-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

en
favoritosfavoritos
numeral cardinal
um, uma
artigo definido
um, uma
en bil
um carro
en stol
uma cadeira

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • technical regulations
    europeisk standard
    pt
    norma europeia, EN
  • administrative law
    EN
    pt
    EN, EN: Norma europeia
  • data processing / information technology and data processing
    halvfyrkantsminus / kort minus
    pt
    travessão meio-quadratim
  • communications
    distansradar
    pt
    radar de rota
  • communications
    distansradar
    pt
    radar de rota
  • insurance
    från dag till dag / de die en diem
    pt
    de dia para dia
  • air transport
    stigning till marschhöjd
    pt
    subida a altitude de cruzeiro
  • mechanical engineering / land transport
    EN-linjekategori
    pt
    Categoria EN de linha
  • land transport / TRANSPORT
    nedstigning från marschhöjd / sjunk från marschhöjd
    pt
    descida da altitude de cruzeiro
  • European Parliament / institutional structure
    Engelska sektionen
    pt
    Secção Inglesa
  • air transport
    avgiftszon för undervägsavgifter
    pt
    zona de tarifação de rota
  • tariff policy / land transport
    mellanliggande tullanstalt
    pt
    estância aduaneira de passagem
  • European Parliament / institutional structure
    Engelska översättningsenheten
    pt
    Unidade de Tradução Inglesa
  • electronics and electrical engineering
    blockregistersignalering
    pt
    sinalização de registo em bloco
  • customs regulations
    CPD-carnet
    pt
    CPD, caderneta de passagem nas alfândegas, caderneta CPD
  • European Parliament / institutional structure
    Engelska tolkningsenheten
    pt
    Unidade da Interpretação Inglesa
  • land transport / TRANSPORT
    sträcknavigeringskartor för nedre luftrum
    pt
    cartas de voo a baixa altitude
  • land transport / TRANSPORT
    sträcknavigeringskartor för övre luftrum
    pt
    cartas de voo a grande altitude
  • air transport
    flygtrafiktjänster på sträcka (en route) / flygtrafiktjänster underväg
    pt
    serviços de navegação aérea de rota
  • land transport / TRANSPORT
    flyginformationstjänst
    pt
    serviço de informação em voo
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    aluminatmursten
    pt
    tijolo com alto teor de alumina
  • air and space transport
    leverantörer av flygtrafikledningstjänst på sträcka (en route)
    pt
    prestador de serviços de tráfego aéreo de rota
  • EU customs procedure / customs regulations
    summarisk införseldeklaration
    pt
    declaração sumária de entrada
  • ENERGY / energy policy
    energiledningssystem
    pt
    sistema de gestão da energia
  • air transport
    stigning på sträcka
    pt
    subida em rota
  • air transport
    sträckalternativ
    pt
    aeródromo alternativo em rota
  • life sciences / chemical compound
    kolesterol
    pt
    colesterol
  • air transport
    sträckalternativ
    pt
    alternativo de rota
  • air transport
    begränsning för stigning på sträcka
    pt
    limite de subida em rota
  • air transport
    nettoflygbana på sträcka
    pt
    percurso de voo em rota, trajetória de voo em rota
  • air transport
    operativa minima för sträcka
    pt
    mínimos de operação em rota
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
en – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/en [visualizado em 2026-08-03 00:30:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • technical regulations
    europeisk standard
    pt
    norma europeia, EN
  • administrative law
    EN
    pt
    EN, EN: Norma europeia
  • data processing / information technology and data processing
    halvfyrkantsminus / kort minus
    pt
    travessão meio-quadratim
  • communications
    distansradar
    pt
    radar de rota
  • communications
    distansradar
    pt
    radar de rota
  • insurance
    från dag till dag / de die en diem
    pt
    de dia para dia
  • air transport
    stigning till marschhöjd
    pt
    subida a altitude de cruzeiro
  • mechanical engineering / land transport
    EN-linjekategori
    pt
    Categoria EN de linha
  • land transport / TRANSPORT
    nedstigning från marschhöjd / sjunk från marschhöjd
    pt
    descida da altitude de cruzeiro
  • European Parliament / institutional structure
    Engelska sektionen
    pt
    Secção Inglesa
  • air transport
    avgiftszon för undervägsavgifter
    pt
    zona de tarifação de rota
  • tariff policy / land transport
    mellanliggande tullanstalt
    pt
    estância aduaneira de passagem
  • European Parliament / institutional structure
    Engelska översättningsenheten
    pt
    Unidade de Tradução Inglesa
  • electronics and electrical engineering
    blockregistersignalering
    pt
    sinalização de registo em bloco
  • customs regulations
    CPD-carnet
    pt
    CPD, caderneta de passagem nas alfândegas, caderneta CPD
  • European Parliament / institutional structure
    Engelska tolkningsenheten
    pt
    Unidade da Interpretação Inglesa
  • land transport / TRANSPORT
    sträcknavigeringskartor för nedre luftrum
    pt
    cartas de voo a baixa altitude
  • land transport / TRANSPORT
    sträcknavigeringskartor för övre luftrum
    pt
    cartas de voo a grande altitude
  • air transport
    flygtrafiktjänster på sträcka (en route) / flygtrafiktjänster underväg
    pt
    serviços de navegação aérea de rota
  • land transport / TRANSPORT
    flyginformationstjänst
    pt
    serviço de informação em voo
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    aluminatmursten
    pt
    tijolo com alto teor de alumina
  • air and space transport
    leverantörer av flygtrafikledningstjänst på sträcka (en route)
    pt
    prestador de serviços de tráfego aéreo de rota
  • EU customs procedure / customs regulations
    summarisk införseldeklaration
    pt
    declaração sumária de entrada
  • ENERGY / energy policy
    energiledningssystem
    pt
    sistema de gestão da energia
  • air transport
    stigning på sträcka
    pt
    subida em rota
  • air transport
    sträckalternativ
    pt
    aeródromo alternativo em rota
  • life sciences / chemical compound
    kolesterol
    pt
    colesterol
  • air transport
    sträckalternativ
    pt
    alternativo de rota
  • air transport
    begränsning för stigning på sträcka
    pt
    limite de subida em rota
  • air transport
    nettoflygbana på sträcka
    pt
    percurso de voo em rota, trajetória de voo em rota
  • air transport
    operativa minima för sträcka
    pt
    mínimos de operação em rota
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
en – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/en [visualizado em 2026-08-03 00:30:26].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro