghögteknologisk brottslighetptcrime de alta tecnologia, criminalidade de alta tecnologia
- Criminal lawförebyggande av brottslighetptprevenção da criminalidade
- European Union / criminal lawförebyggande av brottslighetptprevenção da criminalidade
- offencegränsöverskridande brottslighet / gränsöverskridande brottptcriminalidade transfronteiras, criminalidade transnacional
- offencekriminalitet inom narkotikaområdet / narkotikarelaterad brottslighetptcriminalidade ligada à droga, criminalidade relacionada com a droga
- criminal lawgränsöverskridande brottslighetptcriminalidade transnacional
- organised crimekamp mot organiserad brottslighetptcombate à criminalidade organizada, luta contra a criminalidade organizada
- LAWpakt mot organiserad brottslighetptpacto contra o crime organizado
- ENVIRONMENT / environmental offencemiljöbrottslighet / brottslighet till skada för miljönptcrimes cometidos contra o ambiente, crimes contra o ambiente, criminalidade ambiental
- criminal law / FINANCEorganiserad ekonomisk brottslighetptcriminalidade financeira organizada, rede organizada de criminalidade financeira
- criminal law / crimegrov brottslighet som har ett gränsöverskridande inslag / eurobrott / grov gränsöverskridande brottslighet / allvarlig brottslighet med ett gränsöverskridande inslagptforma grave de criminalidade transfronteiriça, eurocrime, criminalidade grave com dimensão transfronteiriça, crime da UE
- public safetyinternationell oganiserad brottslighetptcriminalidade internacional organizada
- European organisationsAvdelningen för allvarlig brottslighetptDepartamento "Crimes Graves"
- LAWorganiserad internationell brottslighetptcrime organizado internacional
- LAWförebyggande av organiserad brottslighetptprevenção da criminalidade organizada
- international agreement / criminal law / information technology and data processingBudapestkonventionen / konventionen om it-relaterad brottslighetptConvenção sobre o Cibercrime
- LAW / European Unionhögnivågrupp mot organiserad brottslighetptGrupo de Alto Nível contra a Criminalidade Organizada
- Law on aliensavslag på asylansökan på grund av brottslighetptrecusa de asilo por crime
- offence / information technology and data processingbrottslighet som möjliggörs av informationsteknikptcrime com recurso a meios informáticos
- policemetoder för att förebygga och bekämpa brottslighet / brottsbekämpningsmetoderptpráticas de execução da lei
- application of the law / drug addictiontekniker för att förebygga och bekämpa brottslighet / brottsbekämpningsteknikerpttécnicas de execução da lei
- administrative law / LAWeuropeiskt nätverk för förebyggande av brottslighetptrede europeia de prevenção da criminalidade
- application of EU lawsamarbete för att förebygga och bekämpa brottslighet / brottsbekämpande samarbeteptcooperação em matéria de execução da lei
- police / application of the laworgan behöriga att förebygga och bekämpa brottslighet / brottsbekämpande organptserviços de execução da lei
- criminal law / EUROPEAN UNIONEUCPN / det europeiska nätverket för förebyggande av brottslighetptREPC, Rede Europeia de Prevenção da Criminalidade
- LAWtvärvetenskaplig arbetsgrupp mot organiserad brottslighet / sektorsövergripande arbetsgruppen för frågor om organiserad brottslighetptGrupo Multidisciplinar sobre o Crime Organizado, GMD
- Europoleuropeiska centrumet för grov och organiserad brottslighetptCentro Europeu de Luta contra a Criminalidade Grave e Organizada
- criminal law / information technology industryhotbildsbedömning av internetstödd organiserad brottslighet / IoctaptiOCTA, avaliação da ameaça da criminalidade organizada dinamizada pela Internet
- criminal law / migration / European Unionaktionsgrupp mot organiserad brottslighet i ÖstersjöområdetptGrupo de Missão sobre a Criminalidade Organizada na Região do Mar Báltico
- fight against crime / report / EuropolSocta / hotbildsbedömning avseende grov och organiserad brottslighet / EU Socta / Europeiska unionens hotbildsbedömning avseende grov och organiserad brottslighetptAvaliação da Ameaça da Criminalidade Grave e Organizada, Avaliação da Ameaça da Criminalidade Grave e Organizada da União Europeia, SOCTA da UE, SOCTA
- criminal law / European UnionEuropeiskt forum för förebyggande av organiserad brottslighet / det europeiska forumet för förebyggande av organiserad brottslighetptFórum Europeu para a Prevenção do Crime Organizado
- institutional structuresektorsövergripande arbetsgruppen mot organiserad brottslighetptGMD, Grupo Multidisciplinar do Crime Organizado
- offence / EU institution / European Unionarbetsgruppen för frågor som rör narkotika och organiserad brottslighetptGrupo da Droga e do Crime Organizado, GDCO
- criminal law / EU relations / European organisationSecis regionala centrum för bekämpande av gränsöverskridande brottslighetptCentro da SECI, Centro Regional de Luta contra a Criminalidade Transfronteiras da SECI
- Europol / economic offenceeuropeiskt centrum för bekämpning av finansiell och ekonomisk brottslighetptCECEF, Centro Europeu de Criminalidade Económica e Financeira
- criminal law / cooperation policyEU:s policycykel avseende organiserad och grov internationell brottslighetptciclo político da UE para lutar contra a criminalidade internacional grave e organizada, ciclo político da UE para a criminalidade internacional grave e organizada
- criminal law / international agreement / United Nations / UN conventionFörenta nationernas konvention mot gränsöverskridande organiserad brottslighet / PalermokonventionenptConvenção das Nações Unidas contra a Criminalidade Organizada Transnacional, Convenção de Palermo
- criminal law / EUROPEAN UNIONexpertgruppen för de politiska behoven av uppgifter om brottslighet och straffrättskipningptGrupo de Peritos Encarregado de Estudar as Necessidades de Dados para Efeitos da Política em Matéria de Criminalidade e Justiça Penal
- EU finance / public safety / European Unioninstrument för ekonomiskt stöd till polissamarbete, förebyggande och bekämpande av brottslighet samt krishanteringptFSI-Polícia, instrumento de apoio financeiro à cooperação policial, à prevenção e luta contra criminalidade e à gestão de crises, Fundo para a Segurança Interna - Polícia
- LAWUtbytes-, utbildnings- och samarbetsprogram riktat till personer med ansvar för kampen mot organiserad brottslighetptPrograma de intercâmbio, formação e cooperação destinado aos responsáveis pela ação contra a criminalidade organizada
- criminal law / European Unionutbytes-, utbildnings- och samarbetsprogram riktat till personer med ansvar för kampen mot organiserad brottslighet / FalconeprogrammetptPrograma de Intercâmbio, Formação e Cooperação Destinado aos Responsáveis pela Acção Contra a Criminalidade Organizada, Programa Falcone
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
brottslighet – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/brottslighet [visualizado em 2026-07-05 08:32:08].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: