bryta

Outros exemplos de uso

• information technology and data processing
  bryta / göra spänningslös / göra strömlös

  pt

  desligar, desativar
• communications
  bryta / avbryta

  pt

  interromper
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  bryta

  pt

  quebrar, cortar
• communications
  bryta in

  pt

  intromissão numa chamada
• electronics and electrical engineering
  ritsa och bryta

  pt

  marca e rutura
• rights and freedoms
  bryta ned fördomar

  pt

  desmistificar os preconceitos
• rights and freedoms
  bryta ned stereotyper

  pt

  desmistificar os estereótipos
• communications policy / information technology and data processing
  bryta in i ett samtal

  pt

  intromissão em uma chamada
• communications / information technology and data processing
  bryta in i en transmission

  pt

  interromper uma transmissão
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  brytare

  pt

  cortador de chapa de vidro
• earth sciences
  bränning / brytande våg

  pt

  rolo, mar de rolos
• earth sciences
  brytande våg

  pt

  quebra-ondas
• electronics and electrical engineering
  ljusstyrd halvledarbrytare / Photain-brytare

  pt

  comutador luminoso Photain
• earth sciences
  brytande prisma

  pt

  prisma de refração
• mechanical engineering / building and public works
  kamstyrd brytare

  pt

  interruptor de empurrar
• earth sciences
  roterande brytare

  pt

  interruptor rotativo
• mechanical engineering / building and public works
  flerpolig brytare

  pt

  interruptor multipolar
• mechanical engineering / building and public works
  uttag med brytare

  pt

  caixa com tomada e interruptor
• industrial structures
  skydd för brytare

  pt

  cobre-interruptor
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  kapacitiv brytare

  pt

  sensível ao tato, tátil
• electronics and electrical engineering
  förbigå en brytare

  pt

  curto-circuitar um disjuntor
• electronics and electrical engineering
  optomekanisk brytare

  pt

  comutador optomecânico
• electronics and electrical engineering
  brytande utgångskrets

  pt

  saída de repouso
• mechanical engineering / building and public works
  sladdansluten brytare

  pt

  interruptor acionado por cabo
• mechanical engineering / building and public works
  brytare för backström

  pt

  corte de corrente de inversão
• mechanical engineering / building and public works
  fjäderförspänd brytare

  pt

  interruptor acionado por mola
• electronics and electrical engineering
  optoelektronisk brytare

  pt

  comutador optoeletrónico
• LAW / information technology and data processing
  brytande av tystnadsplikt

  pt

  violação do segredo dos dados
• electronics and electrical engineering
  integrerad optisk brytare

  pt

  comutador ótico integrado
• mechanical engineering
  brytare för lågt oljetryck

  pt

  comutador de pressão do óleo
• mechanical engineering / earth sciences
  vikt- och nivåstyrd brytare

  pt

  interruptor por peso e nível
• insecticide / chemical compound / chemical industry
  lättnedbrytbar pesticid / pesticid som bryts ned snabbt

  pt

  pesticida de degradação rápida
• earth sciences
  brytare med fast dielektrikum

  pt

  interruptor de dielétrico sólido
• mechanical engineering
  brytare för hög oljetemperatur

  pt

  indicador de alta pressão do óleo
• mechanical engineering / building and public works
  brytare för övervakning av dörrzon

  pt

  interruptor de zona de portas
• electronics and electrical engineering
  sluttid hos en brytande utgångskrets

  pt

  tempo de fecho de uma saída de repouso
• electronics and electrical engineering
  bryttid hos en brytande utgångskrets

  pt

  tempo de abertura de uma saída de repouso
• electronics and electrical engineering
  överföra ett kretsskydd på en brytare

  pt

  ligar as proteções de uma saída ao disjuntor interbarras
• electronics and electrical engineering
  blockera en brytare eller frånskiljare

  pt

  bloquear um aparelho de manobra
• mechanical engineering / building and public works
  brytare för avbrott i band till våningskopplare

  pt

  interruptor de rutura de fita
• nuisance / pollution / international agreement / physical environment
  Montrealprotokollet om ämnen som bryter ned ozonskiktet / Montrealprotokollet

  pt

  Protocolo de Montreal, Protocolo de Montreal sobre as Substâncias que Deterioram a Camada de Ozono
• mechanical engineering / building and public works
  brytare för begränsning av korgens rörelse vid inspektionskörning

  pt

  interruptor fim de curso, para manutenção
• communications
  trafik erbjuden till en grupp av kretsar eller en grupp av brytare

  pt

  tráfego oferecido a um grupo de circuitos ou a um grupo de comutadores
• climate change / international agreement / stratospheric pollutant / stratospheric pollution / climate change policy / ozone
  Kigaliändringen av Montrealprotokollet / Kigaliändringen / Kigaliändringen av Montrealprotokollet om ämnen som bryter ned ozonskiktet

  pt

  Alteração de Quigali do Protocolo de Montreal sobre as Substâncias que Deterioram a Camada de Ozono, Alteração de Quigali