förstad

Outros exemplos de uso

• ENVIRONMENT
  förort; förstad

  pt

  subúrbios, subúrbio
• communications / communications policy
  först i kö

  pt

  cabeça da fila de espera
• European civil service
  förste tolk

  pt

  intérprete principal
• administrative law / medical science / health policy
  första hjälp / första hjälpen

  pt

  primeiros socorros
• industrial structures
  första vinda

  pt

  primeiro cilindro secador, cilindro de entrada do secador
• European civil service
  förste jurist

  pt

  jurista principal
• European civil service
  förste ekonom

  pt

  economista principal
• electronics and electrical engineering / chemical compound / industrial structures
  första inlägg

  pt

  casco de aquecimento, casco de enchimento, primeira enforna, primeiro enchimento
• means of communication
  första utgåva

  pt

  edição prínceps
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  huvudjäsning / första jäsning

  pt

  fermentação primária, fermentação tumultuosa
• legal system / European Union
  första instans

  pt

  em primeira instância
• electronics and electrical engineering
  första sidolob

  pt

  primeiro lóbulo lateral
• electronics and electrical engineering
  första comalob

  pt

  primeiro lóbulo em coma
• means of communication
  första upplaga

  pt

  primeira edição
• Law on aliens
  första asylland

  pt

  primeiro país de asilo, país de primeiro asilo
• public administration / executive power and public service / POLITICS
  förste minister

  pt

  Ministro de Estado
• international balance / international law / migration
  första asylland

  pt

  primeiro país de asilo
• European civil service / social affairs
  förste tekniker

  pt

  técnico principal
• mechanical engineering / earth sciences
  första fyllning

  pt

  carga inicial
• electronics and electrical engineering
  första laddning

  pt

  carga inicial
• data processing / information technology and data processing
  starthändelse / första händelse

  pt

  acontecimento inicial
• data processing / information technology and data processing
  första händelse

  pt

  acontecimento de início
• United Nations
  första utskottet / utskottet för nedrustning och internationell säkerhet

  pt

  Comissão do Desarmamento e da Segurança Internacional, Primeira Comissão
• European civil service
  förste kontorist

  pt

  escriturário principal
• employment / maritime and inland waterway transport
  förste maskinist

  pt

  segundo-oficial de máquinas
• chemistry
  diffusionslagen / Ficks lag / Ficks första lag

  pt

  primeira lei de Fick da difusão
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  sist-in-först-ut / LIFO

  pt

  LIFO
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  rubicon / första valsparet

  pt

  primeiro par de rolos
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  plattform / första balkongen

  pt

  primeiro balcão
• building and public works / industrial structures
  första strykning

  pt

  demão de primário, camada de primário
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  första sliphuvud

  pt

  cabeças de desbaste, cabeças de abertura
• parliamentary procedure / European Parliament
  första behandling

  pt

  primeira leitura
• migration
  den medlemsstat där den första inresan äger rum / första inreseland

  pt

  Estado-Membro de primeira chegada, Estado-Membro de primeira entrada
• social problem
  första behandling

  pt

  primeiro tratamento
• information technology and data processing
  första normalform / 1NF

  pt

  primeira forma normal
• communications policy
  första anslutning

  pt

  ligação inicial
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
  förste maskinchef

  pt

  primeiro chefe de máquinas
• data processing / information technology and data processing
  först in,först ut

  pt

  primeiro a entrar, primeiro a sair
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  första bevattning

  pt

  primeira irrigação
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  FIFO / först in-först ut

  pt

  FIFO
• health
  första-hjälpenrum

  pt

  socorrismo
• parliamentary proceedings / political group (EP) / European Parliament
  förste vice talman

  pt

  primeiro vice-presidente, primeira vice-presidente
• consumer
  vid ett första fel

  pt

  condição de falha única, situação de defeito isolado
• European civil service
  förste översättare

  pt

  tradutor principal
• European civil service
  förste it-tekniker

  pt

  técnico informático principal
• accounting system
  först-in-först-ut-metoden / först in, först ut / FIFU-metoden

  pt

  FIFO, método «primeiro a entrar-primeiro a sair», método FIFO
• electronics and electrical engineering
  första Fresnel-zon

  pt

  primeira zona de Fresnel
• electronics and electrical engineering
  första multiplexor

  pt

  multiplexador de dados de primeira ordem
• statistics / SCIENCE
  första gränssatsen

  pt

  primeiro teorema do limite