fördela

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  fördela uppgifter

  pt

  alocar tarefas
• communications
  fördela ett meddelande

  pt

  distribuir uma mensagem
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  fördela uppgifter med hänsyn till tid

  pt

  distribuir tarefas de acordo com a hora
• mechanical engineering / earth sciences
  fördelare / samlare

  pt

  coletor
• iron, steel and other metal industries / chemical compound
  hopdragningsvätska / fördelare

  pt

  líquido igualador
• communications
  fördelare

  pt

  distribuidor
• electronics and electrical engineering
  fördelare

  pt

  distribuidor de ignição
• electronics and electrical engineering
  fördelare

  pt

  acoplador de grandes volumes
• industrial structures
  fördelare

  pt

  desviador, inversor
• mechanical engineering
  fördelare

  pt

  distribuidor
• mechanical engineering / iron and steel industry
  fördelare

  pt

  distribuidor
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  Y-fördelare

  pt

  divisor em Y
• electronics and electrical engineering
  optisk fördelare

  pt

  repartidor ótico
• ECONOMICS
  komparativ fördel

  pt

  custo relativo, vantagem comparativa, custo comparativo, vantagem relativa
• electronics and electrical engineering
  fördelad spänning

  pt

  potência distribuída
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  central fördelare

  pt

  distribuidor central
• FINANCE / BUSINESS AND COMPETITION / ENVIRONMENT
  first mover-fördel / pionjärfördel / first-mover advantage

  pt

  vantagem do pioneiro
• public administration / LAW
  otillbörlig förmån / oberättigad fördel

  pt

  vantagem indevida
• demography
  demografisk fördel

  pt

  bónus demográfico, dividendo demográfico
• mechanical engineering / building and public works
  Neyrpics fördelare

  pt

  distribuidor Neyrpic
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  värmelagring i celler / fördelat värmelager

  pt

  armazenamento de calor repartido
• mechanical engineering / earth sciences
  fördelad belastning

  pt

  carga distribuída, carregamento distribuído, carga repartida, carregamento repartido
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  inducerade fördelar

  pt

  benefícios induzidos
• electronics and electrical engineering
  fördelad kapacitans

  pt

  capacidade distribuída
• communications
  fördelad förstärkare

  pt

  amplificador distribuído
• electronics and electrical engineering
  enkelsidig fördelare

  pt

  repartidor monoface
• mechanical engineering / earth sciences
  fördelare vid förångare

  pt

  distribuidor de frigorígeno
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  behållare med fördelare

  pt

  tremonha com tapete distribuidor
• electoral procedure and voting
  omröstning med fördelad enkel majoritet / enkel fördelad majoritet

  pt

  votação por maioria simples repartida
• electoral procedure and voting
  fördelad enkel majoritet

  pt

  maioria repartida simples, maioria distribuída simples
• mechanical engineering
  fördelare för logiktrumma

  pt

  distribuidor de lógica do tambor
• electronics and electrical engineering
  fördelad ljusåterkoppling

  pt

  realimentação distribuída
• communications
  jämnt fördelade tidsluckor

  pt

  intervalos de espaçamento equidistante
• electronics and electrical engineering
  krets med fördelade element

  pt

  circuito de constantes repartidas
• earth sciences / technology and technical regulations
  fördelad utbalanseringsvikt

  pt

  massa de equilíbrio distribuída
• electronics and electrical engineering
  avstörningsdon för fördelare

  pt

  componente antiparasitário para distribuidor, componente para distribuidor
• evidence
  friande bevisning / bevisning till [någons] fördel

  pt

  prova ilibatória, prova exculpatória
• documentation / information technology and data processing
  kalkyl fördelad på kostnadsslag

  pt

  cálculo dos custos por rubricas
• documentation / information technology and data processing
  kalkyl fördelad på kostnadsställen

  pt

  cálculo dos custos funcionais
• demography and population / medical science / statistics
  döda per 100.000 fördelat på orsaker

  pt

  taxa de mortalidade por causa específica
• insurance / FINANCE
  icke-fördelade kostnader för skadevärdering / ULAE

  pt

  despesas de gestão de sinistros não alocadas
• Criminal law
  vittne som åberopas till den tilltalades fördel

  pt

  testemunha de defesa
• mechanical engineering / building and public works
  muff som fördelar trycket i en ledning eller till flera ledningar

  pt

  difusor de compressão