-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

byɡɡnad
favoritosfavoritos
nome
edifício; prédio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    byggnad
    pt
    edifício, edifícios
  • building industry
    intelligent byggnad / smart hus / smart byggnad
    pt
    edifício inteligente
  • ENVIRONMENT
    offentlig byggnad
    pt
    edifício público, edifícios públicos
  • preparation for market / FINANCE
    byggnad med tomträtt / byggnad på ofri grund
    pt
    terrenos e edifícios em regime de locação
  • LAW / life sciences
    utsättning av byggnad
    pt
    implantação de um edifício
  • LAW / life sciences
    mark för allmän byggnad
    pt
    terreno para utilização de interesse público
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    elinstallation i byggnad
    pt
    instalação elétrica de edifícios
  • ENVIRONMENT
    säkerhetsnorm för byggnad
    pt
    normas de segurança dos edifícios, normas de segurança em edifícios
  • demography and population / statistics / construction and town planning / building and public works / ENVIRONMENT
    byggnad som inte är för bostadsändamål / byggnad som inte är bostad
    pt
    edifícios não residenciais, edifício não residencial
  • preparation for market
    anläggningar under byggnad / pågående nyanläggningar
    pt
    imobilização em curso
  • civil law
    byggnad uppförd över gräns
    pt
    invasão de propriedade alheia
  • energy efficiency / EU Emissions Trading Scheme
    byggnad med sämst prestanda / byggnad som har sämst prestanda / byggnad som har sämst energiprestanda / byggnad med sämst energiprestanda
    pt
    edifício com pior desempenho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uppfödning i isolerat stall / uppfödning i isolerad byggnad
    pt
    criação em galinheiro quente
  • earth sciences
    normerad stegljudsnivå i byggnad / normerad stegljudnivå i byggnad
    pt
    nível de pressão de ruído de choque normalizado in situ
  • LAW
    byggnad med flera användningsområden
    pt
    projeto de urbanização multiusos
  • energy policy / building services
    värmebehovskoefficient för byggnad C
    pt
    coeficiente de desempenho térmico de um edifício, coeficiente volumétrico de necessidades de aquecimento de um edifício, coeficiente C, coeficiente B (regulamentação francesa)
  • solar energy / construction policy
    byggnad som är förberedd för solenergi
    pt
    edifício preparado para a energia solar
  • communications policy / information technology and data processing
    förflyttning av apparat inom samma byggnad
    pt
    deslocamento no mesmo edifício
  • energy consumption / building
    nära-nollenergibyggnad / NNE-byggnad
    pt
    edifício com necessidades quase nulas de energia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
byggnad – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/byggnad [visualizado em 2026-07-16 00:01:29].
relacionadas com byggnad

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    byggnad
    pt
    edifício, edifícios
  • building industry
    intelligent byggnad / smart hus / smart byggnad
    pt
    edifício inteligente
  • ENVIRONMENT
    offentlig byggnad
    pt
    edifício público, edifícios públicos
  • preparation for market / FINANCE
    byggnad med tomträtt / byggnad på ofri grund
    pt
    terrenos e edifícios em regime de locação
  • LAW / life sciences
    utsättning av byggnad
    pt
    implantação de um edifício
  • LAW / life sciences
    mark för allmän byggnad
    pt
    terreno para utilização de interesse público
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    elinstallation i byggnad
    pt
    instalação elétrica de edifícios
  • ENVIRONMENT
    säkerhetsnorm för byggnad
    pt
    normas de segurança dos edifícios, normas de segurança em edifícios
  • demography and population / statistics / construction and town planning / building and public works / ENVIRONMENT
    byggnad som inte är för bostadsändamål / byggnad som inte är bostad
    pt
    edifícios não residenciais, edifício não residencial
  • preparation for market
    anläggningar under byggnad / pågående nyanläggningar
    pt
    imobilização em curso
  • civil law
    byggnad uppförd över gräns
    pt
    invasão de propriedade alheia
  • energy efficiency / EU Emissions Trading Scheme
    byggnad med sämst prestanda / byggnad som har sämst prestanda / byggnad som har sämst energiprestanda / byggnad med sämst energiprestanda
    pt
    edifício com pior desempenho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uppfödning i isolerat stall / uppfödning i isolerad byggnad
    pt
    criação em galinheiro quente
  • earth sciences
    normerad stegljudsnivå i byggnad / normerad stegljudnivå i byggnad
    pt
    nível de pressão de ruído de choque normalizado in situ
  • LAW
    byggnad med flera användningsområden
    pt
    projeto de urbanização multiusos
  • energy policy / building services
    värmebehovskoefficient för byggnad C
    pt
    coeficiente de desempenho térmico de um edifício, coeficiente volumétrico de necessidades de aquecimento de um edifício, coeficiente C, coeficiente B (regulamentação francesa)
  • solar energy / construction policy
    byggnad som är förberedd för solenergi
    pt
    edifício preparado para a energia solar
  • communications policy / information technology and data processing
    förflyttning av apparat inom samma byggnad
    pt
    deslocamento no mesmo edifício
  • energy consumption / building
    nära-nollenergibyggnad / NNE-byggnad
    pt
    edifício com necessidades quase nulas de energia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
byggnad – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/byggnad [visualizado em 2026-07-16 00:01:29].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro